Department of General Medicine, Shirakawa Satellite for Teaching And Research, Fukushima Medical University, Fukushima, Japan.
Cicely Saunders Institute, King's College London, UK.
Z Evid Fortbild Qual Gesundhwes. 2023 Aug;180:78-84. doi: 10.1016/j.zefq.2023.05.009. Epub 2023 Jul 27.
Promoting Advance Care Planning (ACP) in the super-aged society of Japan has become increasingly important for supporting older adults to continue to live in the community until the end of life. To promote ACP further in Japan, Japanese family-centered decision-making and high-context culture need to be taken into account. Therefore, we describe the environmental and historical backgrounds surrounding ACP in Japan, and based on the results, introduce research and education programs regarding its implementation.
在日本这个超老龄化社会中,推进预先医疗照护计划(ACP)对于支持老年人在社区中安度余生变得愈发重要。为了在日本进一步推进 ACP,需要考虑日本以家庭为中心的决策模式和高语境文化。因此,我们描述了日本 ACP 的环境和历史背景,并根据研究结果,介绍了有关实施 ACP 的研究和教育计划。