Richter N A
Am J Vet Res. 1986 Aug;47(8):1783-4.
Serum glucose concentrations and percentages of glycosylated hemoglobin (GHb) were determined in 16 Japanese macaques and in 19 exotic ruminants (4 markhor, 5 mouflon, 10 aoudad). Mean (+/- SD) serum glucose concentration and GHb percentage in the Japanese macaques were 73 +/- 21.8 mg/dl and 4.7 +/- 0.82%, respectively. Serum glucose concentration was considered within the normal range for this species. The mean GHb percentage was within the normal range for man, indicating that GHb may be a valid indicator of long-term mean serum glucose concentration in the Japanese macaque. Mean serum glucose concentrations in the markhor, mouflon, and aoudad were 110 +/- 23.2, 111.4 +/- 37.1, and 132.5 +/- 38.5 mg/dl, respectively, and were considered within the normal ranges for these species. Mean GHb percentages for each of the 3 ruminant species were 0.425, 1.04, and 0.74%, respectively, which may have been below the range of accuracy for the testing procedure used, probably due to low erythrocyte permeability to glucose rather than to a shortened erythrocyte lifespan.
测定了16只日本猕猴和19只外来反刍动物(4只捻角山羊、5只摩弗伦羊、10只旋角大羚羊)的血清葡萄糖浓度和糖化血红蛋白(GHb)百分比。日本猕猴的平均(±标准差)血清葡萄糖浓度和GHb百分比分别为73±21.8mg/dl和4.7±0.82%。血清葡萄糖浓度被认为在该物种的正常范围内。平均GHb百分比在人类正常范围内,表明GHb可能是日本猕猴长期平均血清葡萄糖浓度的有效指标。捻角山羊、摩弗伦羊和旋角大羚羊的平均血清葡萄糖浓度分别为110±23.2、111.4±37.1和132.5±38.5mg/dl,并被认为在这些物种的正常范围内。3种反刍动物的平均GHb百分比分别为0.425%、1.04%和0.74%,这可能低于所用检测方法的准确范围,可能是由于红细胞对葡萄糖的通透性较低,而非红细胞寿命缩短所致。