• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胸内解剖异常行食管切除术的挑战:三例报告。

Challenges During Esophagectomy in Presence of Thoracic Anatomical Anomalies: A Report of Three Cases.

机构信息

Department of Surgery, University Medical Center Utrecht, Utrecht, the Netherlands.

Department of Gastroenterology, University Medical Center Utrecht, Utrecht, the Netherlands.

出版信息

Anticancer Res. 2023 Aug;43(8):3553-3561. doi: 10.21873/anticanres.16533.

DOI:10.21873/anticanres.16533
PMID:37500174
Abstract

BACKGROUND/AIM: Esophagectomy for esophageal cancer is a complex surgical procedure with predefined surgical steps. Anatomical anomalies can offer additional challenges in case of surgical treatment. We present three cases of esophageal carcinoma with thoracic anatomical anomalies affecting the treatment strategy. The aim was to address the anatomical challenges of the anomalies and their impact on surgery as well as elaborate on possible solutions.

CASE REPORT

We present three patient cases with anomalies of the thoracic anatomy. The first patient had a tumor with suspected ingrowth in an arteria lusoria. Restaging after definitive chemoradiotherapy showed progression of disease but without previously noted signs of vascular wall invasion and salvage robot-assisted minimally invasive esophagectomy (RAMIE) was performed. The second patient had an azygos lobe of the lung and underwent RAMIE after neoadjuvant chemoradiotherapy. The azygos vein was clipped, and paratracheal lymph node dissection was performed, however with limited extent at the right side due to the anatomical situation. The third patient was diagnosed with a right aortic arch, where the aortic arch transverses over the right bronchus instead of the left and descends to the right of and posterior to the esophagus and trachea. Treatment included definitive chemoradiotherapy (dCRT) without surgery, given the anatomical situation and a complete clinical response to dCRT of a squamous cell carcinoma.

CONCLUSION

Thoracic anatomical anomalies are rare entities, which can be asymptomatic. Clinical implications can arise in combination with diagnosis of esophageal cancer and the need for surgical treatment. Therefore, detailed information regarding possible anomalies must be obtained prior to surgery and potential challenges have to be taken into consideration. Resection of related structures with tumor ingrowth can be considered in selected cases to achieve a radical resection.

摘要

背景/目的:食管癌切除术是一种复杂的外科手术,有既定的手术步骤。解剖异常在手术治疗时会带来额外的挑战。我们报告了 3 例胸段解剖异常的食管癌病例,这些异常影响了治疗策略。目的是解决异常的解剖挑战及其对手术的影响,并详细阐述可能的解决方案。

病例报告

我们报告了 3 例具有胸段解剖异常的患者病例。第一例患者的肿瘤有疑似侵犯奇静脉的迹象。根治性放化疗后重新分期显示疾病进展,但没有先前发现的血管壁侵犯迹象,因此进行了挽救性机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)。第二例患者有奇静脉叶,在新辅助放化疗后接受了 RAMIE。奇静脉被夹闭,气管旁淋巴结清扫,但由于解剖情况,右侧清扫范围有限。第三例患者被诊断为右位主动脉弓,主动脉弓从右侧支气管穿过,而不是左侧,然后降落在食管和气管的右侧和后方。由于解剖情况和鳞状细胞癌对 dCRT 的完全临床反应,治疗包括根治性放化疗(dCRT)而无需手术。

结论

胸段解剖异常是罕见的实体,可能无症状。在诊断为食管癌和需要手术治疗时,可能会出现临床影响。因此,在手术前必须获得有关可能异常的详细信息,并考虑潜在的挑战。在某些情况下,可以考虑切除与肿瘤浸润相关的结构以实现根治性切除。

相似文献

1
Challenges During Esophagectomy in Presence of Thoracic Anatomical Anomalies: A Report of Three Cases.胸内解剖异常行食管切除术的挑战:三例报告。
Anticancer Res. 2023 Aug;43(8):3553-3561. doi: 10.21873/anticanres.16533.
2
Robot-assisted minimally invasive esophagectomy versus minimally invasive esophagectomy for thoracic lymph node dissection in patients with squamous cell carcinoma: a retrospective comparative cohort study.机器人辅助微创食管切除术与微创食管切除术治疗鳞状细胞癌患者胸段淋巴结清扫的回顾性比较队列研究
J Thorac Dis. 2024 Mar 29;16(3):2115-2124. doi: 10.21037/jtd-24-201. Epub 2024 Mar 22.
3
[Application of artificial pneumothorax in semi-prone position to the video-assisted thoracic surgery of esophageal carcinoma].人工气胸在半卧位应用于食管癌电视胸腔镜手术
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2012 Oct;34(10):785-9. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2012.10.014.
4
The effect of azygos vein preservation on mediastinal lymph node harvesting in thoracic esophagolymphadenectomy.奇静脉保留对胸段食管淋巴结清扫术中纵隔淋巴结清扫的影响。
Dis Esophagus. 2008;21(3):226-9. doi: 10.1111/j.1442-2050.2007.00760.x.
5
Does robot-assisted minimally invasive esophagectomy really have the advantage of lymphadenectomy over video-assisted minimally invasive esophagectomy in treating esophageal squamous cell carcinoma? A propensity score-matched analysis based on short-term outcomes.机器人辅助微创食管切除术在治疗食管鳞癌方面真的比电视辅助微创食管切除术具有淋巴结清扫优势吗?基于短期结果的倾向评分匹配分析。
Dis Esophagus. 2019 Jul 1;32(7). doi: 10.1093/dote/doy110.
6
Minimally Invasive Esophagectomy with Thoracic Duct Resection Post Neoadjuvant Chemoradiotherapy for Carcinoma Esophagus-Impact on Lymph Node Yield and Hemodynamic Parameters.新辅助放化疗后行胸导管切除术的微创食管癌切除术——对淋巴结获取量和血流动力学参数的影响
J Gastrointest Cancer. 2019 Jun;50(2):230-235. doi: 10.1007/s12029-018-0051-1.
7
Safety and Feasibility of Robot-Assisted Minimally Invasive Esophagectomy (RAMIE) with Three-Field Lymphadenectomy and Neoadjuvant Chemoradiotherapy in Patients with Resectable Esophageal Cancer and Cervical Lymph Node Metastasis.机器人辅助微创食管癌切除术(RAMIE)联合三野淋巴结清扫及新辅助放化疗治疗可切除食管癌合并颈部淋巴结转移患者的安全性和可行性
Ann Surg Oncol. 2023 May;30(5):2743-2752. doi: 10.1245/s10434-022-12996-x. Epub 2023 Jan 27.
8
Curative resection of esophageal cancer with a double aortic arch.双主动脉弓食管癌的根治性切除
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2015 Feb;63(2):116-9. doi: 10.1007/s11748-014-0515-6. Epub 2014 Dec 31.
9
Can common hepatic artery lymph node dissection be safely omitted in surgery for clinical T1N0 thoracic esophageal squamous cell carcinoma?临床 T1N0 胸段食管鳞癌手术中能否安全省略肝总动脉淋巴结清扫术?
Dis Esophagus. 2013 Apr;26(3):272-5. doi: 10.1111/j.1442-2050.2012.01361.x. Epub 2012 May 29.
10
McKeown esophagectomy for a thoracic esophageal carcinoma patient who has a history of definitive chemoradiotherapy for esophageal carcinoma and total pharyngolaryngectomy for hypopharyngeal cancer.麦氏食管癌切除术治疗一位既往因食管癌行根治性放化疗、下咽癌行全喉咽切除术的胸段食管癌患者。
World J Surg Oncol. 2023 Mar 27;21(1):107. doi: 10.1186/s12957-023-02999-7.

引用本文的文献

1
Thoracoscopic McKeown esophagectomy in a patient with an azygos lobe.胸腔镜 McKeown 食管切除术治疗奇静脉叶患者。
J Cardiothorac Surg. 2024 Mar 15;19(1):127. doi: 10.1186/s13019-024-02621-1.