• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

过去15年酒精相关肝细胞癌的情况凸显了扩大监测项目的必要性。

Landscape of alcohol-related hepatocellular carcinoma in the last 15 years highlights the need to expand surveillance programs.

作者信息

Reggidori Nicola, Bucci Laura, Santi Valentina, Stefanini Benedetta, Lani Lorenzo, Rampoldi Davide, Ghittoni Giorgia, Farinati Fabio, Masotto Alberto, Stefanini Bernardo, Mega Andrea, Biasini Elisabetta, Foschi Francesco Giuseppe, Svegliati-Baroni Gianluca, Sangiovanni Angelo, Campani Claudia, Raimondo Giovanni, Vidili Gianpaolo, Gasbarrini Antonio, Celsa Ciro, Di Marco Mariella, Giannini Edoardo G, Sacco Rodolfo, Brunetto Maurizia Rossana, Azzaroli Francesco, Magalotti Donatella, Morisco Filomena, Rapaccini Gian Ludovico, Nardone Gerardo, Vitale Alessandro, Trevisani Franco

机构信息

Unit of Semeiotics, Liver and Alcohol-Related Diseases, IRCCS Azienda Ospedaliero-Universitaria di Bologna, Bologna, Italy.

Unit of Semeiotics, Liver and Alcohol-Related Diseases, Department of Medical and Surgical Sciences, Alma Mater Studiorum-University of Bologna, Bologna, Italy.

出版信息

JHEP Rep. 2023 May 5;5(8):100784. doi: 10.1016/j.jhepr.2023.100784. eCollection 2023 Aug.

DOI:10.1016/j.jhepr.2023.100784
PMID:37520672
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10382941/
Abstract

BACKGROUND & AIMS: Alcohol abuse and metabolic disorders are leading causes of hepatocellular carcinoma (HCC) worldwide. Alcohol-related aetiology is associated with a worse prognosis compared with viral agents, because of the lower percentage of patients diagnosed with HCC under routine surveillance and a higher burden of comorbidity in alcohol abusers. This study aimed to describe the evolving clinical scenario of alcohol-related HCC over 15 years (2006-2020) in Italy.

METHODS

Data from the Italian Liver Cancer (ITA.LI.CA) registry were used: 1,391 patients were allocated to three groups based on the year of HCC diagnosis (2006-2010; 2011-2015; 2016-2020). Patient characteristics, HCC treatment, and overall survival were compared among groups. Survival predictors were also investigated.

RESULTS

Approximately 80% of alcohol-related HCCs were classified as cases of metabolic dysfunction-associated fatty liver disease. Throughout the quinquennia, <50% of HCCs were detected by surveillance programmes. The tumour burden at diagnosis was slightly reduced but not enough to change the distribution of the ITA.LI.CA cancer stages. Intra-arterial and targeted systemic therapies increased across quinquennia. A modest improvement in survival was observed in the last quinquennia, particularly after 12 months of patient observation. Cancer stage, HCC treatment, and presence of oesophageal varices were independent predictors of survival.

CONCLUSIONS

In the past 15 years, modest improvements have been obtained in outcomes of alcohol-related HCC, attributed mainly to underuse of surveillance programmes and the consequent low amenability to curative treatments. Metabolic dysfunction-associated fatty liver disease is a widespread condition in alcohol abusers, but its presence did not show a pivotal prognostic role once HCC had developed. Instead, the presence of oesophageal varices, an independent poor prognosticator, should be considered in patient management and refining of prognostic systems.

IMPACT AND IMPLICATIONS

Alcohol abuse is a leading and growing cause of hepatocellular carcinoma (HCC) worldwide and is associated with a worse prognosis compared with other aetiologies. We assessed the evolutionary landscape of alcohol-related HCC over 15 years in Italy. A high cumulative prevalence (78%) of metabolic dysfunction-associated fatty liver disease, with signs of metabolic dysfunction, was observed in HCC patients with unhealthy excessive alcohol consumption. The alcohol + metabolic dysfunction-associated fatty liver disease condition tended to progressively increase over time. A modest improvement in survival occurred over the study period, likely because of the persistent underuse of surveillance programmes and, consequently, the lack of improvement in the cancer stage at diagnosis and the patients' eligibility for curative treatments. Alongside the known prognostic factors for HCC (cancer stage and treatment), the presence of oesophageal varices was an independent predictor of poor survival, suggesting that this clinical feature should be carefully considered in patient management and should be included in prognostic systems/scores for HCC to improve their performance.

摘要

背景与目的

酒精滥用和代谢紊乱是全球肝细胞癌(HCC)的主要病因。与病毒感染相比,酒精相关病因导致的预后较差,这是因为在常规监测下被诊断为HCC的患者比例较低,且酒精滥用者的合并症负担较重。本研究旨在描述意大利15年(2006 - 2020年)间酒精相关HCC的临床演变情况。

方法

使用意大利肝癌(ITA.LI.CA)登记处的数据:根据HCC诊断年份(2006 - 2010年;2011 - 2015年;2016 - 2020年)将1391例患者分为三组。比较各组患者的特征、HCC治疗情况及总生存率。还对生存预测因素进行了研究。

结果

约80%的酒精相关HCC被归类为代谢功能障碍相关脂肪性肝病病例。在整个五年期内,通过监测计划检测到的HCC不到50%。诊断时的肿瘤负担略有降低,但不足以改变ITA.LI.CA癌症分期的分布。动脉内和靶向全身治疗在各五年期内有所增加。在最后一个五年期内观察到生存率有适度改善,尤其是在患者观察12个月后。癌症分期、HCC治疗及食管静脉曲张的存在是生存的独立预测因素。

结论

在过去15年中,酒精相关HCC的治疗结果有适度改善,这主要归因于监测计划使用不足以及随之而来的治愈性治疗可及性低。代谢功能障碍相关脂肪性肝病在酒精滥用者中普遍存在,但一旦发生HCC,其存在并未显示出关键的预后作用。相反,食管静脉曲张的存在是一个独立的不良预后因素,在患者管理和完善预后系统时应予以考虑。

影响与启示

酒精滥用是全球肝细胞癌(HCC)的主要且日益增长的病因,与其他病因相比预后较差。我们评估了意大利15年间酒精相关HCC的演变情况。在有不健康过量饮酒的HCC患者中,观察到代谢功能障碍相关脂肪性肝病的累积患病率较高(78%),伴有代谢功能障碍的迹象。酒精 + 代谢功能障碍相关脂肪性肝病情况随时间呈逐渐增加趋势。在研究期间生存率有适度改善,可能是由于监测计划持续使用不足,因此诊断时癌症分期及患者接受治愈性治疗的资格未得到改善。除了已知的HCC预后因素(癌症分期和治疗)外,食管静脉曲张的存在是生存不良的独立预测因素,这表明在患者管理中应仔细考虑这一临床特征,并应将其纳入HCC的预后系统/评分中以提高其性能。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f00b/10382941/a06f852cbc12/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f00b/10382941/ce32277ac2bf/ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f00b/10382941/49dec9d78408/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f00b/10382941/a06f852cbc12/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f00b/10382941/ce32277ac2bf/ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f00b/10382941/49dec9d78408/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f00b/10382941/a06f852cbc12/gr2.jpg

相似文献

1
Landscape of alcohol-related hepatocellular carcinoma in the last 15 years highlights the need to expand surveillance programs.过去15年酒精相关肝细胞癌的情况凸显了扩大监测项目的必要性。
JHEP Rep. 2023 May 5;5(8):100784. doi: 10.1016/j.jhepr.2023.100784. eCollection 2023 Aug.
2
External validation of the ITA.LI.CA prognostic system for patients with hepatocellular carcinoma: A multicenter cohort study.ITA.LI.CA 肝癌预后系统的外部验证:一项多中心队列研究。
Hepatology. 2018 Jun;67(6):2215-2225. doi: 10.1002/hep.29662. Epub 2018 Apr 19.
3
Comparison between alcohol- and hepatitis C virus-related hepatocellular carcinoma: clinical presentation, treatment and outcome.酒精性和丙型肝炎病毒相关性肝细胞癌的比较:临床表现、治疗和预后。
Aliment Pharmacol Ther. 2016 Feb;43(3):385-99. doi: 10.1111/apt.13485. Epub 2015 Dec 14.
4
The changing scenario of hepatocellular carcinoma in Italy: an update.意大利肝细胞癌的变化情况:最新进展。
Liver Int. 2021 Mar;41(3):585-597. doi: 10.1111/liv.14735. Epub 2020 Dec 2.
5
Impact of cirrhosis aetiology on incidence and prognosis of hepatocellular carcinoma diagnosed during surveillance.肝硬化病因对监测期间诊断的肝细胞癌发病率和预后的影响。
JHEP Rep. 2021 Mar 26;3(3):100285. doi: 10.1016/j.jhepr.2021.100285. eCollection 2021 Jun.
6
Development and Validation of a New Prognostic System for Patients with Hepatocellular Carcinoma.一种用于肝细胞癌患者的新预后系统的开发与验证
PLoS Med. 2016 Apr 26;13(4):e1002006. doi: 10.1371/journal.pmed.1002006. eCollection 2016 Apr.
7
Restaging Patients With Hepatocellular Carcinoma Before Additional Treatment Decisions: A Multicenter Cohort Study.重新分期肝细胞癌患者以做出进一步治疗决策:一项多中心队列研究。
Hepatology. 2018 Oct;68(4):1232-1244. doi: 10.1002/hep.30185.
8
The concept of therapeutic hierarchy for patients with hepatocellular carcinoma: A multicenter cohort study.肝细胞癌患者治疗层级的概念:一项多中心队列研究。
Liver Int. 2019 Aug;39(8):1478-1489. doi: 10.1111/liv.14154. Epub 2019 Jun 26.
9
The changing scenario of hepatocellular carcinoma over the last two decades in Italy.过去二十年意大利肝细胞癌的变化情况。
J Hepatol. 2012 Feb;56(2):397-405. doi: 10.1016/j.jhep.2011.05.026. Epub 2011 Jul 12.
10
Impact of etiology of cirrhosis on the survival of patients diagnosed with hepatocellular carcinoma during surveillance.肝硬化病因对监测期间诊断为肝细胞癌患者生存的影响。
Am J Gastroenterol. 2007 May;102(5):1022-31. doi: 10.1111/j.1572-0241.2007.01100.x. Epub 2007 Feb 21.

引用本文的文献

1
RNF2 Modulates Lipid Metabolism and Inflammation in Alcohol-associated Liver Disease by Interacting with USP7.RNF2通过与USP7相互作用调节酒精性肝病中的脂质代谢和炎症。
Int J Biol Sci. 2025 Apr 28;21(7):3306-3323. doi: 10.7150/ijbs.111290. eCollection 2025.
2
ALBI Grade Enables Risk Stratification for Bleeding Events and Refines Prognostic Prediction in Advanced HCC Following Atezolizumab and Bevacizumab.ALBI分级可对出血事件进行风险分层,并优化阿替利珠单抗和贝伐单抗治疗晚期肝癌后的预后预测。
J Hepatocell Carcinoma. 2025 Apr 4;12:671-683. doi: 10.2147/JHC.S462701. eCollection 2025.
3
Association between type 2 diabetes, alcohol intake frequency, age at menarche, and gallbladder cancer: a two-sample Mendelian randomization study.

本文引用的文献

1
Treatment of portal hypertension in patients with HCC in the era of Baveno VII.巴韦诺 VII 时代肝癌患者门静脉高压的治疗
J Hepatol. 2023 Mar;78(3):658-662. doi: 10.1016/j.jhep.2022.11.019. Epub 2022 Nov 30.
2
Epidemiological trends and trajectories of MAFLD-associated hepatocellular carcinoma 2002-2033: the ITA.LI.CA database.2002 - 2033年MAFLD相关肝细胞癌的流行病学趋势与轨迹:ITA.LI.CA数据库
Gut. 2023 Jan;72(1):141-152. doi: 10.1136/gutjnl-2021-324915. Epub 2021 Dec 21.
3
Long-term prognosis of patients with alcohol-related liver disease or non-alcoholic fatty liver disease according to metabolic syndrome or alcohol use.
2型糖尿病、饮酒频率、初潮年龄与胆囊癌之间的关联:一项两样本孟德尔随机化研究
J Gastrointest Oncol. 2024 Jun 30;15(3):1214-1223. doi: 10.21037/jgo-24-358. Epub 2024 Jun 27.
4
Intermediate-stage hepatocellular carcinoma: refining substaging or shifting paradigm?中期肝细胞癌:细化亚分期还是转变模式?
J Liver Cancer. 2024 Mar;24(1):23-32. doi: 10.17998/jlc.2024.02.21. Epub 2024 Mar 12.
5
Proper assessment and prognostication of patients with hepatocellular carcinoma.肝细胞癌患者的正确评估与预后判断
Clin Liver Dis (Hoboken). 2024 Mar 7;23(1):e0129. doi: 10.1097/CLD.0000000000000129. eCollection 2024 Jan-Jun.
6
Changing Epidemiology of Hepatocellular Carcinoma Within the United States and Worldwide.美国及全球肝细胞癌流行病学的变化
Surg Oncol Clin N Am. 2024 Jan;33(1):1-12. doi: 10.1016/j.soc.2023.06.004. Epub 2023 Aug 31.
根据代谢综合征或饮酒情况,评估酒精性肝病或非酒精性脂肪性肝病患者的长期预后。
Liver Int. 2022 Feb;42(2):350-362. doi: 10.1111/liv.15081. Epub 2021 Nov 12.
4
Dynamic Changes in Ultrasound Quality for Hepatocellular Carcinoma Screening in Patients With Cirrhosis.肝硬化患者肝癌筛查超声质量的动态变化。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 Jul;20(7):1561-1569.e4. doi: 10.1016/j.cgh.2021.06.012. Epub 2021 Jun 10.
5
Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries.《全球癌症统计数据 2020:全球 185 个国家和地区 36 种癌症的发病率和死亡率估计》。
CA Cancer J Clin. 2021 May;71(3):209-249. doi: 10.3322/caac.21660. Epub 2021 Feb 4.
6
Hepatocellular carcinoma.肝细胞癌。
Nat Rev Dis Primers. 2021 Jan 21;7(1):6. doi: 10.1038/s41572-020-00240-3.
7
The changing scenario of hepatocellular carcinoma in Italy: an update.意大利肝细胞癌的变化情况:最新进展。
Liver Int. 2021 Mar;41(3):585-597. doi: 10.1111/liv.14735. Epub 2020 Dec 2.
8
A new definition for metabolic dysfunction-associated fatty liver disease: An international expert consensus statement.代谢相关脂肪性肝病新定义:国际专家共识声明。
J Hepatol. 2020 Jul;73(1):202-209. doi: 10.1016/j.jhep.2020.03.039. Epub 2020 Apr 8.
9
Treatment of Hepatocellular Carcinoma in the Precision Medicine Era: From Treatment Stage Migration to Therapeutic Hierarchy.精准医学时代肝细胞癌的治疗:从治疗阶段转移到治疗层次。
Hepatology. 2020 Dec;72(6):2206-2218. doi: 10.1002/hep.31187. Epub 2020 Oct 26.
10
MAFLD: A Consensus-Driven Proposed Nomenclature for Metabolic Associated Fatty Liver Disease.MAFLD:代谢相关脂肪性肝病的共识驱动命名建议。
Gastroenterology. 2020 May;158(7):1999-2014.e1. doi: 10.1053/j.gastro.2019.11.312. Epub 2020 Feb 8.