与蝴蝶状 pattern 营养不良相关的脉络膜新生血管 - 病例报告。

Choroidal neovascularization associated with butterfly-shaped pattern dystrophy - a case report.

机构信息

Department of Ophthalmology, Faculty of Medical Sciences in Katowice, Medical University of Silesia, Katowice, Poland.

Department of Ophthalmology, Kornel Gibiński University Clinical Center, Medical University of Silesia, Katowice, Poland.

出版信息

Rom J Ophthalmol. 2023 Apr-Jun;67(2):185-190. doi: 10.22336/rjo.2023.32.

Abstract

The pattern dystrophies (PDs) are a group of primarily autosomal dominant inherited macular diseases that cause the deposition of lipofuscin in retinal pigment epithelium (RPE) and may lead to significant vision loss in later life. Patients can develop choroidal neovascularization (CNV) and/ or geographic atrophy (GA) and for this reason they are often misdiagnosed as age-related macular degeneration (AMD). We presented a case of a 66-year-old patient complaining of vision loss in the right eye (RE) for 8 months. At the initial examination, his best corrected visual acuity (BCVA) was 0.6 in the RE. Optical coherence tomography angiography (OCTA), fundus autofluorescence (FAF) and fundus fluorescein angiography (FFA) allowed to diagnose butterfly-shaped PD in both eyes with choroidal neovascularization (CNV) in the RE. The patient was treated with three intravitreal anti-vascular epithelial growth factor (anti-VEGF, ranibizumab) injections during six weeks intervals, which improved and stabilized the BCVA of the RE to 0.7 during the over two-year observation period. Our report contributes to the still limited data regarding CNV associated with butterfly-shaped PDs and the results of treatment with ranibizumab. AMD = age-related macular degeneration, anti-VEGF = anti-vascular epithelial growth factor, AOFVD = adult-onset foveomacular vitelliform dystrophy, BCVA = best corrected visual acuity, CNV = choroidal neovascularization, FAF = fundus autofluorescence, FFA = fundus fluorescein angiography, GA = geographic atrophy, LE = left eye, MIDD = maternally inherited diabetes and deafness, OCT = optical coherence tomography, OCTA = optical coherence tomography angiography, OU = oculus uterque, both eyes, PD = pattern dystrophy, PDSFF = pattern dystrophy simulating fundus flavimaculatus, PDT = photodynamic therapy, PRPH2 = peripherine-2, RE = right eye, RPE = retinal pigment epithelium, VA = visual acuity.

摘要

模式营养不良症(PDs)是一组主要为常染色体显性遗传的黄斑疾病,导致视网膜色素上皮(RPE)中脂褐素的沉积,并可能导致晚年视力显著下降。患者可能会出现脉络膜新生血管(CNV)和/或地图状萎缩(GA),因此常被误诊为年龄相关性黄斑变性(AMD)。我们报告了一例 66 岁患者,主诉右眼(RE)视力丧失 8 个月。初次检查时,他的右眼最佳矫正视力(BCVA)为 0.6。光学相干断层扫描血管造影(OCTA)、眼底自发荧光(FAF)和眼底荧光血管造影(FFA)可诊断双眼呈蝴蝶形 PD,右眼伴有脉络膜新生血管(CNV)。患者在六周的间隔内接受了三次玻璃体内抗血管内皮生长因子(抗 VEGF,雷珠单抗)注射治疗,在两年多的观察期内,右眼的 BCVA 提高并稳定在 0.7。我们的报告有助于进一步了解与蝴蝶形 PD 相关的 CNV 以及雷珠单抗治疗的结果。AMD = 年龄相关性黄斑变性,抗 VEGF = 抗血管内皮生长因子,AOFVD = 成人型黄斑卵黄样变性,BCVA = 最佳矫正视力,CNV = 脉络膜新生血管,FAF = 眼底自发荧光,FFA = 眼底荧光血管造影,GA = 地图状萎缩,LE = 左眼,MIDD = 母系遗传性糖尿病和耳聋,OCT = 光学相干断层扫描,OCTA = 光学相干断层扫描血管造影,OU = 双眼,PD = 模式营养不良症,PDSFF = 模拟眼底斑状黄色变性的模式营养不良症,PDT = 光动力疗法,PRPH2 = peripherine-2,RE = 右眼,RPE = 视网膜色素上皮,VA = 视力。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fc7/10385706/caeed6afc14b/RomJOphthalmol-67-185-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索