Ullah Saif, Zhang Ji Yu, Liu Dan, Zhao Li Xia, Liu Bing Rong
Department of Gastroenterology, The First Affiliated Hospital of Zhengzhou University, Zhengzhou, Henan Province, China.
State Key Laboratory of Esophageal Cancer Prevention and Treatment, Zhengzhou University, Zhengzhou, Henan Province, China.
J Dig Dis. 2023 Aug-Sep;24(8-9):491-496. doi: 10.1111/1751-2980.13221. Epub 2023 Sep 11.
To compare the effectiveness and safety of transgastric and transrectal pure natural orifice transluminal endoscopic surgery (NOTES) for cholecystolithotomy.
This was a single-center retrospective comparative study of consecutive patients who underwent pure NOTES for either transrectal or transgastric gallbladder-preserving cholecystolithotomy between September 2017 and April 2020. Patients with symptomatic cholelithiasis were assigned for transrectal or transgastric NOTES based on the patients' choice. Treatment success, postoperative pain, peritonitis, time to resume normal diet, and duration of hospitalization were compared.
The technical success rate was 100%. Forty-eight patients underwent successful NOTES cholecystolithotomy via the transrectal (n = 26) or transgastric route (n = 22). One (3.8%) patient in the transrectal NOTES group experienced postoperative abdominal pain compared to 6 (27.3%) in the transgastric NOTES group (P = 0.04). Fever and bile peritonitis developed in one (3.8%) patient in the transrectal NOTES group versus 8 (36.4%) in the transgastric NOTES group (P = 0.005). A postoperative fluid diet was commenced at 6 h with the transrectal approach versus on day 3 for the transgastric NOTES group. The mean postoperative hospitalization for transrectal and transgastric NOTES groups was 4.5 days versus 7 days (P = 0.001). Three patients in the transgastric NOTES group developed postoperative gastric fistula.
Transrectal NOTES has advantages over transgastric NOTES, including preserved spatial orientation, relatively easier removal of specimens, early food intake, shorter hospitalization, fewer postoperative complications and less pain. Multicenter clinical trials with long-term follow-up are needed to confirm the safety and efficacy of both approaches.
比较经胃和经直肠纯自然腔道内镜手术(NOTES)行胆囊取石术的有效性和安全性。
这是一项单中心回顾性对照研究,纳入了2017年9月至2020年4月间连续接受经直肠或经胃保留胆囊的纯NOTES胆囊取石术的患者。有症状胆结石患者根据自身选择接受经直肠或经胃NOTES治疗。比较治疗成功率、术后疼痛、腹膜炎、恢复正常饮食时间及住院时间。
技术成功率为100%。48例患者经直肠(n = 26)或经胃途径(n = 22)成功接受NOTES胆囊取石术。经直肠NOTES组有1例(3.8%)患者出现术后腹痛,经胃NOTES组有6例(27.3%)(P = 0.04)。经直肠NOTES组有1例(3.8%)患者出现发热和胆汁性腹膜炎,经胃NOTES组有8例(36.4%)(P = 0.005)。经直肠途径术后6小时开始流食,经胃NOTES组则在术后第3天开始。经直肠和经胃NOTES组术后平均住院时间分别为4.5天和7天(P = 0.001)。经胃NOTES组有3例患者出现术后胃瘘。
经直肠NOTES较经胃NOTES具有优势,包括空间定位保留、标本取出相对容易、进食早、住院时间短、术后并发症少及疼痛轻。需要进行多中心长期随访临床试验以证实两种方法的安全性和有效性。