Department of Microbiology, University of Galway, Galway H91 TK33, Ireland.
Dis Aquat Organ. 2023 Aug 3;155:35-42. doi: 10.3354/dao03740.
The lack of internationally harmonised criteria for interpreting the data generated by standardised susceptibility testing methods presents a serious obstacle for the development of prudent use of antimicrobials in aquaculture. The data required to set epidemiological cut-off values for minimum inhibitory concentrations for antibiotic agents against Vibrio harveyi was determined using a standard microdilution method that specified the use of cation-adjusted Mueller Hinton broth and incubation at 28°C for 24 to 28 h. In total, 120 observations were made in 4 independent laboratories from 109 unique isolates. The aggregated data from these laboratories were analysed by the normalised resistance method and by ECOFFinder to calculate epidemiological cut-off values. The data for chloramphenicol, meropenem and sulfamethoxazole were not considered as suitable for analysis. The data for ampicillin indicated that this species is innately resistant to this agent. No acceptable ranges for quality control strains have been set for ceftazidime and, therefore, only provisional cut-off values could be generated for this agent. The epidemiological cut-off values were, however, calculated for the other 6 agents. These values were ≤0.5 µg ml-1 for enrofloxacin, ≤1 µg ml-1 for florfenicol, oxolinic acid and oxytetracycline, ≤4 µg ml-1 for gentamicin and ≤0.5/9.5 µg ml-1 for trimethoprim/sulfamethoxazole. Evidence is presented demonstrating that the data for these 6 antimicrobial agents was of sufficient quantity and quality that they could be used by the relevant authorities to set internationally harmonised, consensus epidemiological cut-off values for V. harveyi.
缺乏用于解释标准化药敏试验方法所产生数据的国际协调标准,这对水产养殖中合理使用抗菌药物的发展构成了严重障碍。针对副溶血性弧菌,采用标准微量稀释法来确定抗生素最低抑菌浓度的流行病学折点值所需的数据,该方法规定使用阳离子调整的 Mueller Hinton 肉汤,并在 28°C 下孵育 24 至 28 小时。总共在来自 109 个独特分离株的 4 个独立实验室中进行了 120 次观察。通过归一化耐药性方法和 ECOFFinder 分析这些实验室的汇总数据,以计算流行病学折点值。未将氯霉素、美罗培南和磺胺甲恶唑的数据视为适合分析。氨苄西林的数据表明,该物种对该药物具有固有耐药性。尚未为头孢他啶设定可接受的质控菌株范围,因此只能为该药物生成暂定折点值。然而,为其他 6 种药物计算了流行病学折点值。这些值为恩诺沙星≤0.5μg/ml、氟苯尼考≤1μg/ml、恶喹酸和土霉素≤4μg/ml、庆大霉素≤0.5/9.5μg/ml 和甲氧苄啶/磺胺甲恶唑。本文提供了证据,证明这些 6 种抗菌药物的数据数量和质量足以供相关当局用于为副溶血性弧菌设定国际协调的、共识性的流行病学折点值。