Division of Dermatology, University of Vermont Medical Center, Burlington, Vermont, USA.
Pediatr Dermatol. 2024 Jan-Feb;41(1):145-147. doi: 10.1111/pde.15403. Epub 2023 Jul 31.
We describe a case of a previously irradiated infantile hemangioma in a patient 1 year of age. At the age of 78, the patient presented with a pink, pearly plaque at the previously irradiated infantile hemangioma site and was found to have a nodular basal cell carcinoma. [Correction added on 30 August 2023, after first online publication: In the preceding sentence, patient age has been corrected in this version] This case highlights the rare, but long-term risks of radiation therapy for hemangiomas, but also presents an interesting historical vignette in dermatological treatments, with photographic documentation. It also represents the longest time interval between irradiation of an infantile hemangioma and the development of a basal cell skin cancer, 70 years in this case.
我们描述了一例 1 岁时接受过放射治疗的婴幼儿血管瘤患儿。患者 78 岁时，在先前接受过放射治疗的婴幼儿血管瘤部位出现了粉红色、珍珠样斑块，被诊断为结节性基底细胞癌。[2023 年 8 月 30 日更正：在上一句中，已在此版本中更正患者年龄]本例强调了放射治疗婴幼儿血管瘤的罕见但长期风险，但也呈现了一个有趣的皮肤科治疗历史小插曲，附有照片记录。这也是从婴幼儿血管瘤放射治疗到基底细胞皮肤癌发展之间间隔时间最长的一次，本例为 70 年。
