Suppr超能文献

抗瓜氨酸化蛋白抗体在系统性硬化症中的作用。

Anti-carbamylated protein antibodies in systemic sclerosis.

机构信息

Department of Rheumatology, Leiden University Medical Center, P.O. Box 9600, 2300 RC, Leiden, The Netherlands.

出版信息

Arthritis Res Ther. 2023 Jul 21;25(1):123. doi: 10.1186/s13075-023-03099-3.

Abstract

BACKGROUND

To investigate the presence of different isotypes of anti-carbamylated protein (CarP) antibodies in systemic sclerosis (SSc) patients and its association with skin involvement.

METHODS

Sera of 194 SSc patients from the Leiden CCISS cohort, fulfilling ACR/EULAR 2013 criteria and a clinical diagnosis of SSc, 83 patients with other connective tissue diseases/Raynaud's Phenomenon, 24 rheumatoid arthritis patients and 98 age and sex-matched healthy controls were tested for the presence of anti-CarP IgG, IgA and IgM, determined by ELISA. Clinical characteristics, that were evaluated in SSc patients, included age, anti-topoisomerase antibodies (ATA), anti-centromere antibodies (ACA) and modified Rodnan Skin Score (mRSS).

RESULTS

The SSc patients were 55 (SD:13) years and 155 (80%) were female. Forty-four (23%) patients tested positive for ATA, and 80 (42%) ACA. The median mRSS was 2 (range: 0; 47). Prevalence of anti-CarP IgG was higher in SSc patients than in healthy controls (8% vs 3%, p = 0.007. Prevalence of anti-CarP IgA and IgM and levels of anti-CarP isotypes were comparable between SSc patients and healthy controls. Fifteen (8%) SSc patients tested positive for anti-CarP IgG, 16 (8%) for anti-CarP IgA, and 36 (19%) for anti-CarP IgM. There were no significant correlations between age and levels of anti-CarP isotypes. No correlation between anti-CarP IgG levels and mRSS was found (r = 0.141, p = 0.049), nor for anti-CarP IgM and IgA levels. Anti-CarP IgA levels were higher in ATA compared to ACA positive SSc patients (ATA: 616 aU/ml [359; 1103]; ACA: 424 aU/ml [300; 673], p = 0.015).

CONCLUSION

SSc patients can test positive for Anti-CarP IgG, IgA and IgM. We do not observe a relevant clinical association between anti-CarP antibody response and skin involvement in SSc.

摘要

背景

为了研究系统性硬化症(SSc)患者中不同类型的抗氨甲酰化蛋白(CarP)抗体的存在情况及其与皮肤受累的关系。

方法

194 名来自莱顿 CCISS 队列的 SSc 患者血清,符合 ACR/EULAR 2013 标准和 SSc 的临床诊断,83 名其他结缔组织疾病/雷诺现象患者,24 名类风湿关节炎患者和 98 名年龄和性别匹配的健康对照者接受抗 CarP IgG、IgA 和 IgM 的检测,采用 ELISA 法。在 SSc 患者中评估的临床特征包括年龄、抗拓扑异构酶抗体(ATA)、抗着丝粒抗体(ACA)和改良 Rodnan 皮肤评分(mRSS)。

结果

SSc 患者的平均年龄为 55(标准差:13)岁,155 名(80%)为女性。44 名(23%)患者检测到 ATA 阳性,80 名(42%)患者 ACA 阳性。mRSS 的中位数为 2(范围:0;47)。SSc 患者的抗 CarP IgG 阳性率高于健康对照组(8% vs 3%,p=0.007)。SSc 患者与健康对照组之间抗 CarP IgA 和 IgM 的阳性率和抗 CarP 同种型水平相当。15 名(8%)SSc 患者抗 CarP IgG 阳性,16 名(8%)抗 CarP IgA 阳性,36 名(19%)抗 CarP IgM 阳性。年龄与抗 CarP 同种型水平之间无显著相关性。未发现抗 CarP IgG 水平与 mRSS 之间存在相关性(r=0.141,p=0.049),也未发现抗 CarP IgM 和 IgA 水平与 mRSS 之间存在相关性。与 ACA 阳性的 SSc 患者相比,ATA 阳性的 SSc 患者抗 CarP IgA 水平更高(ATA:616 aU/ml [359;1103];ACA:424 aU/ml [300;673],p=0.015)。

结论

SSc 患者可检测到抗 CarP IgG、IgA 和 IgM。我们未观察到抗 CarP 抗体反应与 SSc 皮肤受累之间存在相关的临床关联。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eac5/10360323/6f60815fee4f/13075_2023_3099_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验