Icahn School of Medicine, New York, New York, USA.
Department of Otolaryngology, Monash University, Melbourne, Australia.
Thyroid. 2023 Oct;33(10):1150-1170. doi: 10.1089/thy.2023.0281. Epub 2023 Sep 14.
The primary goal of this interdisciplinary consensus statement is to provide a framework for the safe adoption and implementation of ablation technologies for benign thyroid nodules. This consensus statement is organized around three key themes: (1) safety of ablation techniques and their implementation, (2) optimal skillset criteria for proceduralists performing ablative procedures, and (3) defining expectations of success for this treatment option given its unique risks and benefits. Ablation safety considerations in pre-procedural, peri-procedural, and post-procedural settings are discussed, including clinical factors related to patient selection and counseling, anesthetic and technical considerations to optimize patient safety, peri-procedural risk mitigation strategies, post-procedural complication management, and safe follow-up practices. Prior training, knowledge, and steps that should be considered by any physician who desires to incorporate thyroid nodule ablation into their practice are defined and discussed. Examples of successful clinical practice implementation models of this emerging technology are provided. Thyroid ablative procedures provide valid alternative treatment strategies to conventional surgical management for a subset of patients with symptomatic benign thyroid nodules. Careful patient and nodule selection are critical to the success of these procedures as is extensive pre-procedural patient counseling. Although these emerging technologies hold great promise, they are not without risk and require the development of a unique skillset and environment for optimal, safe performance and consistent outcomes.
本跨学科共识声明的主要目标是为良性甲状腺结节消融技术的安全采用和实施提供框架。本共识声明围绕三个关键主题组织:(1)消融技术及其实施的安全性,(2)进行消融术的术者的最佳技能标准,以及(3)鉴于该治疗选择的独特风险和益处,确定对其成功的期望。讨论了消融前、消融中和消融后设置中的消融安全性考虑因素,包括与患者选择和咨询相关的临床因素、优化患者安全性的麻醉和技术考虑因素、围手术期风险缓解策略、术后并发症管理以及安全的随访实践。定义并讨论了任何希望将甲状腺结节消融纳入其实践的医生都应考虑的先前培训、知识和步骤。提供了成功实施这一新兴技术的临床实践模型的示例。甲状腺消融术为有症状的良性甲状腺结节患者的一部分提供了有效的替代治疗策略,与传统手术管理相比。这些手术的成功关键是对患者和结节进行仔细选择,以及对患者进行广泛的术前咨询。尽管这些新兴技术具有巨大的潜力,但它们并非没有风险,需要开发独特的技能和环境,以实现最佳、安全的性能和一致的结果。