Cobourn C, Makowka L, Ho C S, Taylor B, Langer B
Gastrointest Radiol. 1986;11(3):273-6. doi: 10.1007/BF02035088.
This report describes a novel modification of existing transhepatic techniques and illustrates successful relief of mechanical obstructive jaundice in 2 patients in whom surgical or endoscopic intervention was contraindicated or impossible. In each, percutaneous transhepatic cholangiogram (PTC) was performed in the usual manner. A standard endoscopic papillotome was then advanced across the stricture into the duodenum. Sphincterotomy was performed at the 11 to 1 o'clock position using blended current for 3-4 seconds. Repeat cholangiography showed successful decompression of the biliary tree in both patients. No morbidity or mortality was directly attributable to percutaneous transhepatic sphincterotomy in these patients. This technique offers a safe and therapeutic alternative to biliary tract obstruction, and should be considered in selected patients who are not candidates for surgery or endoscopy.
本报告描述了对现有经肝技术的一种新型改良,并举例说明了2例手术或内镜干预存在禁忌或无法实施的患者成功缓解机械性梗阻性黄疸的情况。在每例患者中,均以常规方式进行经皮经肝胆管造影(PTC)。然后将标准的内镜乳头切开刀穿过狭窄部位推进至十二指肠。在11点至1点位置使用混合电流进行3 - 4秒的括约肌切开术。重复胆管造影显示两名患者的胆管树均成功减压。这些患者中没有直接因经皮经肝括约肌切开术导致的发病率或死亡率。该技术为胆道梗阻提供了一种安全且具治疗作用的替代方法,对于那些不适合手术或内镜检查的特定患者应予以考虑。