Walther F J, Siassi B, King J, Wu P Y
Acta Paediatr Scand. 1986 Jul;75(4):563-8. doi: 10.1111/j.1651-2227.1986.tb10251.x.
To the purpose of better defining normative data on intracardiac dimensions and systolic time intervals in very low birth weight infants, we collected M-mode echocardiograms from 210 healthy preterm and term neonates with birth weights between 780 and 5,350 g and gestational ages ranging from 26 to 43 weeks. Fifty-nine neonates were less than 24 h, 62 were 25-48 h, and 89 were 48-144 h of age. Diastolic and systolic left ventricular dimensions increased gradually with advancing birth weight (r = +0.84 and 0.78). Left atrial and aortic root dimensions tended to show a parabolic relationship with birth weight, increments were reduced at higher birth weights (r = +0.92 and 0.85). The shortening fraction of the left ventricle (mean +/- SD 33.8 +/- 4.9%) and the left atrial/aortic ratio (1.16 +/- 0.10) were constant throughout all weight subgroups. Pre-ejection periods and ejection times of both ventricles were reduced in preterm infants due to their higher heart rates, but left and right ventricular PEP/ET ratios in preterm and term infants were comparable. Septal thickness in diastole and in systole tended to increase slowly with advancing birth weight, but correlation coefficients were low. This information is currently used as data base for a computer program to interpret M-mode echocardiograms performed in our nursery.
为了更好地确定极低出生体重儿心内尺寸和收缩期时间间期的正常数据,我们收集了210例健康早产儿和足月儿的M型超声心动图,这些新生儿出生体重在780至5350克之间,胎龄在26至43周之间。59例新生儿年龄小于24小时,62例为25 - 48小时,89例为48 - 144小时。舒张期和收缩期左心室尺寸随出生体重增加而逐渐增大(r分别为+0.84和0.78)。左心房和主动脉根部尺寸与出生体重呈抛物线关系,在较高出生体重时增长减缓(r分别为+0.92和0.85)。左心室缩短分数(平均±标准差33.8±4.9%)和左心房/主动脉比值(1.16±0.10)在所有体重亚组中均保持恒定。由于早产儿心率较高,其左右心室的射血前期和射血时间均缩短,但早产儿和足月儿的左右心室PEP/ET比值相当。舒张期和收缩期室间隔厚度随出生体重增加而缓慢增加,但相关系数较低。这些信息目前用作计算机程序的数据库,以解读在我们新生儿重症监护室进行的M型超声心动图。