Morken Frøydis, Helland Wenche Andersen, Evanger Elisabeth, Vårvik Aslaug, Jones Lise Øen
Department of Biological and Medical Psychology, University of Bergen, Bergen, Norway.
Department of Research and Innovation, Helse Fonna Health Authority, Haugesund, Norway.
Front Psychol. 2023 Jul 31;14:1212121. doi: 10.3389/fpsyg.2023.1212121. eCollection 2023.
There are strong indications of an elevated incidence of both language problems and problems with mental health among prisoners. We also know that women in prison are a particularly vulnerable group who often face conditions that foremost accommodate the needs of men. In order to adapt prison conditions to women's needs and give better help, we need more information about their characteristics. In this study, we wanted to explore associations between oral language problems and mental health (depression and anxiety) in women in prison.
Participants were 58 women, recruited from high and low security women's and mixed prisons. They completed a questionnaire covering demographic variables and several self-report measures. In the present study, the language measures were a Language Composite score (comprising articulation, impressive and expressive language, and pragmatics) and the La Trobe Communication Questionnaire (LCQ), measuring pragmatic skills specifically. Hopkins Symptom Checklist-10 (HSCL) was used as a measure of psychological distress. First, we assessed correlations between the language measures and mental health. Second, we performed group comparisons with groups defined as or cut-off on the Language Composite, LCQ total, and HSCL total scores.
Results supported a clear connection between overall language and overall mental health. Pragmatic skills were the main driver of this effect. There was no difference in mental health between those scoring above and below cut-off for general language problems but the group with possible pragmatic impairment showed poorer mental health than those without. Conversely, there was no difference in general language skills between the groups scoring within and outside the range of psychological distress, but the first group evaluated their pragmatic skills as significantly poorer than the latter.
We conclude that pragmatics seem to be core to the association between oral language skills and mental health among female prisoners. This should have implications for language services in prisons, as attending to these issues could positively affect prognosis and outcome.
有充分迹象表明,囚犯中语言问题和心理健康问题的发生率都有所上升。我们也知道,监狱中的女性是一个特别脆弱的群体,她们经常面临主要满足男性需求的环境。为了使监狱条件适应女性的需求并提供更好的帮助,我们需要更多关于她们特征的信息。在本研究中,我们想探讨监狱女性中口语问题与心理健康(抑郁和焦虑)之间的关联。
参与者为58名女性,她们来自高安全级别和低安全级别女子监狱以及混合监狱。她们完成了一份涵盖人口统计学变量和多项自我报告测量的问卷。在本研究中,语言测量指标包括语言综合得分(包括发音、理解和表达性语言以及语用学)和专门测量语用技能的拉特罗布沟通问卷(LCQ)。使用霍普金斯症状清单-10(HSCL)作为心理困扰的测量指标。首先,我们评估了语言测量指标与心理健康之间的相关性。其次,我们对根据语言综合得分、LCQ总分和HSCL总分划分为高于或低于临界值的组进行了组间比较。
结果支持了整体语言与整体心理健康之间存在明显联系。语用技能是这种影响的主要驱动因素。在一般语言问题得分高于或低于临界值的人群中,心理健康状况没有差异,但可能存在语用障碍的组比没有语用障碍的组心理健康状况更差。相反,在心理困扰范围内和范围外得分的组之间,一般语言技能没有差异,但第一组评估其语用技能明显比后者差。
我们得出结论,语用学似乎是女性囚犯口语技能与心理健康之间关联的核心。这对监狱中的语言服务应该具有启示意义,因为关注这些问题可能会对预后和结果产生积极影响。