Mannucci P M, Valsecchi C, Bottasso B, D'Angelo A, Casati S, Ponticelli C
Thromb Haemost. 1986 Feb 28;55(1):31-3.
Low plasma levels of antithrombin III due to excessive urinary loss are thought to be the cause of thrombotic complications in patients with the nephrotic syndrome. To see whether protein C (PC), another antithrombotic protein, is also reduced in plasma by the same mechanism, plasma and urinary protein C were determined in 24 patients with nephrotic syndrome and no thrombotic complication, and compared to plasma and urinary antithrombin III. Twenty patients (83%) had high plasma levels of protein C activity (mean +/- SD 157 +/- 41 U/dl) and antigen (158 +/- 41). Even though measurable amounts of PC antigen were found in the urines of all but two patients the urinary loss of protein C relative to its plasma concentration was about 40 times lower than that of antithrombin III. High protein C might help to counteract hypercoagulability in nephrotic syndrome.
由于尿中丢失过多导致抗凝血酶III血浆水平降低被认为是肾病综合征患者发生血栓并发症的原因。为了探究另一种抗血栓蛋白蛋白C(PC)是否也通过相同机制在血浆中减少,我们测定了24例无血栓并发症的肾病综合征患者的血浆和尿蛋白C,并与血浆和尿抗凝血酶III进行比较。20例患者(83%)血浆蛋白C活性水平较高(平均值±标准差为157±41 U/dl),抗原水平也较高(158±41)。尽管除两名患者外所有患者的尿液中均检测到可测量量的PC抗原,但相对于其血浆浓度,蛋白C的尿中丢失量比抗凝血酶III低约40倍。高蛋白C水平可能有助于抵消肾病综合征中的高凝状态。