Improper healing of the cornea after injury, infections or surgery can lead to corneal scar formation, which is associated with the transition of resident corneal keratocytes into activated fibroblasts and myofibroblasts (K-F/M). Myofibroblasts can create an extracellular matrix (ECM) niche in which fibrosis is promoted and perpetuated, resulting in progressive tissue opacification and vision loss. As a reversion back to quiescent keratocytes is essential to restore corneal transparency after injury, we characterized how growth factors with demonstrated profibrotic effects (PDGF, FGF, FBS, TGFβ1) induce the K-F/M transition, and whether their withdrawal can revert it. Indeed, the upregulated expression of αSMA and the associated changes in cytoskeletal architecture correlated with increases in cell contractility, fibronectin (Fn) and collagen matrix density and Fn fiber strain, as revealed by 2D cell culture, nanopillar cellular force mapping and a FRET-labeled Fn tension probe. Substrate mechanosensing drove a more complete K-F/M transition reversal following growth factor withdrawal on nanopillar arrays than on planar glass substrates. Using decellularized ECM scaffolds, we demonstrated that the K-F/M transition was inhibited in keratocytes reseeded onto myofibroblast-assembled, and/or collagen-1-rich ECM. This supports the presence of a myofibroblast-derived ECM niche that contains cues favoring tissue homeostasis rather than fibrosis.