Glauser M P, Lyons J M, Braude A I
J Infect Dis. 1979 Feb;139(2):133-40. doi: 10.1093/infdis/139.2.133.
Rats with obstructive pyelonephritis due to Escherichia coli were treated for different intervals with ampicillin and gentamicin either alone or in combination. The combination of ampicillin and gentamicin was synergistic in vitro and significantly more effective in vivo than was either drug alone. After treatment for 10 days, the combination of ampicillin and gentamicin was the only regimen that sterilized all of the pyelonephritic kidneys. The importance of achieving sterility was illustrated by the observation that severe infection and acute pyelonephritis recurred after religation of the ureter in 12 (71%) of 17 ampicillin-treated animals that had harbored as few as 46 organisms per kidney before ligation. A synergistic combination of antibiotics rapidly sterilizes obstructed pyelonephritic kidneys. In view of the particular risk of renal infection in the presence of urinary obstruction in humans, synergistic antibiotic combinations may be useful in the treatment of obstructive pyelonephritis in humans.
用氨苄西林和庆大霉素单独或联合治疗因大肠杆菌引起的梗阻性肾盂肾炎的大鼠不同时间。氨苄西林和庆大霉素联合在体外具有协同作用,且在体内比单独使用任一药物都显著更有效。治疗10天后,氨苄西林和庆大霉素联合是唯一能使所有肾盂肾炎肾脏灭菌的方案。输尿管再结扎后,17只接受氨苄西林治疗的动物中有12只(71%)出现严重感染和急性肾盂肾炎复发,这些动物在结扎前每个肾脏携带的细菌少至46个,这一观察结果说明了实现灭菌的重要性。抗生素的协同组合能迅速使梗阻性肾盂肾炎肾脏灭菌。鉴于人类存在尿路梗阻时发生肾脏感染的特殊风险,协同抗生素组合可能对治疗人类梗阻性肾盂肾炎有用。