• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

降低产前护理不当的母亲所生新生儿的围产期感染风险。

La réduction du risque d'infection périnatale chez les nouveau-nés de mères dont les soins prénatals étaient inappropriés.

作者信息

Bitnun Ari, Sauvé Laura, Fanella Sergio

机构信息

Société canadienne de pédiatrie, comité des maladies infectieuses et d'immunisation, Ottawa (Ontario)Canada.

出版信息

Paediatr Child Health. 2023 Jul 22;28(5):307-323. doi: 10.1093/pch/pxad015. eCollection 2023 Aug.

DOI:10.1093/pch/pxad015
PMID:37484035
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10362960/
Abstract

Le risque que des infections maternelles ne soient ni décelées ni traitées augmente lorsque les soins prénatals sont inappropriés, ce qui met la santé de la mère et de son nouveau-né à risque. Lorsqu'une femme enceinte se présente tardivement pour recevoir des soins, les tests systématiques qui influent sur la prise en charge du nouveau-né devraient inclure l'antigène de surface de l'hépatite B (AgHBs), la sérologie du virus de l'hépatite C (VHC), du virus de l'immunodéficience humaine (VIH) et de la syphilis, de même que le dépistage de la et de la . Si la mère ne s'est pas soumise aux dépistages avant ou après l'accouchement et qu'elle n'est pas disponible pour s'y soumettre, il faudrait procéder au dépistage du VIH, du virus de l'hépatite B (VHB), du VHC et de la syphilis chez le nouveau-né. Le dépistage de la et de la est toutefois réservé aux cas où le nouveau-né démontre des manifestations cliniques compatibles avec ces infections. Il est optimal d'obtenir rapidement les résultats du dépistage du VIH, du VHB et de la syphilis, car l'utilisation des traitements préventifs est circonscrite dans le temps. Il existe des interventions préventives précoces et efficaces pour les nouveau-nés à risque de VIH, de VHB, de syphilis ou de gonorrhée. Un suivi clinique étroit et des tests de suivi s'imposent auprès des nouveau-nés de mères dont les soins prénatals étaient inappropriés, car il est impossible d'exclure pleinement toutes les infections pendant la période périnatale.

摘要

如果产前护理不当,孕产妇感染未被发现或未得到治疗的风险就会增加,这会危及母亲及其新生儿的健康。当孕妇很晚才前来接受护理时,影响新生儿护理的常规检查应包括乙肝表面抗原(HBsAg)、丙型肝炎病毒(HCV)、人类免疫缺陷病毒(HIV)和梅毒的血清学检查,以及[此处原文缺失两种疾病名称,无法准确翻译]的筛查。如果母亲在分娩前或分娩后未接受检查且无法进行检查,应在新生儿中进行HIV、乙肝病毒(HBV)、HCV和梅毒的筛查。不过,[此处原文缺失两种疾病名称,无法准确翻译]的筛查仅适用于新生儿出现与这些感染相符的临床症状的情况。尽快获得HIV、HBV和梅毒筛查结果非常理想,因为预防性治疗的使用时间有限。对于有感染HIV、HBV、梅毒或淋病风险的新生儿,有早期且有效的预防性干预措施。对于产前护理不当的母亲所生的新生儿,必须进行密切的临床监测和随访检查,因为在围产期不可能完全排除所有感染。

相似文献

1
La réduction du risque d'infection périnatale chez les nouveau-nés de mères dont les soins prénatals étaient inappropriés.降低产前护理不当的母亲所生新生儿的围产期感染风险。
Paediatr Child Health. 2023 Jul 22;28(5):307-323. doi: 10.1093/pch/pxad015. eCollection 2023 Aug.
2
N 385 - Indications de l'examen pelvien.N 385 - 盆腔检查的适应症。
J Obstet Gynaecol Can. 2019 Aug;41(8):1235-1250. doi: 10.1016/j.jogc.2019.04.003.
3
N° 367-2019 Lignes Directrices Canadiennes Sur L'activité Physique Durant La Grossesse.第367 - 2019号《加拿大孕期身体活动指南》
J Obstet Gynaecol Can. 2018 Nov;40(11):1538-1548. doi: 10.1016/j.jogc.2018.09.003. Epub 2018 Oct 18.
4
Directive clinique n 409 : Tests diagnostiques fœtaux intra-utérins en cas d'infection virale chronique maternelle.临床指南第409号:孕妇慢性病毒感染时的宫内胎儿诊断检测
J Obstet Gynaecol Can. 2020 Dec;42(12):1563-1570.e1. doi: 10.1016/j.jogc.2020.10.006.
5
N 376 - Recours au sulfate de magnésium aux fins de neuroprotection fœtale.N 376 - 使用硫酸镁进行胎儿神经保护。
J Obstet Gynaecol Can. 2019 Apr;41(4):523-542. doi: 10.1016/j.jogc.2018.11.033.
6
Interventions et techniques de diagnostic prénatal visant l'obtention d'un prélèvement fœtal à des fins diagnostiques : Risques et avantages pour la mère et le fœtus.旨在获取胎儿样本用于诊断目的的产前诊断干预措施和技术:对母亲和胎儿的风险与益处。
J Obstet Gynaecol Can. 2016 Dec;38(12S):S688-S703. doi: 10.1016/j.jogc.2016.09.071. Epub 2017 Jan 4.
7
N 370 - Prise en charge du cancer spinocellulaire de la vulve.N 370 - 外阴鳞状细胞癌的治疗
J Obstet Gynaecol Can. 2019 Jan;41(1):102-115. doi: 10.1016/j.jogc.2018.11.016.
8
Directive clinique n 425a : Le cannabis aux différentes périodes de la vie des femmes - Partie 1 : Fertilité, contraception, ménopause et douleur pelvienne.临床指南 425a:女性生命周期中的大麻 - 第 1 部分:生育能力、避孕、绝经和盆腔疼痛。
J Obstet Gynaecol Can. 2022 Apr;44(4):420-435.e4. doi: 10.1016/j.jogc.2022.02.013.
9
Probing mechanisms and improving management of glaucoma following Boston keratoprosthesis surgery.探索波士顿人工角膜移植术后青光眼的发病机制并改善其管理
Acta Ophthalmol. 2022 Dec;100 Suppl 274:3-17. doi: 10.1111/aos.15292.
10
Directive clinique n 410 : Anomalies du tube neural : Prévention, dépistage, diagnostic et prise en charge de la grossesse.临床指南第410号:神经管异常:孕期预防、筛查、诊断及处理
J Obstet Gynaecol Can. 2021 Jan;43(1):140-157.e8. doi: 10.1016/j.jogc.2020.11.002. Epub 2020 Nov 16.

引用本文的文献

1
Le diagnostic et la prise en charge de la syphilis congénitale : ne laisser passer aucune occasion.先天性梅毒的诊断与治疗:勿错失任何时机。
Paediatr Child Health. 2024 Dec 12;29(7):463-479. doi: 10.1093/pch/pxae040. eCollection 2024 Nov.

本文引用的文献

1
Rising syphilis rates in Canada, 2011-2020.2011 - 2020年加拿大梅毒发病率上升。
Can Commun Dis Rep. 2022 Feb 24;48(23):52-60. doi: 10.14745/ccdr.v48i23a01.
2
Society for Maternal-Fetal Medicine Consult Series #56: Hepatitis C in pregnancy-updated guidelines: Replaces Consult Number 43, November 2017.母胎医学会咨询系列第 56 号:妊娠期丙型肝炎——更新指南:取代 2017 年 11 月的咨询第 43 号。
Am J Obstet Gynecol. 2021 Sep;225(3):B8-B18. doi: 10.1016/j.ajog.2021.06.008. Epub 2021 Jun 8.
3
Infectious Diseases and Injection Drug Use: Public Health Burden and Response.传染病与注射吸毒:公共卫生负担与应对措施
J Infect Dis. 2020 Sep 2;222(Suppl 5):S213-S217. doi: 10.1093/infdis/jiaa432.
4
Quality of Antenatal Care for Women Who Experience Imprisonment in Ontario, Canada.加拿大安大略省监禁女性的产前保健质量。
JAMA Netw Open. 2020 Aug 3;3(8):e2012576. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.12576.
5
Missed Opportunities for Prevention of Congenital Syphilis - United States, 2018.预防先天性梅毒的错失机会 - 美国,2018 年。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020 Jun 5;69(22):661-665. doi: 10.15585/mmwr.mm6922a1.
6
Antenatal Care Utilization and Obstetric and Newborn Outcomes Among Pregnant Refugees Attending a Specialized Refugee Clinic.产前保健利用情况以及在专门难民诊所就诊的孕妇难民的产科和新生儿结局。
J Immigr Minor Health. 2020 Jun;22(3):467-475. doi: 10.1007/s10903-019-00961-y.
7
Sociodemographic Characteristics and Clinical Outcomes of People Receiving Inadequate Prenatal Care: A Retrospective Cohort Study.接受不足产前保健人群的社会人口学特征和临床结局:一项回顾性队列研究。
J Obstet Gynaecol Can. 2020 May;42(5):591-600. doi: 10.1016/j.jogc.2019.08.005. Epub 2019 Dec 7.
8
Inequities in utilization of prenatal care: a population-based study in the Canadian province of Manitoba.产前保健利用方面的不平等:加拿大马尼托巴省的一项基于人群的研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2018 Nov 1;18(1):430. doi: 10.1186/s12884-018-2061-1.
9
Hepatitis C in Canada and the importance of risk-based screening.加拿大的丙型肝炎及基于风险的筛查的重要性。
Can Commun Dis Rep. 2016 Mar 3;42(3):57-62. doi: 10.14745/ccdr.v42i03a02.
10
Estimated prevalence of Hepatitis C Virus infection in Canada, 2011.2011年加拿大丙型肝炎病毒感染的估计患病率。
Can Commun Dis Rep. 2014 Dec 18;40(19):429-436. doi: 10.14745/ccdr.v40i19a02.