• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

老年耶和华见证人的日常心脏手术:临床结果及匹配对照

Everyday Cardiac Surgery in Jehovah's Witnesses of Typically Advanced Age: Clinical Outcome and Matched Comparison.

作者信息

Hartrumpf Martin, Kuehnel Ralf-Uwe, Ostovar Roya, Schroeter Filip, Albes Johannes M

机构信息

Department of Cardiovascular Surgery, Heart Center Brandenburg, University Hospital Brandenburg Medical School (Theodor Fontane), Ladeburger Strasse 17, 16321 Bernau bei Berlin, Germany.

出版信息

J Clin Med. 2023 Aug 3;12(15):5110. doi: 10.3390/jcm12155110.

DOI:10.3390/jcm12155110
PMID:37568512
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10420128/
Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Jehovah's Witnesses (JW) reject the transfusion of blood components based on their religious beliefs, even if they are in danger of harm or death. In cardiac surgery, this significantly reduces the margin of safety and leads to ethical conflicts. Informed consent should be carefully documented and the patient's family should be involved. This study aims to compare the postoperative course of JW who underwent major cardiac surgery with a similar population of non-Witnesses (NW).

PATIENTS AND METHODS

Demographic, procedural, and postoperative data of all consecutive JW who underwent cardiac surgery at our institution were obtained from the records. They were compared with a propensity-score-matched group of NW. Anemic JW were treated with erythropoietin and/or iron as needed. Cardiac surgery was performed by experienced surgeons using median sternotomy and cardiopulmonary bypass. Common blood-sparing techniques were routinely used. Periprocedural morbidity and mortality were statistically evaluated for both groups.

RESULTS

A total of 32 JW and 64 NW were part of the matched dataset, showing no demographic or procedural differences. EPO was used preoperatively in 34.4% and postoperatively in 15.6% of JW but not in NW. Preoperative hemoglobin levels were similar (JW, 8.09 ± 0.99 mmol/L; NW, 8.18 ± 1.06; = 0.683). JW did not receive any transfusions except for one who revoked, while NW transfusion rates were 2.5 ± 3.1 units for red cells ( < 0.001) and 0.3 ± 0.8 for platelets ( = 0.018). Postoperative levels differed significantly for hemoglobin (JW, 6.05 ± 1.00 mmol/L; NW, 6.88 ± 0.87; < 0.001), and hematocrit (JW, 0.29 ± 0.04; NW, 0.33 ± 0.04; < 0.001) but not for creatinine. Early mortality was similar (JW, 6.3%; NW, 4.7%; = 0.745). There were more pacemakers and pneumonias in JW, while all other postoperative conditions were not different.

CONCLUSIONS

Real-world data indicate that Jehovah's Witnesses can safely undergo cardiac surgery provided that patients are preconditioned and treated by experienced surgeons who use blood-saving strategies. Postoperative anemia is observed but does not translate into a worse clinical outcome. This is consistent with other studies. Finally, the results of this study suggest that all patients should benefit from optimal pretreatment and blood-sparing strategies in cardiac surgery, not just Jehovah's Witnesses.

摘要

背景与目的

耶和华见证人(JW)基于其宗教信仰拒绝输血成分,即便处于伤害或死亡危险之中。在心脏手术中,这显著降低了安全边际并引发伦理冲突。应仔细记录知情同意情况,且应让患者家属参与其中。本研究旨在比较接受心脏大手术的JW与类似的非见证人(NW)人群的术后病程。

患者与方法

从记录中获取在我们机构接受心脏手术的所有连续JW的人口统计学、手术过程及术后数据。将他们与倾向得分匹配的NW组进行比较。贫血的JW根据需要接受促红细胞生成素和/或铁剂治疗。心脏手术由经验丰富的外科医生采用正中胸骨切开术和体外循环进行。常规使用常见的血液保护技术。对两组的围手术期发病率和死亡率进行统计学评估。

结果

共有32名JW和64名NW纳入匹配数据集,两组在人口统计学或手术过程方面无差异。34.4%的JW在术前使用促红细胞生成素,15.6%在术后使用,而NW未使用。术前血红蛋白水平相似(JW,8.09±0.99 mmol/L;NW,8.18±1.06;P = 0.683)。除一名撤销拒绝输血的JW外,其他JW均未接受任何输血,而NW的红细胞输注率为2.5±3.1单位(P < 0.001),血小板输注率为0.3±0.8(P = 0.018)。术后血红蛋白水平(JW,6.05±1.00 mmol/L;NW, 6.88±0.87;P < 0.001)和血细胞比容(JW,0.29±0.04;NW,0.33±0.04;P < 0.001)差异显著,但肌酐水平无差异。早期死亡率相似(JW,6.3%;NW,4.7%;P = 0.745)。JW中起搏器植入和肺炎更多见,而其他所有术后情况无差异。

结论

实际数据表明,只要患者经过预处理并由采用血液节约策略的经验丰富的外科医生进行治疗,耶和华见证人可以安全地接受心脏手术。术后贫血虽有观察到,但并未转化为更差的临床结局。这与其他研究一致。最后,本研究结果表明,所有患者都应从心脏手术中的最佳预处理和血液节约策略中获益,而不仅仅是耶和华见证人。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a8f5/10420128/bd9dd2dc1820/jcm-12-05110-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a8f5/10420128/bd9dd2dc1820/jcm-12-05110-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a8f5/10420128/bd9dd2dc1820/jcm-12-05110-g001.jpg

相似文献

1
Everyday Cardiac Surgery in Jehovah's Witnesses of Typically Advanced Age: Clinical Outcome and Matched Comparison.老年耶和华见证人的日常心脏手术:临床结果及匹配对照
J Clin Med. 2023 Aug 3;12(15):5110. doi: 10.3390/jcm12155110.
2
Short and long-term outcomes after cardiac surgery in Jehovah's Witnesses patients: a case-control study.耶和华见证会患者心脏手术后的短期和长期结局:一项病例对照研究。
Intern Emerg Med. 2023 Jan;18(1):151-162. doi: 10.1007/s11739-022-03142-2. Epub 2022 Nov 19.
3
Open Heart Surgery in Jehovah's Witnesses: A Propensity Score Analysis.《耶和华见证会信徒心脏直视手术:倾向评分分析》。
Ann Thorac Surg. 2020 Feb;109(2):526-533. doi: 10.1016/j.athoracsur.2019.06.065. Epub 2019 Aug 10.
4
[Mortality after high-risk surgery in Jehovah's Witness patients].[耶和华见证会患者接受高风险手术后的死亡率]
Anaesthesist. 2019 Jul;68(7):444-455. doi: 10.1007/s00101-019-0617-8. Epub 2019 Jun 24.
5
Optimizing Safety and Success: The Advantages of Bloodless Cardiac Surgery. A Systematic Review and Meta-Analysis of Outcomes in Jehovah's Witnesses.优化安全性与成功率:非输血心脏手术的优势。对耶和华见证会信徒手术结果的系统评价与荟萃分析
Curr Probl Cardiol. 2024 Jan;49(1 Pt B):102078. doi: 10.1016/j.cpcardiol.2023.102078. Epub 2023 Sep 15.
6
"Bloodless" Neurosurgery Among Jehovah's Witnesses: A Comparison with Matched Concurrent Controls.耶和华见证人中的“无血”神经外科手术:与同期匹配对照的比较
World Neurosurg. 2017 Jan;97:132-139. doi: 10.1016/j.wneu.2016.09.028. Epub 2016 Sep 15.
7
Comparison of outcome in Jehovah's Witness patients in cardiac surgery: an Australian experience.比较在心脏手术中的耶和华见证人患者的结果:澳大利亚的经验。
Heart Lung Circ. 2010 Nov;19(11):655-9. doi: 10.1016/j.hlc.2010.07.010. Epub 2010 Sep 1.
8
To transfuse or not to transfuse? Jehovah's Witnesses and postoperative hemorrhage in pediatric otolaryngology.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2018 Dec;115:188-192. doi: 10.1016/j.ijporl.2018.10.008. Epub 2018 Oct 6.
9
Short-term outcome of cardiac surgery under cardiopulmonary bypass in patients who refuse transfusion: a controlled study.拒绝输血患者体外循环心脏手术的短期结局:一项对照研究。
J Cardiovasc Surg (Torino). 2018 Oct;59(5):729-736. doi: 10.23736/S0021-9509.18.10335-1. Epub 2018 Apr 3.
10
Comparisons of cardiac surgery outcomes in Jehovah's versus Non-Jehovah's Witnesses.耶和华见证人与非耶和华见证人心脏手术结果的比较。
Am J Cardiol. 2006 Nov 1;98(9):1223-5. doi: 10.1016/j.amjcard.2006.05.055. Epub 2006 Sep 7.

本文引用的文献

1
Short and long-term outcomes after cardiac surgery in Jehovah's Witnesses patients: a case-control study.耶和华见证会患者心脏手术后的短期和长期结局:一项病例对照研究。
Intern Emerg Med. 2023 Jan;18(1):151-162. doi: 10.1007/s11739-022-03142-2. Epub 2022 Nov 19.
2
Patient blood management when blood is not an option: a report of two cases.当血液不可用时的患者血液管理:两例报告。
Ann Palliat Med. 2022 Aug;11(8):2768-2772. doi: 10.21037/apm-21-3013. Epub 2022 Jan 17.
3
Jehovah's Witnesses and Their Compliance with Regulations on Smoking and Blood Treatment.
耶和华见证人与他们对吸烟和血液处理规定的遵守。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Dec 30;19(1):387. doi: 10.3390/ijerph19010387.
4
Blood transfusion and alternatives in Jehovah's Witness patients. Jehovah's Witness 患者的输血和替代疗法。
Curr Opin Anaesthesiol. 2021 Apr 1;34(2):125-130. doi: 10.1097/ACO.0000000000000961.
5
Outcomes of cardiac surgery in Jehovah's Witness patients: A review. Jehovah's Witness 患者心脏手术的结果:综述。
Perfusion. 2021 Oct;36(7):661-671. doi: 10.1177/0267659120980375. Epub 2020 Dec 16.
6
Preoperative considerations for Jehovah's Witness patients: a clinical guide.《耶和华见证人患者的术前考虑因素:临床指南》。
Curr Opin Anaesthesiol. 2020 Jun;33(3):432-440. doi: 10.1097/ACO.0000000000000871.
7
Clinical Utility of Autologous Salvaged Blood: a Review.自体血回收的临床应用:综述。
J Gastrointest Surg. 2020 Feb;24(2):464-472. doi: 10.1007/s11605-019-04374-y. Epub 2019 Aug 29.
8
Transfusion support and alternatives for Jehovah's Witness patients. Jehovah's Witness 患者的输血支持和替代选择。
Curr Opin Hematol. 2019 Nov;26(6):473-479. doi: 10.1097/MOH.0000000000000535.
9
Open Heart Surgery in Jehovah's Witnesses: A Propensity Score Analysis.《耶和华见证会信徒心脏直视手术:倾向评分分析》。
Ann Thorac Surg. 2020 Feb;109(2):526-533. doi: 10.1016/j.athoracsur.2019.06.065. Epub 2019 Aug 10.
10
Intra-operative red blood cell transfusion and mortality after cardiac surgery.心脏手术后术中输红细胞与死亡率。
BMC Anesthesiol. 2019 May 4;19(1):65. doi: 10.1186/s12871-019-0738-2.