Arora Gagandeep Singh, Ghosh Sudeshna, Singh Jarmanjeet
Internal Medicine, University of California, Riverside, School of Medicine, Riverside, USA.
Cardiology, University of California, Riverside, School of Medicine, Riverside, USA.
Cureus. 2023 Jul 11;15(7):e41728. doi: 10.7759/cureus.41728. eCollection 2023 Jul.
Birt-Hogg-Dubé syndrome (BHD) is a genetic disorder typically characterized by pulmonary cysts, cutaneous fibrofolliculomas, and renal tumors. We report a case of an 87-year-old male patient with a known diagnosis of BHD and a large pericardial cyst who presented to the emergency room with chest pain. BHD is classically associated with pulmonary cysts and not pericardial cysts. In this report, we highlight the potential of pericardial cysts to independently cause retrosternal pain resembling angina, while also mentioning that BHD too can cause chest pain through the rupture of a pulmonary cyst leading to spontaneous pneumothorax. In our case, coronary angiography revealed non-obstructive coronary arteries, so the cause of chest pain was attributed to myocardial infarction with non-obstructive coronary arteries (MINOCA). Atypical causes of chest pain should be considered, especially in patients with diagnosed genetic syndromes.
Birt-Hogg-Dubé综合征(BHD)是一种遗传性疾病,典型特征为肺囊肿、皮肤纤维毛囊瘤和肾肿瘤。我们报告一例87岁男性患者,已知诊断为BHD,并有一个大的心包囊肿,因胸痛就诊于急诊室。经典的BHD与肺囊肿相关,而非心包囊肿。在本报告中,我们强调心包囊肿有可能独立引起类似心绞痛的胸骨后疼痛,同时也提到BHD也可通过肺囊肿破裂导致自发性气胸而引起胸痛。在我们的病例中,冠状动脉造影显示冠状动脉无阻塞,因此胸痛原因归因于非阻塞性冠状动脉心肌梗死(MINOCA)。应考虑胸痛的非典型原因,尤其是在已诊断为遗传综合征的患者中。