Division of Environmental Physiology, Swedish Aerospace Physiology Center, KTH Royal Institute of Technology, Stockholm, Sweden.
J Appl Physiol (1985). 2023 Sep 1;135(3):631-641. doi: 10.1152/japplphysiol.00309.2023. Epub 2023 Jul 20.
Divers are at enhanced risk of hypothermia, due to the independent action of the inspired inert gases on thermoregulation. Thus, narcosis induced by acute (≤2 h) exposure to either hyperbaric nitrogen or normobaric nitrous oxide (NO) impairs shivering thermogenesis and accelerates body core cooling. Animal-based studies, however, have indicated that repeated and sustained NO administration may prevent NO-evoked hypometabolism. We, therefore, examined the effects of prolonged intermittent exposure to 30% NO on human thermoeffector plasticity in response to moderate cold. Fourteen men participated in two ∼12-h sessions, during which they performed sequentially three 120-min cold-water immersions (CWIs) in 20°C water, separated by 120-min rewarming. During CWIs, subjects were breathing either normal air or a normoxic gas mixture containing 30% NO. Rectal and skin temperatures, metabolic heat production (via indirect calorimetry), finger and forearm cutaneous vascular conductance (CVC; laser-Doppler fluxmetry/mean arterial pressure), and thermal sensation and comfort were monitored. NO aggravated the drop in rectal temperature ( = 0.01), especially during the first (by ∼0.3°C) and third (by ∼0.4°C) CWIs. NO invariably blunted the cold-induced elevation of metabolic heat production by ∼22%-25% ( < 0.001). During the initial ∼30 min of the first and second CWIs, NO attenuated the cold-induced drop in finger ( ≤ 0.001), but not in forearm CVC. NO alleviated the sensation of coldness and thermal discomfort throughout ( < 0.001). Thus, the present results demonstrate that, regardless of the cumulative duration of gas exposure, a subanesthetic dose of NO depresses human thermoregulatory functions and precipitates the development of hypothermia. Human thermoeffector plasticity was evaluated in response to prolonged iterative exposure to 30% NO and moderate cold stress. Regardless of the duration of gas exposure, NO-induced narcosis impaired in a persistent manner shivering thermogenesis and thermoperception.
潜水员面临着体温过低的高风险,这是由于吸入的惰性气体对体温调节的独立作用。因此,急性(≤2 小时)暴露于高压氮气或常压氧化亚氮(NO)会抑制颤抖产热并加速体核冷却。然而,基于动物的研究表明,反复和持续的 NO 给药可能预防 NO 诱发的低代谢。因此,我们研究了长时间间歇性暴露于 30%NO 对人体在中度寒冷下的热效应器可塑性的影响。14 名男性参加了两次大约 12 小时的会议,在此期间,他们依次进行了三次 120 分钟的冷水浸泡(CWI),水温为 20°C,每次浸泡之间有 120 分钟的复温期。在 CWI 期间,受试者分别呼吸正常空气或含有 30%NO 的常氧混合气体。直肠和皮肤温度、代谢产热量(通过间接测热法)、手指和前臂皮肤血管传导性(激光多普勒通量/平均动脉压)以及热感觉和舒适度均受到监测。NO 加剧了直肠温度的下降(=0.01),尤其是在第一次(约 0.3°C)和第三次(约 0.4°C)CWI 期间。NO 始终使冷诱导的代谢产热量增加减少了约 22%-25%(<0.001)。在第一次和第二次 CWI 的最初约 30 分钟内,NO 减弱了冷诱导的手指下降(≤0.001),但对外臂 CVC 没有影响。NO 减轻了整个过程中的寒冷感和热不适(<0.001)。因此,本研究结果表明,无论气体暴露的累积时间如何,亚麻醉剂量的 NO 会抑制人体的体温调节功能,并导致体温过低的发生。人体热效应器的可塑性是通过长时间反复暴露于 30%NO 和中等寒冷应激来评估的。无论气体暴露的持续时间如何,NO 诱导的麻醉都会持续损害颤抖产热和体温感知。