Pahl M V, Vaziri N D, Dure-Smith B, Miller R, Mirahmadi M K
Am J Gastroenterol. 1986 Sep;81(9):783-7.
Necropsy findings of hepatobiliary system from 78 patients with end-stage renal disease maintained on hemodialysis are reported. Ninety percent of the patients exhibited some abnormalities. Multiple abnormalities often coexisted in each patient. Hepatomegaly was found in 50% of the patients and could be attributed to a discernible cause in all but two of the affected patients who had isolated hepatomegaly. Hepatic congestion was also prevalent and was complicated by fibrosis, cardiac cirrhosis, and centrilobular necrosis and hemorrhage in some patients. This was associated with chronic fluid overload, hypertension, and/or cardiovascular disease in the affected patients indicating the importance of adequate control of these factors. Mild periportal hepatic fibrosis, fatty metamorphosis, triaditis, hemosiderosis, and cystic changes were also seen with some frequency--the latter were associated with polycystic kidney disease and were complicated by massive intracystic hemorrhage and abscess formation, each in one patient. Chronic active hepatitis was found in three patients and was associated with chronic HBs antigenemia in one patient and presumed non-A, non-B infection in two. Nearly 22% of the patients showed either cholelithiasis at autopsy or before cholecystectomy due to complications. Significant negative findings included lack of acute viral hepatitis, silicone hepatosis, and recently described focal anoxic lesions associated with erythrocyte sludging. In conclusion, the present study has demonstrated the spectrum of hepatobiliary pathology in a large group of patients with end-stage renal disease maintained on hemodialysis.
本文报告了78例接受血液透析的终末期肾病患者肝胆系统的尸检结果。90%的患者存在一些异常。每位患者常并存多种异常。50%的患者出现肝肿大,除两例孤立性肝肿大患者外,其余所有肝肿大患者均有可辨别的病因。肝淤血也很常见,部分患者并发纤维化、心源性肝硬化、小叶中心坏死和出血。这与受影响患者的慢性液体超负荷、高血压和/或心血管疾病有关,表明充分控制这些因素的重要性。轻度门周肝纤维化、脂肪变性、三联征、含铁血黄素沉着症和囊性改变也较常见,后者与多囊肾病有关,1例患者并发大量囊内出血,另1例患者并发脓肿形成。3例患者发现慢性活动性肝炎,1例与慢性乙肝表面抗原血症有关,2例推测为非甲非乙型感染。近22%的患者在尸检时或因并发症行胆囊切除术前发现胆结石。重要的阴性发现包括无急性病毒性肝炎、硅性肝病以及最近描述的与红细胞淤滞相关的局灶性缺氧性病变。总之,本研究展示了一大组接受血液透析的终末期肾病患者的肝胆病理谱。