• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

复杂双胞胎妊娠的神经发育结局:前瞻性观察研究。

Neurodevelopmental outcome in complicated twin pregnancy: prospective observational study.

机构信息

Fetal Medicine Unit, St George's University Hospitals NHS Foundation Trust, University of London, London, UK.

NHS Greater Glasgow and Clyde, Glasgow, UK.

出版信息

Ultrasound Obstet Gynecol. 2024 Feb;63(2):189-197. doi: 10.1002/uog.27448. Epub 2024 Jan 12.

DOI:10.1002/uog.27448
PMID:37550962
Abstract

OBJECTIVE

Twin pregnancy is associated with increased perinatal mortality and morbidity, but long-term neurodevelopmental outcome remains underinvestigated. The primary objective of this study was to investigate the incidence of adverse neurodevelopment after 1 year of age in complicated monochorionic diamniotic (MCDA) twin pregnancies compared with uncomplicated twin pregnancies.

METHODS

This was a prospective cohort study conducted at St George's University Hospital NHS Foundation Trust, London, UK. Women with a twin pregnancy culminating in at least one surviving child, aged between 12 and 60 months (corrected for prematurity) at the time of assessment, were invited to complete the relevant Ages and Stages Questionnaire® version 3 (ASQ-3) test. The two study groups were: (1) complicated MCDA twin pregnancies, including those with twin-twin transfusion syndrome, twin anemia-polycythemia sequence, selective fetal growth restriction, twin reversed arterial perfusion sequence and/or single intrauterine demise; and (2) uncomplicated MCDA and dichorionic diamniotic twin pregnancies. The primary outcome measure was an abnormal ASQ-3 score, defined as a score of more than 2 SD below the mean in any one of the five domains. Mixed-effects multivariable logistic regression analysis was performed to determine whether a complicated MCDA twin pregnancy was associated independently with an abnormal ASQ-3 score.

RESULTS

The study included 174 parents who completed the questionnaire for one or both twins; therefore, 327 ASQ-3 questionnaires were available for analysis. Of those, 117 (35.8%) were complicated MCDA twin pregnancies and 210 (64.2%) were controls. The overall rate of an abnormal ASQ-3 score in children born of a complicated MCDA twin pregnancy was nearly double that of those from uncomplicated twin pregnancies (14.5% vs 7.6%; P = 0.056). Children born of a complicated MCDA twin pregnancy had a significantly higher rate of impairment in the gross-motor domain compared with the control group (8.5% vs 2.9%; P = 0.031). Complicated MCDA twin pregnancies that underwent prenatal intervention had a significantly higher rate of abnormal ASQ-3 score compared with those that did not undergo prenatal intervention (28.1% vs 1.7%; P < 0.001). On multilevel logistic regression analysis, complicated MCDA twin pregnancy was an independent predictor of abnormal ASQ-3 score (adjusted odds ratio, 3.28 (95% CI, 3.27-3.29); P < 0.001).

CONCLUSIONS

This study demonstrates that survivors of complicated MCDA twin pregnancies have a higher rate of adverse neurodevelopmental outcome, independently of prematurity. Long-term neurodevelopmental follow-up in these pregnancies can ensure timely and optimal management of those affected. © 2023 The Authors. Ultrasound in Obstetrics & Gynecology published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology.

摘要

目的

双胞胎妊娠与围产儿死亡率和发病率增加有关,但长期神经发育结局仍未得到充分研究。本研究的主要目的是调查复杂的单绒毛膜双羊膜(MCDA)双胎妊娠与非复杂双胎妊娠相比,1 年后不良神经发育的发生率。

方法

这是一项在英国伦敦圣乔治大学医院 NHS 基金会信托基金进行的前瞻性队列研究。邀请妊娠结局至少有一名存活儿童的 MCDA 双胎妊娠女性完成相关的年龄与阶段问卷®第 3 版(ASQ-3)测试。两组研究对象为:(1)复杂的 MCDA 双胎妊娠,包括双胎输血综合征、双胎贫血-红细胞增多序列、选择性胎儿生长受限、双胎反向动脉灌注序列和/或宫内单一胎儿死亡;(2)非复杂的 MCDA 和双绒毛膜双羊膜双胎妊娠。主要结局测量指标是 ASQ-3 评分异常,定义为任何一个五个领域的评分低于平均值 2 个标准差以上。采用混合效应多变量逻辑回归分析来确定复杂的 MCDA 双胎妊娠是否与 ASQ-3 评分异常独立相关。

结果

本研究纳入了 174 名完成了一份或两份双胞胎问卷的家长;因此,共有 327 份 ASQ-3 问卷可用于分析。其中,117 例(35.8%)为复杂的 MCDA 双胎妊娠,210 例(64.2%)为对照组。与非复杂双胎妊娠相比,复杂的 MCDA 双胎妊娠的儿童中,ASQ-3 评分异常的发生率几乎翻了一番(14.5% vs 7.6%;P=0.056)。与对照组相比,复杂的 MCDA 双胎妊娠儿童在粗大运动领域的损害率显著更高(8.5% vs 2.9%;P=0.031)。接受产前干预的复杂 MCDA 双胎妊娠与未接受产前干预的复杂 MCDA 双胎妊娠相比,ASQ-3 评分异常的发生率显著更高(28.1% vs 1.7%;P<0.001)。在多水平逻辑回归分析中,复杂的 MCDA 双胎妊娠是 ASQ-3 评分异常的独立预测因素(调整后的优势比,3.28(95%CI,3.27-3.29);P<0.001)。

结论

本研究表明,复杂的 MCDA 双胎妊娠幸存者的神经发育不良结局发生率更高,与早产无关。对这些妊娠进行长期神经发育随访可以确保及时和最佳的管理。© 2023 作者。《超声医学》由约翰威立父子出版公司出版,代表国际妇产科超声学会。

相似文献

1
Neurodevelopmental outcome in complicated twin pregnancy: prospective observational study.复杂双胞胎妊娠的神经发育结局:前瞻性观察研究。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2024 Feb;63(2):189-197. doi: 10.1002/uog.27448. Epub 2024 Jan 12.
2
Outcome following laser surgery of twin-twin transfusion syndrome complicated by selective fetal growth restriction: systematic review and meta-analysis.激光手术治疗双胎输血综合征合并选择性胎儿生长受限的结局:系统评价和荟萃分析。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2023 Sep;62(3):320-327. doi: 10.1002/uog.26252.
3
Fetal ventricular strain in uncomplicated and selective growth-restricted monochorionic diamniotic twin pregnancies and cardiovascular response in pre-twin-twin transfusion syndrome.单纯性及选择性生长受限的单绒毛膜双羊膜囊双胎胎儿心室应变与双胎输血综合征前的心血管反应
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 Nov;56(5):694-704. doi: 10.1002/uog.21911.
4
Early- and late-onset selective fetal growth restriction in monochorionic diamniotic twin pregnancy: natural history and diagnostic criteria.单绒毛膜双羊膜囊双胎妊娠中早发型和晚发型选择性胎儿生长受限:自然史和诊断标准。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 May;55(5):661-666. doi: 10.1002/uog.20849. Epub 2020 Apr 3.
5
Perinatal outcome of monochorionic diamniotic twin pregnancy complicated by selective intrauterine growth restriction according to umbilical artery Doppler flow pattern: single-center study using strict fetal surveillance protocol.根据脐动脉多普勒血流模式评估,采用严格胎儿监测方案的单中心研究:单纯性胎儿生长受限的复杂性单绒毛膜双羊膜囊双胎的围产儿结局。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2021 May;57(5):748-755. doi: 10.1002/uog.22128.
6
Outcome of twin pregnancy with two live fetuses at 11-13 weeks' gestation.11-13 孕周双活胎妊娠结局。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 Jan;55(1):32-38. doi: 10.1002/uog.21892. Epub 2019 Dec 13.
7
Intertwin discordance in fetal size at 11-13 weeks' gestation and pregnancy outcome.11-13 孕周胎儿大小的相间不协调性与妊娠结局。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 Feb;55(2):189-197. doi: 10.1002/uog.21923.
8
Prediction of adverse pregnancy outcome in monochorionic diamniotic twin pregnancy complicated by selective fetal growth restriction.预测单纯性双羊膜囊双胎妊娠并发选择性胎儿生长受限的不良妊娠结局。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2019 Feb;53(2):200-207. doi: 10.1002/uog.19078.
9
Single fetal demise in monochorionic twins: How to predict cerebral injury in the survivor co-twin?单绒毛膜性双胎一胎胎死:如何预测存活的共同胎儿的脑损伤?
Acta Obstet Gynecol Scand. 2023 Aug;102(8):1125-1134. doi: 10.1111/aogs.14604. Epub 2023 Jun 3.
10
Increased nuchal translucency at 11-13 weeks' gestation and outcome in twin pregnancy.11-13 孕周胎儿颈项透明层增厚与双胎妊娠结局的关系。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 Mar;55(3):318-325. doi: 10.1002/uog.21935. Epub 2020 Feb 13.

引用本文的文献

1
Does normal fetal brain imaging in monochorionic twins following co-twin fetal demise eliminate the risk of adverse neurodevelopmental outcome?单绒毛膜双胎之一胎儿死亡后,正常的胎儿脑部影像学检查能否消除不良神经发育结局的风险?
Arch Gynecol Obstet. 2025 Aug 22. doi: 10.1007/s00404-025-08149-6.
2
Neonatal and Two-Year Prognosis of Eutrophic Newborns from Monochorionic Diamniotic Twin Pregnancies Complicated by Selective Intrauterine Growth Restriction.单绒毛膜双羊膜囊双胎妊娠合并选择性胎儿生长受限的正常营养新生儿的新生儿期及两岁预后
Children (Basel). 2025 May 8;12(5):615. doi: 10.3390/children12050615.
3
Comparison of Auditory Brainstem Maturation in Prematurely Born Twin and Singleton Infants: A Retrospective Study.
早产双胎与单胎婴儿听觉脑干成熟度的比较:一项回顾性研究。
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2025 Jan;77(1):396-400. doi: 10.1007/s12070-024-05204-7. Epub 2024 Nov 15.
4
Use of Web-Based Surveys to Collect Long-Term Pediatric Outcomes in Patients With Twin-Twin Transfusion Syndrome Treated With Fetoscopic Laser Photocoagulation: Observational Study.使用基于网络的调查问卷收集接受胎儿镜激光光凝治疗的双胎输血综合征患者的长期儿科结局:观察性研究。
JMIR Pediatr Parent. 2024 Sep 11;7:e60039. doi: 10.2196/60039.