Genetic differentiation and species diversification of the Adoxophyes orana complex (Lepidoptera: Tortricidae) in East Asia.

The Adoxophyes tea tortrix (Lepidoptera: Tortricidae) is a group of leaf rollers that cause enormous economic losses on tea and apple crops. In East Asia, taxonomic ambiguity of the Adoxophyes orana complex (AOC), which consists of A. orana, A. dubia, A. honmai, and A. paraorana, has persisted for decades because of vague diagnostic characters. In this study, differences in the AOC were examined to improve species identification, determine genetic variations, and develop control strategies. Analyses revealed that A. orana comprised 2 lineages, a widely distributed Palearctic lineage and an East Asian lineage that was nested with other Asian species. Genetic divergence of >3% is proposed to confirm the AOC species that would benefit subsequent taxonomic revision. The monophyletic Taiwanese A. sp. with 2.8-4% from other AOC species appeared to suggest it as an independent taxon, and low interspecific divergence between A. honmai and A. dubia of 0.3% indicated possibility of recent divergence or intraspecific variations. Our result further suggested that the Z9-14:Ac ratio of semiochemicals could be a reference for the reblending of pheromone attractants in Taiwanese tea plantations. Moreover, the AOC species appeared to have a tendency of specific geographic distributions, with A. dubia and A. honmai in Japan and China, A. paraorana in Korea, and A. sp. in Taiwan. Maintaining the unique genetic composition of Adoxophyes species in each geographic region and preventing the possible invasions into those AOC-free countries through the transportation of host plants are essential in managing the AOC in East Asia.