Gu W, Jones C T
J Dev Physiol. 1986 Jun;8(3):173-86.
To study the effects of reduced uterine blood flow on fetal and placental metabolism, adrenaline has been infused at physiological doses (0.5 microgram/min per kg) into the circulation of the pregnant sheep. This gives a reduction of about one third of uterine blood flow at days 120-143 of pregnancy, but causes no significant change in umbilical blood flow. In contrast to the effects of constricting the uterine artery to reduce blood flow to a similar degree, placental oxygen consumption was reduced and that, together with a large increase in lactate production, indicated the placenta became hypoxic. The fetal blood gas status and hence oxygen consumption was not affected significantly. A consistent arterio-venous difference for glucose across the umbilical or uterine circulations was not detected unless the uterine blood flow was comparatively high. Glucose balance across the uterus showed a close linear relationship with uterine blood flow and more particularly with the supply of glucose to the uterus. There was clear evidence for glucose uptake by the placenta and fetus and also glucose output by both. The latter was more common when uterine blood flow was comparatively low or reduced by adrenaline infusion. The results are consistent with the concept that glucose supply has to be maintained to the placenta even at the expense of fetal stores, although lactate can substitute if there is enhanced output because of fetal hypoxia. They indicate that placental mobilisation of glycogen can lead to a net output of glucose to the mother. The manner of communicating to the fetus changes in placental state that occur during maternal adrenaline infusion is not clear. However towards the end of the 60 min infusion, elevation of fetal plasma adrenaline, probably resulting from a breakdown of the placental permeability barrier, may be an important signal.
为研究子宫血流量减少对胎儿和胎盘代谢的影响,已将生理剂量(每千克体重0.5微克/分钟)的肾上腺素注入怀孕绵羊的循环系统。这使得怀孕第120 - 143天时子宫血流量减少约三分之一,但脐血流量无显著变化。与通过收缩子宫动脉使血流量减少至相似程度的效果不同,胎盘耗氧量降低,同时乳酸生成大幅增加,这表明胎盘出现了缺氧。胎儿的血气状态以及耗氧量未受到显著影响。除非子宫血流量相对较高,否则未检测到脐循环或子宫循环中葡萄糖存在持续的动静脉差异。子宫的葡萄糖平衡与子宫血流量,尤其是与子宫的葡萄糖供应呈现密切的线性关系。有明确证据表明胎盘和胎儿都摄取葡萄糖,同时两者也都输出葡萄糖。当子宫血流量相对较低或因注入肾上腺素而减少时,后者更为常见。这些结果与以下概念一致:即使以消耗胎儿储备为代价,也必须维持向胎盘的葡萄糖供应,不过如果由于胎儿缺氧导致输出增加,乳酸可以替代葡萄糖。结果表明胎盘糖原的动员可导致向母体净输出葡萄糖。在母体注入肾上腺素期间,胎盘状态变化向胎儿传递的方式尚不清楚。然而,在60分钟注入接近尾声时,胎儿血浆肾上腺素升高,这可能是由于胎盘通透性屏障被破坏所致,可能是一个重要信号。