• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

高剂量玻璃体内注射阿柏西普,8 毫克,治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的疗效:CANDELA 随机临床试验的 2 期研究。

Effect of High-Dose Intravitreal Aflibercept, 8 mg, in Patients With Neovascular Age-Related Macular Degeneration: The Phase 2 CANDELA Randomized Clinical Trial.

机构信息

Retina Consultants of Texas, Retina Consultants of America, Blanton Eye Institute, Houston Methodist Hospital, Houston.

Regeneron Pharmaceuticals, Inc, Tarrytown, New York.

出版信息

JAMA Ophthalmol. 2023 Sep 1;141(9):834-842. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2023.2421.

DOI:10.1001/jamaophthalmol.2023.2421
PMID:37535382
Abstract

IMPORTANCE

Aflibercept, 8 mg, may have greater therapeutic benefits compared with aflibercept, 2 mg, in patients with neovascular age-related macular degeneration (nAMD), including potentially improved outcomes and decreased treatment burden.

OBJECTIVE

To assess safety and efficacy of aflibercept, 8 mg, in patients with nAMD.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: The CANDELA trial was a phase 2, randomized, single-masked, open-label, 44-week clinical trial conducted in the US. Treatment-naive patients with active subfoveal choroidal neovascularization secondary to nAMD and a best-corrected visual acuity score of 78 to 24 letters (approximately 20/32 to 20/320) in the study eye were enrolled between November 2019 and November 2021.

INTERVENTIONS

Eligible participants were randomized 1:1 to receive 3 monthly doses of 8 mg (70 μL) or 2 mg (50 μL) of aflibercept followed by doses at weeks 20 and 32.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

Coprimary end points were the proportion of eyes without fluid (absence of intraretinal and subretinal fluid) in the central subfield at week 16 and safety.

RESULTS

All 106 eligible eyes were randomized to receive aflibercept, 8 mg (n = 53), or aflibercept, 2 mg (n = 53). Overall, 66 participants (62.3%) were female. The proportion of eyes without fluid in the central subfield with 8-mg vs 2-mg aflibercept was 50.9% (n = 27) vs 34.0% (n = 18) (difference, 17.0 [95% CI, -1.6 to 35.5] percentage points; P = .08) at week 16 and 39.6% (n = 21) vs 28.3% (n = 15) (difference, 11.3 [95% CI, -6.6 to 29.2] percentage points; nominal P = .22) at week 44. At week 44, mean (SE) change in central retinal thickness was -159.4 (16.4) vs -137.2 (22.8) μm with 8 mg vs 2 mg of aflibercept, respectively (least squares mean difference, -9.5 [95% CI, -51.4 to 32.4]; nominal P = .65) and mean (SE) change in best-corrected visual acuity score was +7.9 (1.5) vs +5.1 (1.5) letters (least squares mean difference, +2.8 [95% CI, -1.4 to +7.0]; nominal P = .20). No differences in safety profiles between the groups were observed.

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

Although aflibercept, 8 mg, did not achieve the primary efficacy end point at week 16 at the 2-sided significance level of 5%, the observed trends in anatomic and visual improvements over 44 weeks with aflibercept, 8 mg, indicate potential additional therapeutic benefit over aflibercept, 2 mg. No new safety signals were observed over 44 weeks. These findings support further evaluation of aflibercept, 8 mg, in pivotal trials of exudative retinal diseases including nAMD and diabetic macular edema.

TRIAL REGISTRATION

ClinicalTrials.gov Identifier: NCT04126317.

摘要

重要性:与阿柏西普 2mg 相比,阿柏西普 8mg 可能在治疗年龄相关性黄斑变性(AMD)患者方面具有更大的治疗益处,包括潜在改善结局和降低治疗负担。

目的:评估阿柏西普 8mg 在 nAMD 患者中的安全性和疗效。

设计、地点和参与者:CANDELA 试验是一项在美国进行的、为期 44 周的、2 期、随机、单盲、开放标签临床试验。在研究眼,治疗初治的、有活跃的脉络膜新生血管化的、与 nAMD 相关的、最佳矫正视力评分在 78 至 24 字母(约 20/32 至 20/320)的患者被纳入研究。

干预措施:符合条件的患者以 1:1 的比例随机分为 3 组,分别接受 3 个月剂量的 8mg(70μL)、2mg(50μL)阿柏西普,然后在第 20 周和第 32 周进行剂量给药。

主要终点和测量:主要终点是第 16 周时中央子场无液(无视网膜内和视网膜下液)的眼睛比例和安全性。

结果:所有 106 只符合条件的眼睛均随机接受阿柏西普 8mg(n=53)或阿柏西普 2mg(n=53)治疗。总体而言,66 名参与者(62.3%)为女性。与 2mg 阿柏西普相比,8mg 阿柏西普组中央子场无液的比例分别为 50.9%(n=27)和 34.0%(n=18)(差异为 17.0[95%CI,-1.6 至 35.5]个百分点;P=0.08),在第 16 周和 39.6%(n=21)和 28.3%(n=15)(差异为 11.3[95%CI,-6.6 至 29.2]个百分点;名义 P=0.22),在第 44 周。第 44 周时,与 2mg 阿柏西普相比,8mg 阿柏西普组中央视网膜厚度的平均(SE)变化分别为-159.4(16.4)μm 和-137.2(22.8)μm(最小二乘均数差异,-9.5[95%CI,-51.4 至 32.4];名义 P=0.65),最佳矫正视力评分的平均(SE)变化分别为+7.9(1.5)和+5.1(1.5)个字母(最小二乘均数差异,+2.8[95%CI,-1.4 至 7.0];名义 P=0.20)。两组间的安全性无差异。

结论和相关性:尽管在第 16 周时,阿柏西普 8mg 没有达到双侧显著性水平为 5%的主要疗效终点,但在 44 周内观察到的解剖学和视觉改善趋势表明,与阿柏西普 2mg 相比,阿柏西普 8mg 可能具有潜在的额外治疗益处。在 44 周内未观察到新的安全性信号。这些发现支持在包括 nAMD 和糖尿病性黄斑水肿在内的渗出性视网膜疾病的关键性试验中进一步评估阿柏西普 8mg。

试验注册:ClinicalTrials.gov 标识符:NCT04126317。

相似文献

1
Effect of High-Dose Intravitreal Aflibercept, 8 mg, in Patients With Neovascular Age-Related Macular Degeneration: The Phase 2 CANDELA Randomized Clinical Trial.高剂量玻璃体内注射阿柏西普,8 毫克,治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的疗效:CANDELA 随机临床试验的 2 期研究。
JAMA Ophthalmol. 2023 Sep 1;141(9):834-842. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2023.2421.
2
Aflibercept for neovascular age-related macular degeneration.阿柏西普用于治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Feb 8;2(2):CD011346. doi: 10.1002/14651858.CD011346.pub2.
3
Anti-vascular endothelial growth factor for diabetic macular oedema: a network meta-analysis.抗血管内皮生长因子治疗糖尿病性黄斑水肿:一项网状Meta分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jun 22;6(6):CD007419. doi: 10.1002/14651858.CD007419.pub5.
4
Anti-vascular endothelial growth factor biosimilars for neovascular age-related macular degeneration.抗血管内皮生长因子生物类似药治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性。
Cochrane Database Syst Rev. 2024 Jun 3;6(6):CD015804. doi: 10.1002/14651858.CD015804.pub2.
5
Anatomic Control with Faricimab versus Aflibercept in the YOSEMITE/RHINE Trials in Diabetic Macular Edema.在糖尿病性黄斑水肿的约塞米蒂/莱茵试验中,法西单抗与阿柏西普的解剖学对照
Ophthalmol Retina. 2025 Jul;9(7):655-666. doi: 10.1016/j.oret.2025.01.017. Epub 2025 Feb 4.
6
TALON Phase IIIb Study: 32-Week Primary Results of Brolucizumab Using Treat and Extend for Neovascular Age-Related Macular Degeneration.TALON IIIb期研究:布罗利珠单抗用于治疗并延长给药方案治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的32周主要结果
Ophthalmol Retina. 2025 Jun 2. doi: 10.1016/j.oret.2025.05.030.
7
Simultaneous inhibition of fibroblast growth factor-2 and vascular endothelial growth factor-a with RC28-E in diabetic macular edema: a phase 2 randomised trial.RC28-E同时抑制成纤维细胞生长因子-2和血管内皮生长因子-a治疗糖尿病性黄斑水肿:一项2期随机试验
Br J Ophthalmol. 2025 Jun 23;109(7):784-790. doi: 10.1136/bjo-2024-326006.
8
Anti-vascular endothelial growth factor for diabetic macular oedema: a network meta-analysis.抗血管内皮生长因子治疗糖尿病性黄斑水肿:一项网状Meta分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Jun 27;2023(6):CD007419. doi: 10.1002/14651858.CD007419.pub7.
9
Noninfectious Intraocular Inflammation After Intravitreal Aflibercept.玻璃体内注射阿柏西普后的非感染性眼内炎症
JAMA Ophthalmol. 2025 May 1. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2025.0969.
10
Efficacy and safety of brolucizumab in age-related macular degeneration: A systematic review of real-world studies.在年龄相关性黄斑变性中使用 brolucizumab 的疗效和安全性:真实世界研究的系统评价。
Acta Ophthalmol. 2023 Mar;101(2):123-139. doi: 10.1111/aos.15242. Epub 2022 Sep 18.

引用本文的文献

1
Sterile Intraocular Inflammation in Patients Receiving Both Faricimab and High-Dose Aflibercept in Consecutive Order.接受法西单抗和高剂量阿柏西普连续治疗的患者发生无菌性眼内炎。
J Vitreoretin Dis. 2025 Aug 25:24741264251365391. doi: 10.1177/24741264251365391.
2
Efficacy of Aflibercept 8 mg in Pretreated Age-Related Macular Degeneration.8毫克阿柏西普治疗经治年龄相关性黄斑变性的疗效
J Clin Med. 2025 Jul 10;14(14):4900. doi: 10.3390/jcm14144900.
3
Outcomes of and Surgical Technique for Treatment With High-Dose Aflibercept.高剂量阿柏西普治疗的结果及手术技术

本文引用的文献

1
Visual Acuity Outcomes in Patients Receiving Frequent Treatment of Neovascular Age-Related Macular Degeneration in Clinical Practice.临床实践中接受频繁治疗的新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的视力预后
J Vitreoretin Dis. 2020 Oct 27;5(3):221-226. doi: 10.1177/2474126420960896. eCollection 2021 May-Jun.
2
Final 4-year results of the RAINBOW real-world study: intravitreal aflibercept dosing regimens in France in treatment-naïve patients with neovascular age-related macular degeneration.RAINBOW 真实世界研究的 4 年最终结果:法国初治新生血管性年龄相关性黄斑变性患者玻璃体腔内阿柏西普给药方案。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2023 Apr;261(4):959-969. doi: 10.1007/s00417-022-05900-6. Epub 2022 Nov 18.
3
J Vitreoretin Dis. 2025 Jul 8:24741264251352890. doi: 10.1177/24741264251352890.
4
Identifying the important involvement of cuproptosis in the pathophysiology of age-related macular degeneration.确定铜死亡在年龄相关性黄斑变性病理生理学中的重要作用。
Eur J Med Res. 2025 Jul 7;30(1):583. doi: 10.1186/s40001-025-02818-7.
5
Real-World 5-Year Outcomes of Age-Related Macular Degeneration with Bevacizumab as First-Line Anti-VEGF.以贝伐单抗作为一线抗血管内皮生长因子治疗年龄相关性黄斑变性的真实世界5年结局
Ophthalmol Ther. 2025 Aug;14(8):1813-1826. doi: 10.1007/s40123-025-01178-z. Epub 2025 Jun 15.
6
Deep learning-assisted analysis of biomarker changes after increase of dosing from aflibercept 2 mg to 8 mg in therapy-resistant neovascular age-related macular degeneration.深度学习辅助分析治疗抵抗性新生血管性年龄相关性黄斑变性患者从阿柏西普2毫克剂量增加至8毫克后生物标志物的变化
BMJ Open Ophthalmol. 2025 Jun 1;10(1):e002176. doi: 10.1136/bmjophth-2025-002176.
7
Development of Rifampicin Eye Drops for the Treatment of Exudative Age-Related Macular Degeneration.用于治疗渗出性年龄相关性黄斑变性的利福平滴眼液的研发
Pharmaceuticals (Basel). 2025 Apr 29;18(5):655. doi: 10.3390/ph18050655.
8
Tackling visual impairment: emerging avenues in ophthalmology.应对视力障碍:眼科学的新途径
Front Med (Lausanne). 2025 Apr 28;12:1567159. doi: 10.3389/fmed.2025.1567159. eCollection 2025.
9
Noninfectious Intraocular Inflammation After Intravitreal Aflibercept.玻璃体内注射阿柏西普后的非感染性眼内炎症
JAMA Ophthalmol. 2025 May 1. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2025.0969.
10
Efficacy of Aflibercept (8 mg) for Diabetic Macular Edema in Vitrectomized Eyes Refractory to the Other Anti-VEGF Drug Therapies: A Report of Three Cases.阿柏西普(8毫克)治疗对其他抗血管内皮生长因子药物治疗无效的玻璃体切除术后糖尿病性黄斑水肿的疗效:三例报告
Int Med Case Rep J. 2025 Apr 5;18:465-471. doi: 10.2147/IMCRJ.S512953. eCollection 2025.
Intravitreal aflibercept for the treatment of patients with neovascular age-related macular degeneration in routine clinical practice in Latin America: the AQUILA study.
阿柏西普玻璃体内注射治疗拉丁美洲常规临床实践中新生血管性年龄相关性黄斑变性患者:AQUILA研究
Int J Retina Vitreous. 2022 Oct 18;8(1):76. doi: 10.1186/s40942-022-00425-w.
4
Antivascular endothelial growth factor agents for wet age-related macular degeneration: an IRIS registry analysis.抗血管内皮生长因子药物治疗湿性年龄相关性黄斑变性:IRIS 注册研究分析。
Can J Ophthalmol. 2023 Jun;58(3):252-261. doi: 10.1016/j.jcjo.2021.10.008. Epub 2021 Dec 2.
5
Real-World Treatment Patterns in a Population With Neovascular AMD Treated With Anti-VEGF Agents.接受抗VEGF药物治疗的新生血管性AMD患者的真实世界治疗模式
Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2021 Apr;52(4):190-198. doi: 10.3928/23258160-20210330-03. Epub 2021 Apr 1.
6
Management and Outcomes for Neovascular Age-Related Macular Degeneration: Analysis of United States Electronic Health Records.新生血管性年龄相关性黄斑变性的管理和结局:美国电子健康记录分析。
Ophthalmology. 2020 Sep;127(9):1179-1188. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.02.027. Epub 2020 Feb 28.
7
Current and upcoming anti-VEGF therapies and dosing strategies for the treatment of neovascular AMD: a comparative review.用于治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的当前及即将出现的抗血管内皮生长因子疗法和给药策略:一项比较性综述
BMJ Open Ophthalmol. 2019 Dec 15;4(1):e000398. doi: 10.1136/bmjophth-2019-000398. eCollection 2019.
8
Age-Related Macular Degeneration Preferred Practice Pattern®.年龄相关性黄斑变性首选实践模式®
Ophthalmology. 2020 Jan;127(1):P1-P65. doi: 10.1016/j.ophtha.2019.09.024. Epub 2019 Sep 25.
9
Visual Acuity Outcomes and Anti-Vascular Endothelial Growth Factor Therapy Intensity in Neovascular Age-Related Macular Degeneration Patients: A Real-World Analysis of 49 485 Eyes.新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的视力结果和抗血管内皮生长因子治疗强度:49485 只眼的真实世界分析。
Ophthalmol Retina. 2020 Jan;4(1):19-30. doi: 10.1016/j.oret.2019.05.017. Epub 2019 May 25.
10
Systemic pharmacokinetic/pharmacodynamic analysis of intravitreal aflibercept injection in patients with retinal diseases.玻璃体内注射阿柏西普治疗视网膜疾病患者的系统药代动力学/药效学分析
BMJ Open Ophthalmol. 2019 Mar 20;4(1):e000185. doi: 10.1136/bmjophth-2018-000185. eCollection 2019.