Suppr超能文献

左上腔静脉异常,通过左上肺静脉与左心房相连。

Unusual Left Superior Vena Cava, Connected to the Left Atrium via the Left Superior Pulmonary Vein.

机构信息

Department of Cardiac Surgery, University Hospital Center MUSTAPHA, Algiers, Algeria.

出版信息

Arch Iran Med. 2022 Oct 1;25(10):712-715. doi: 10.34172/aim.2022.111.

Abstract

Persistent left superior vena cava (LSVC) that drains into the left atrium (LA) via the left superior pulmonary vein (LSPV) is a rare systemic venous drainage anomaly. It can cause cyanosis and unexplained recurrent strokes. Undiagnosed, it can seriously disrupt the conduct of the cardiopulmonary bypass (CPB), causing sudden air lock and/or flooding of the operative field with venous blood. Its connection with the LSPV outside the pericardium makes its intraoperative diagnosis difficult. We report here the case of a 48-year-old man operated for mitral and aortic valve endocarditis, complicating a Laubry-Pezzi syndrome. The opening of the LA was followed immediately by the entrance of high volume of air bubbles into the superior vena cava cannula which resulted in sudden air lock of the venous outflow line. After multiple lowerings and cessations of pump flow, partial clamping of this cannula resulted in flooding of the LA with venous blood coming from the LSPV. The heart luxation did not allow us to find the LSVC in its usual intrapericardial location, between the LSPV and the left appendage. We had to widely open the left pleura to expose its completely extrapericardial path and its communication with the LSPV. The LSVC was temporally clamped during the remainder of the surgical procedure, then ligated at both ends. The patient underwent mitral valve repair, closure of the infundibular septal defect, aortic valve replacement and tricuspid annuloplasty. He was discharged 10 days later.

摘要

永存左上腔静脉(LSVC)通过左上肺静脉(LSPV)引流至左心房(LA)是一种罕见的体循环静脉引流异常。它可导致发绀和不明原因的复发性中风。如果未被诊断,它可能会严重干扰心肺旁路(CPB)的进行,导致静脉血突然锁定和/或手术区域泛滥。它与心包外的 LSPV 相连,使其术中诊断变得困难。我们在此报告一例 48 岁男性,因二尖瓣和主动脉瓣心内膜炎而接受手术治疗,并发 Laubry-Pezzi 综合征。LA 开放后,立即有大量气泡进入上腔静脉插管,导致静脉流出管路突然锁定。多次降低和停止泵流量后,部分夹闭该插管导致 LA 充满来自 LSPV 的静脉血。心脏脱位使我们无法在通常的心包内位置找到 LSVC,即在 LSPV 和左心耳之间。我们不得不广泛打开左胸膜以暴露其完全心包外的路径及其与 LSPV 的沟通。LSVC 在手术的剩余时间内被临时夹闭,然后在两端结扎。患者接受了二尖瓣修复、漏斗间隔缺损闭合、主动脉瓣置换和三尖瓣环成形术。他在 10 天后出院。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7493/10685870/405c34f22991/aim-25-712-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验