• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

已上市嵌合抗原受体T细胞(CAR-T细胞)疗法的实施与运营管理——GoCART联盟药剂师工作组指南

Implementation and operational management of marketed chimeric antigen receptor T cell (CAR-T Cell) therapy-a guidance by the GoCART Coalition Pharmacist Working Group.

作者信息

Nezvalova-Henriksen Katerina, Langebrake Claudia, Bauters Tiene, Moreno-Martinez Maria-Estela, Ahnfelt Emelie, Ekelund Heidi, Domingos Vera, Pires Vera, Bonnin Agnes, Bojanić Ines, Cabrerizo Yolanda, Terwel Sofie, Tam Alice

机构信息

Department of Haematology, Oslo University Hospital, Oslo, Norway.

University Medical Centre Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.

出版信息

Bone Marrow Transplant. 2023 Oct;58(10):1069-1074. doi: 10.1038/s41409-023-02072-7. Epub 2023 Aug 1.

DOI:10.1038/s41409-023-02072-7
PMID:37528237
Abstract

Chimeric Antigen Receptor T cells (CAR-T cells) are a type of Advanced Therapy Medicinal Product (ATMP) classified as ex-vivo (cell-based) gene therapy. CAR-T cells constitute an immunotherapy that works by enabling T cells to specifically recognise cancer cells and destroy them [1]. CAR-T cells are currently licensed to treat certain blood cancers including relapsed or refractory lymphomas, B-cell acute lymphoblastic leukaemia or multiple myeloma [2]. The indications for their use are expanding and are expected to encompass other therapeutic areas. CAR-T cells are used both in children and adults [2]. CAR-T cells are biologic drugs and are therefore more complex than traditional medicinal products. T cells collected from the patient (or donor) are sent to a Good manufacturing Practice (GMP) manufacturing facility where they are genetically modified to contain a chimeric antigen receptor (CAR). This receptor is designed to recognise and target a specific protein on cancer cells. Once manufactured, they are delivered to the hospital where they are administered to the designated patient. Hospital pharmacies are central in the process of ensuring appropriate organisational governance, operational handling, clinical suitability, and pharmacovigilance [1, 3]. The GoCART Coalition Pharmacist working group's mission was to develop standards of care to advance the field of cellular therapies in Europe. The purpose of this document is to provide practical guidance on the implementation and safe operational use of marketed CAR-T cell products within hospital pharmacies primarily throughout Europe. This document outlines the key areas where pharmaceutical expertise should focus and the key considerations for the hospital pharmacy. Countries may have different requirements and there may be variation in practice between hospitals. This document is intended as a guide and the recommendations should be adapted to meet local requirements. This document does not provide clinical information relating to the use of CAR-T cell products. The Summary of medicinal Product Characteristics (SmPC) [4, 5], and national and international clinical guidelines (where in place) should be followed for the most up-to-date clinical management of CAR-T cell patients. An example is the UK "institutional readiness documents" for pharmacy which includes detailed checklists for each stage of the pathway [6]. Spain developed the Plan of Advanced Therapies in the National Health System: CAR medicines published in November 2018 [7], the CAR-T Medicines Management Procedure of the Spanish Society of Hospital Pharmacy [8] or the Hospital pharmacist's roles and responsibilities with CAR-T medicines article published also by the Spanish Oncology group of the Spanish Society of Pharmacy [9]. This guide has been designed to support the implementation of marketed CAR-T products; however, the principles may also be applicable to clinical trials. For CAR-T cell products being used in clinical trials, additional trial regulation and clinical trial protocols must be followed. This document is divided into two sections. Section 1 outlines considerations for hospital pharmacies during the implementation of a CAR-T cell service. Section 2 outlines the key operational considerations for hospital pharmacies in the patient and product pathway.

摘要

嵌合抗原受体T细胞(CAR-T细胞)是一种高级治疗药品(ATMP),归类为体外(基于细胞)基因疗法。CAR-T细胞构成一种免疫疗法,其作用机制是使T细胞能够特异性识别癌细胞并将其摧毁[1]。目前,CAR-T细胞已获许可用于治疗某些血液癌症,包括复发或难治性淋巴瘤、B细胞急性淋巴细胞白血病或多发性骨髓瘤[2]。其适用指征正在不断扩大,预计将涵盖其他治疗领域。CAR-T细胞在儿童和成人中均有使用[2]。CAR-T细胞是生物药物,因此比传统药品更为复杂。从患者(或供体)采集的T细胞被送往符合药品生产质量管理规范(GMP)的生产设施,在那里进行基因改造,使其含有嵌合抗原受体(CAR)。该受体旨在识别并靶向癌细胞上的特定蛋白质。一旦生产完成,它们就会被送到医院,给指定患者使用。医院药房在确保适当的组织管理、操作处理、临床适用性和药物警戒方面起着核心作用[1,3]。GoCART联盟药剂师工作组的任务是制定护理标准,以推动欧洲细胞疗法领域的发展。本文档的目的是主要针对欧洲各地的医院药房,就已上市的CAR-T细胞产品的实施和安全操作使用提供实用指南。本文档概述了药学专业知识应关注的关键领域以及医院药房的关键考虑因素。不同国家可能有不同要求,医院之间的实践也可能存在差异。本文档仅作为指南,建议应根据当地要求进行调整。本文档不提供与CAR-T细胞产品使用相关的临床信息。应遵循药品特性摘要(SmPC)[4,5]以及国家和国际临床指南(如有的话),以对CAR-T细胞患者进行最新的临床管理。例如,英国的药房“机构准备文件”包括该流程每个阶段的详细清单[6]。西班牙制定了《国家卫生系统高级疗法计划:CAR药品》,于2018年11月发布[7],还有西班牙医院药房协会的CAR-T药品管理程序[8],或者西班牙药房协会西班牙肿瘤学组发表的关于医院药剂师在CAR-T药品方面的角色和职责的文章[9]。本指南旨在支持已上市CAR-T产品的实施;然而,这些原则也可能适用于临床试验。对于用于临床试验的CAR-T细胞产品,必须遵循额外的试验法规和临床试验方案。本文档分为两个部分。第1部分概述了医院药房在实施CAR-T细胞服务过程中的考虑因素。第2部分概述了医院药房在患者和产品流程中的关键操作考虑因素。

相似文献

1
Implementation and operational management of marketed chimeric antigen receptor T cell (CAR-T Cell) therapy-a guidance by the GoCART Coalition Pharmacist Working Group.已上市嵌合抗原受体T细胞(CAR-T细胞)疗法的实施与运营管理——GoCART联盟药剂师工作组指南
Bone Marrow Transplant. 2023 Oct;58(10):1069-1074. doi: 10.1038/s41409-023-02072-7. Epub 2023 Aug 1.
2
A guide to the collection of T-cells by apheresis for ATMP manufacturing-recommendations of the GoCART coalition apheresis working group.用于高级治疗用医药产品(ATMP)生产的单采法采集T细胞指南——GoCART联盟单采工作组的建议
Bone Marrow Transplant. 2023 Jul;58(7):742-748. doi: 10.1038/s41409-023-01957-x. Epub 2023 Apr 6.
3
Paediatric Strategy Forum for medicinal product development of chimeric antigen receptor T-cells in children and adolescents with cancer: ACCELERATE in collaboration with the European Medicines Agency with participation of the Food and Drug Administration.儿童和青少年癌症嵌合抗原受体T细胞药物开发儿科战略论坛:ACCELERATE与欧洲药品管理局合作,并由美国食品药品监督管理局参与。
Eur J Cancer. 2022 Jan;160:112-133. doi: 10.1016/j.ejca.2021.10.016. Epub 2021 Nov 25.
4
Critical Care Network in the State of Qatar.卡塔尔国重症监护网络。
Qatar Med J. 2019 Nov 7;2019(2):2. doi: 10.5339/qmj.2019.qccc.2. eCollection 2019.
5
Chimeric Antigen Receptor T Cell Therapy Management and Safety: A Practical Tool From a Multidisciplinary Team Perspective.嵌合抗原受体T细胞疗法的管理与安全性:多学科团队视角下的实用工具
Front Oncol. 2021 Mar 11;11:636068. doi: 10.3389/fonc.2021.636068. eCollection 2021.
6
Quality risk management of the chimeric antigen receptor T cell pharmaceutical circuit in one of the first qualified European centers.嵌合抗原受体 T 细胞药物回路的质量风险管理,在首批合格的欧洲中心之一。
Cytotherapy. 2020 Dec;22(12):792-801. doi: 10.1016/j.jcyt.2020.06.009. Epub 2020 Jul 27.
7
Hospital pharmacist's roles and responsibilities with CAR-T medicines.医院药师在 CAR-T 药物方面的角色和职责。
Farm Hosp. 2020 Jan 1;44(1):26-31. doi: 10.7399/fh.11333.
8
Pharmaceutical counseling: Between evidence-based medicine and profits.药学咨询:在循证医学与利润之间
Int J Risk Saf Med. 2015;27 Suppl 1:S87-8. doi: 10.3233/JRS-150701.
9
The pharmacist's role in chimeric antigen receptor T cell therapy.药剂师在嵌合抗原受体T细胞疗法中的作用。
J Oncol Pharm Pract. 2020 Oct;26(7):1725-1731. doi: 10.1177/1078155220948940. Epub 2020 Aug 20.
10
Are UK hospital pharmacy departments ready for the rise of gene therapy medicinal products?英国医院药剂科是否已为基因治疗药物的兴起做好准备?
Expert Opin Biol Ther. 2018 Aug;18(8):837-840. doi: 10.1080/14712598.2018.1495192. Epub 2018 Jul 17.

引用本文的文献

1
Optimizing CAR-T treatment: A TEVOLVE guide to raw and starting material selection.优化嵌合抗原受体T细胞(CAR-T)治疗:TEVOLVE关于原材料和起始物料选择的指南
Mol Ther. 2025 Mar 5;33(3):847-865. doi: 10.1016/j.ymthe.2024.11.017. Epub 2024 Nov 12.
2
A pharmacovigilance study of etoposide in the FDA adverse event reporting system (FAERS) database, what does the real world say?在FDA不良事件报告系统(FAERS)数据库中进行的依托泊苷药物警戒研究,现实情况如何?
Front Pharmacol. 2023 Oct 26;14:1259908. doi: 10.3389/fphar.2023.1259908. eCollection 2023.

本文引用的文献

1
Optimal fludarabine lymphodepletion is associated with improved outcomes after CAR T-cell therapy.氟达拉滨最佳的淋巴细胞耗竭与 CAR T 细胞治疗后的改善结果相关。
Blood Adv. 2022 Apr 12;6(7):1961-1968. doi: 10.1182/bloodadvances.2021006418.
2
Taming the beast: CRS and ICANS after CAR T-cell therapy for ALL.驯服野兽:CAR T 细胞治疗 ALL 后 CRS 和 ICANS。
Bone Marrow Transplant. 2021 Mar;56(3):552-566. doi: 10.1038/s41409-020-01134-4. Epub 2020 Nov 24.
3
Hospital pharmacist's roles and responsibilities with CAR-T medicines.
医院药师在 CAR-T 药物方面的角色和职责。
Farm Hosp. 2020 Jan 1;44(1):26-31. doi: 10.7399/fh.11333.
4
Preservation of cell-based immunotherapies for clinical trials.细胞免疫疗法的临床研究保存。
Cytotherapy. 2019 Sep;21(9):943-957. doi: 10.1016/j.jcyt.2019.07.004. Epub 2019 Aug 12.
5
An introduction to chimeric antigen receptor (CAR) T-cell immunotherapy for human cancer.嵌合抗原受体 (CAR) T 细胞免疫疗法治疗人类癌症简介。
Am J Hematol. 2019 May;94(S1):S3-S9. doi: 10.1002/ajh.25418. Epub 2019 Feb 18.