Nunes Filipa, Trovão Bastos Martim, Fernandes Maria João, Oliveira Jéssica, Costa Mariana
Internal Medicine Department, Hospital Prof. Doutor Fernando da Fonseca, Lisbon, PRT.
Cureus. 2023 Jun 27;15(6):e41021. doi: 10.7759/cureus.41021. eCollection 2023 Jun.
Whipple's disease is caused by a ubiquitous Gram-positive bacillus, . The disease is extremely rare, with only 1,000 cases reported worldwide. Classic Whipple's disease is characterized by a multisystemic involvement with joint (arthralgias) and gastrointestinal (abdominal pain, diarrhea, and weight loss) symptoms. We present a case of a 48-year-old male who had a constitutional syndrome associated with an exuberant bilateral pleural effusion. The small bowel biopsy identified a rod-shaped bacterial cologne in the macrophage cytoplasm, positive for periodic acid-Schiff (PAS) staining, and the polymerase chain reaction (PCR) exam identified the DNA of . The patient was medicated with two weeks of endovenous antibiotherapy with ceftriaxone 2 g per day, followed by one year of oral trimethoprim 160 mg and sulfamethoxazole 800 mg twice daily. He presented good evolution with total resolution of symptoms.
惠普尔病由一种无处不在的革兰氏阳性杆菌引起。该疾病极为罕见,全球仅报告了1000例病例。典型的惠普尔病以多系统受累为特征,伴有关节(关节痛)和胃肠道(腹痛、腹泻和体重减轻)症状。我们报告一例48岁男性病例,其患有与双侧大量胸腔积液相关的全身症状综合征。小肠活检在巨噬细胞胞质中发现杆状细菌菌落,高碘酸-希夫(PAS)染色呈阳性,聚合酶链反应(PCR)检测鉴定出……的DNA。患者接受了为期两周的静脉抗生素治疗,每天使用2克头孢曲松,随后口服甲氧苄啶(160毫克)和磺胺甲恶唑(800毫克),每日两次,持续一年。他病情好转,症状完全消失。