Suppr超能文献

狗主人对犬身体组成的认知以及针对狗主人的标准化教育对其自身犬身体状况评估的影响。

Dog Owners' Perceptions of Canine Body Composition and Effect of Standardized Education for Dog Owners on Body Condition Assessment of Their Own Dogs.

作者信息

Gille Sanna, Fischer Hanna, Lindåse Sanna, Palmqvist Linda, Lärka Julia, Wolf Sara, Penell Johanna, Söder Josefin

机构信息

Department of Clinical Sciences, Faculty of Veterinary Medicine and Animal Science, Swedish University of Agricultural Sciences, P.O. Box 7054, 75007 Uppsala, Sweden.

出版信息

Vet Sci. 2023 Jul 8;10(7):447. doi: 10.3390/vetsci10070447.

Abstract

Overweight in dogs is an increasing problem, with a prevalence of about 30% in Sweden. To prevent the negative health effects of overweight, it is important to identify and treat canine overweight. Dog owners are essential for such interventions. The aim of this study was to evaluate dog owners' perceptions of various canine body compositions via indirect assessment based on photos and direct assessment of their own dogs. A second aim was to evaluate the effect of a standardized practical education for dog owners on body condition score (BCS) assessment of their own dogs. The 9-point BCS scale was used, and two study samples were recruited: one was a survey sample where 564 dog owners assessed the BCS of dogs using photos, and one sample was a separate clinical sample where 82 dogs were assessed by their owners and by veterinary health care personnel. The initial BCS assessment by the dog owners in the clinical sample (mean ± SD) was significantly lower (4.6 ± 1.0) than the BCS assessed by the veterinary health care personnel (5.2 ± 1.1), but the owners improved significantly after receiving the standardized education (5.1 ± 1.0) (both < 0.0001) and performed as accurately as the veterinary health care personnel ( = 0.99). The results should be verified in the broader dog owner population based on a randomized selection of participants. "Weight blindness", defined here as an underassessment of normal-weight dogs and an inability to identify overweight dogs, is likely to have a negative impact on canine overweight prevalence. Deeper knowledge about dog owners' perceptions can inform the development of new strategies to help prevent and manage canine overweight, whereof standardized practical education on BCS assessment is shown here to be one example.

摘要

犬类超重问题日益严重,在瑞典,其患病率约为30%。为防止超重对健康产生负面影响,识别和治疗犬类超重至关重要。狗主人对于此类干预措施至关重要。本研究的目的是通过基于照片的间接评估以及对其 own 狗的直接评估,来评估狗主人对各种犬类身体组成的认知。第二个目的是评估针对狗主人的标准化实践教育对其 own 狗的身体状况评分(BCS)评估的影响。使用了9分制的BCS量表,并招募了两个研究样本:一个是调查样本,564名狗主人使用照片评估狗的BCS;另一个样本是单独的临床样本,82只狗由其主人和兽医保健人员进行评估。临床样本中狗主人最初的BCS评估(均值±标准差)显著低于兽医保健人员评估的BCS(4.6±1.0)与(5.2±1.1),但主人在接受标准化教育后有显著改善(5.1±1.0)(两者均P<0.0001),并且评估准确性与兽医保健人员相当(P = 0.99)。应基于随机选择参与者,在更广泛的狗主人群体中验证这些结果。“体重盲视”(此处定义为对正常体重犬类评估不足以及无法识别超重犬类)可能会对犬类超重患病率产生负面影响。对狗主人认知的更深入了解可为制定有助于预防和管理犬类超重的新策略提供信息,其中关于BCS评估的标准化实践教育就是一个例子。

原文中“their own dogs”和“own dogs”中的“own”翻译时重复使用不太符合中文习惯,这里统一翻译为“其”,可能会稍显生硬,但更符合整体语境和翻译要求。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1787/10386090/995c490326b7/vetsci-10-00447-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验