Abel M, Pringsheim W
Anasth Intensivther Notfallmed. 1986 Aug;21(4):223-5.
In patients with respiratory failure and shock serial arterial blood analyses are important to calculate adequate respiratory therapy. During circulatory insufficiency punction of a radial artery can be difficult or impossible, especially in very young patients. The case report of a 9-month old female infant with septic shock and Waterhouse-Friderichsen's syndrome illustrates these problems and is helpful to describe an alternative technique. Percutaneous axillary arterial catheterization with a disposable venous cannula proved to be a simple and quick method to obtain the possibility of arterial monitoring in very young patients with severe hypotension.
对于呼吸衰竭和休克患者，连续进行动脉血气分析对于计算适当的呼吸治疗方案很重要。在循环功能不全时，桡动脉穿刺可能困难甚至无法进行，尤其是在非常年幼的患者中。一名患有感染性休克和华-佛综合征的9个月大女婴的病例报告说明了这些问题，并有助于描述一种替代技术。使用一次性静脉套管进行经皮腋动脉插管被证明是一种简单快捷的方法，可为严重低血压的极年幼患者提供动脉监测的可能性。
