Synnott A, Wren W S
Br J Anaesth. 1986 Sep;58(9):1055-8. doi: 10.1093/bja/58.9.1055.
The effect of changing the composition of the carrier gas from 66% nitrous oxide in oxygen to 100% oxygen was examined in three halothane vaporizers (Fluotec Mk 3, Drager Vapor 19 and Abingdon halothane vaporizer). All showed a transient increase in output following the discontinuation of the nitrous oxide. The effect was minor (2-8% of indicated output) and short-lived (1-4 min) at the fresh gas flows used. The steady-state output of the vaporizers, once the transient response was over, was found to be lower with 100% oxygen as carrier gas than it had been with 66% nitrous oxide in oxygen. The difference was minor in the case of the Drager Vapor 19 (1% of indicated output) and Fluotec Mk 3 (5% of indicated output), but greater in the case of the Abingdon (15% of indicated output).
在三台氟烷蒸发器(Fluotec Mk 3、Drager Vapor 19和阿宾登氟烷蒸发器)中,研究了将载气组成从66%氧化亚氮和氧气改为100%氧气的效果。停止使用氧化亚氮后,所有蒸发器的输出均出现短暂增加。在所使用的新鲜气流下,这种影响较小(为指示输出的2 - 8%)且持续时间较短(1 - 4分钟)。一旦瞬态响应结束,发现以100%氧气作为载气时,蒸发器的稳态输出低于以66%氧化亚氮和氧气作为载气时的输出。对于Drager Vapor 19(为指示输出的1%)和Fluotec Mk 3(为指示输出的5%),差异较小,但对于阿宾登蒸发器(为指示输出的15%),差异较大。