Institute of Tropical Medicine, Joint Vietnam-Russia Tropical Science and Technology Research Center, 63 Nguyen Van Huyen Street, Cau Giay district, Hanoi, Vietnam.
Environ Sci Pollut Res Int. 2023 Sep;30(43):98440-98451. doi: 10.1007/s11356-023-29323-w. Epub 2023 Aug 22.
The concentrations and seasonal and temporal variations in polychlorodibenzo-p-dioxins/polychlorodibenzofurans (PCDD/Fs) and dioxin-like polychlorobiphenyls (dl-PCBs) in ambient air from November 2017 to September 2021 were investigated via passive air samplers containing polyurethane foam (PUF) discs in three residential areas: the Cau Giay (CG) urban, Quang Minh (QM) industrial-suburban, and Ba Vi (BV) rural areas, Hanoi, Vietnam. The average total toxic equivalents (TEQs) of PCDD/Fs and dl-PCBs (∑TEQs), using WHO-TEFs, were highest in the QM area (506 fg WHO-TEQ/PUF day) and ranged from 317 to 752 fg WHO-TEQ/PUF day. Compared to that in the QM area, the average ∑TEQs were lower in the CG area, ranging between 372 and 615 fg WHO-TEQ/PUF day with an average value of 482 fg WHO-TEQ/PUF day. The average ∑TEQs were lowest in the BV area, ranging from 121 to 414 fg WHO-TEQ/PUF day with an average of 231 fg WHO-TEQ/PUF day. PCDD/F and dl-PCB air pollution increased during spring and winter. The highest seasonal average ∑TEQs in the CG area was 534 fg WHO-TEQ/PUF day in winter. The highest average ∑TEQs in the QM and BV areas were 653 and 280 fg WHO-TEQ/PUF day in spring, respectively. The average daily dose (ADD) values of PCDD/Fs and dl-PCBs through inhalation for adults in the three areas were minimal (9.9-96.2 fg WHO-TEQ/kg body weight (BW)/day) and below the 10% threshold of the tolerable daily intake (TDI) value recommended by the WHO (100-400 fg WHO-TEQ/kg BW/day). For children, the ADD values (15.1-244 fg WHO-TEQ/kg BW/day) were less than and within 10% of the recommended TDI value.
2017 年 11 月至 2021 年 9 月,通过在越南河内三个居民区(Cau Giay(CG)城区、Quang Minh(QM)工业-郊区和Ba Vi(BV)农村)使用含有聚氨酯泡沫(PUF)圆盘的被动空气采样器,研究了环境空气中多氯二苯并对二恶英/多氯二苯并呋喃(PCDD/Fs)和类似二恶英的多氯联苯(dl-PCBs)的浓度及其季节性和时间变化。采用世界卫生组织毒性当量因子(WHO-TEFs)计算的 PCDD/Fs 和 dl-PCBs 的总毒性当量(∑TEQs)在 QM 地区最高(QM 地区为 506 fg WHO-TEQ/PUF 天),范围为 317 至 752 fg WHO-TEQ/PUF 天。与 QM 地区相比,CG 地区的平均∑TEQs 较低,范围在 372 至 615 fg WHO-TEQ/PUF 天之间,平均值为 482 fg WHO-TEQ/PUF 天。BV 地区的平均∑TEQs 最低,范围在 121 至 414 fg WHO-TEQ/PUF 天之间,平均值为 231 fg WHO-TEQ/PUF 天。PCDD/F 和 dl-PCB 空气污染在春季和冬季增加。CG 地区冬季的∑TEQs 季节性平均最高值为 534 fg WHO-TEQ/PUF 天。QM 和 BV 地区的∑TEQs 平均值最高分别为 653 和 280 fg WHO-TEQ/PUF 天,均出现在春季。三个地区成年人通过吸入摄入 PCDD/Fs 和 dl-PCBs 的平均日剂量(ADD)值最小(9.9-96.2 fg WHO-TEQ/kg 体重(BW)/天),低于世界卫生组织(WHO)推荐的可耐受日摄入量(TDI)值的 10%(100-400 fg WHO-TEQ/kg BW/天)。对于儿童,ADD 值(15.1-244 fg WHO-TEQ/kg BW/天)小于并在推荐的 TDI 值的 10%以内。