Suppr超能文献

已上市嵌合抗原受体T细胞(CAR-T细胞)疗法的实施与运营管理——GoCART联盟药剂师工作组指南

Implementation and operational management of marketed chimeric antigen receptor T cell (CAR-T Cell) therapy-a guidance by the GoCART Coalition Pharmacist Working Group.

作者信息

Nezvalova-Henriksen Katerina, Langebrake Claudia, Bauters Tiene, Moreno-Martinez Maria-Estela, Ahnfelt Emelie, Ekelund Heidi, Domingos Vera, Pires Vera, Bonnin Agnes, Bojanić Ines, Cabrerizo Yolanda, Terwel Sofie, Tam Alice

机构信息

Department of Haematology, Oslo University Hospital, Oslo, Norway.

University Medical Centre Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.

出版信息

Bone Marrow Transplant. 2023 Oct;58(10):1069-1074. doi: 10.1038/s41409-023-02072-7. Epub 2023 Aug 1.

Abstract

Chimeric Antigen Receptor T cells (CAR-T cells) are a type of Advanced Therapy Medicinal Product (ATMP) classified as ex-vivo (cell-based) gene therapy. CAR-T cells constitute an immunotherapy that works by enabling T cells to specifically recognise cancer cells and destroy them [1]. CAR-T cells are currently licensed to treat certain blood cancers including relapsed or refractory lymphomas, B-cell acute lymphoblastic leukaemia or multiple myeloma [2]. The indications for their use are expanding and are expected to encompass other therapeutic areas. CAR-T cells are used both in children and adults [2]. CAR-T cells are biologic drugs and are therefore more complex than traditional medicinal products. T cells collected from the patient (or donor) are sent to a Good manufacturing Practice (GMP) manufacturing facility where they are genetically modified to contain a chimeric antigen receptor (CAR). This receptor is designed to recognise and target a specific protein on cancer cells. Once manufactured, they are delivered to the hospital where they are administered to the designated patient. Hospital pharmacies are central in the process of ensuring appropriate organisational governance, operational handling, clinical suitability, and pharmacovigilance [1, 3]. The GoCART Coalition Pharmacist working group's mission was to develop standards of care to advance the field of cellular therapies in Europe. The purpose of this document is to provide practical guidance on the implementation and safe operational use of marketed CAR-T cell products within hospital pharmacies primarily throughout Europe. This document outlines the key areas where pharmaceutical expertise should focus and the key considerations for the hospital pharmacy. Countries may have different requirements and there may be variation in practice between hospitals. This document is intended as a guide and the recommendations should be adapted to meet local requirements. This document does not provide clinical information relating to the use of CAR-T cell products. The Summary of medicinal Product Characteristics (SmPC) [4, 5], and national and international clinical guidelines (where in place) should be followed for the most up-to-date clinical management of CAR-T cell patients. An example is the UK "institutional readiness documents" for pharmacy which includes detailed checklists for each stage of the pathway [6]. Spain developed the Plan of Advanced Therapies in the National Health System: CAR medicines published in November 2018 [7], the CAR-T Medicines Management Procedure of the Spanish Society of Hospital Pharmacy [8] or the Hospital pharmacist's roles and responsibilities with CAR-T medicines article published also by the Spanish Oncology group of the Spanish Society of Pharmacy [9]. This guide has been designed to support the implementation of marketed CAR-T products; however, the principles may also be applicable to clinical trials. For CAR-T cell products being used in clinical trials, additional trial regulation and clinical trial protocols must be followed. This document is divided into two sections. Section 1 outlines considerations for hospital pharmacies during the implementation of a CAR-T cell service. Section 2 outlines the key operational considerations for hospital pharmacies in the patient and product pathway.

摘要

嵌合抗原受体T细胞(CAR-T细胞)是一种高级治疗药品(ATMP),归类为体外(基于细胞)基因疗法。CAR-T细胞构成一种免疫疗法,其作用机制是使T细胞能够特异性识别癌细胞并将其摧毁[1]。目前,CAR-T细胞已获许可用于治疗某些血液癌症,包括复发或难治性淋巴瘤、B细胞急性淋巴细胞白血病或多发性骨髓瘤[2]。其适用指征正在不断扩大,预计将涵盖其他治疗领域。CAR-T细胞在儿童和成人中均有使用[2]。CAR-T细胞是生物药物,因此比传统药品更为复杂。从患者(或供体)采集的T细胞被送往符合药品生产质量管理规范(GMP)的生产设施,在那里进行基因改造,使其含有嵌合抗原受体(CAR)。该受体旨在识别并靶向癌细胞上的特定蛋白质。一旦生产完成,它们就会被送到医院,给指定患者使用。医院药房在确保适当的组织管理、操作处理、临床适用性和药物警戒方面起着核心作用[1,3]。GoCART联盟药剂师工作组的任务是制定护理标准,以推动欧洲细胞疗法领域的发展。本文档的目的是主要针对欧洲各地的医院药房,就已上市的CAR-T细胞产品的实施和安全操作使用提供实用指南。本文档概述了药学专业知识应关注的关键领域以及医院药房的关键考虑因素。不同国家可能有不同要求,医院之间的实践也可能存在差异。本文档仅作为指南,建议应根据当地要求进行调整。本文档不提供与CAR-T细胞产品使用相关的临床信息。应遵循药品特性摘要(SmPC)[4,5]以及国家和国际临床指南(如有的话),以对CAR-T细胞患者进行最新的临床管理。例如,英国的药房“机构准备文件”包括该流程每个阶段的详细清单[6]。西班牙制定了《国家卫生系统高级疗法计划:CAR药品》,于2018年11月发布[7],还有西班牙医院药房协会的CAR-T药品管理程序[8],或者西班牙药房协会西班牙肿瘤学组发表的关于医院药剂师在CAR-T药品方面的角色和职责的文章[9]。本指南旨在支持已上市CAR-T产品的实施;然而,这些原则也可能适用于临床试验。对于用于临床试验的CAR-T细胞产品,必须遵循额外的试验法规和临床试验方案。本文档分为两个部分。第1部分概述了医院药房在实施CAR-T细胞服务过程中的考虑因素。第2部分概述了医院药房在患者和产品流程中的关键操作考虑因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验