Department of Biosciences, Durham University, South Road, Durham, DH1 3LE, UK.
Trends Ecol Evol. 2023 Dec;38(12):1134-1142. doi: 10.1016/j.tree.2023.07.005. Epub 2023 Aug 16.
The designation of units for conservation has been a necessary but challenging objective since conservation efforts began. Most species are divided, typically by environment, into populations with independent evolutionary trajectories. There are practical conservation objectives for defining these boundaries. Separate genetic clusters provide future evolutionary potential as environments change, and individuals in isolated populations may lose fitness when population size is reduced. The history of the effort to define units is briefly reviewed here, but I focus on finding a process that may facilitate uniform and effective application at a time when conservation urgency is great. I propose a refinement of the designated unit concept, distinguishing between conservation units (CUs) and evolutionarily sustaining conservation units (ESCUs).
自保护工作开始以来,保护单位的指定一直是一个必要但具有挑战性的目标。大多数物种通常根据环境分为具有独立进化轨迹的种群。为了定义这些边界,存在着实际的保护目标。单独的遗传群体为环境变化提供了未来的进化潜力,而当种群规模减小时,孤立种群中的个体可能会失去适应性。在这里,简要回顾了定义单位的努力历史,但我专注于寻找一种在保护紧迫性很大的情况下可以促进统一和有效应用的过程。我提出了指定单位概念的改进,区分了保护单位(CUs)和进化可持续保护单位(ESCUs)。