Tomoda S, Brace R A, Longo L D
Am J Physiol. 1986 Oct;251(4 Pt 2):R781-6. doi: 10.1152/ajpregu.1986.251.4.R781.
We have previously described a method to measure the amniotic fluid (AF) volume and fetal swallowing rate in near-term sheep by use of 125I-labeled albumin (RISA) and 51Cr-labeled red blood cells (51Cr-RBC). However, when we measured these volumes on consecutive days, reentry of the radionuclides into the amniotic cavity from fetal urine affected the calculated values of AF volume and swallowing rates. In an attempt to clarify the recirculation problem, we injected RISA and Cr-RBC daily for 9 days into the AF of five chronically catheterized pregnant sheep (124 days gestation on the 1st experimental day). We calculated AF volume and fetal swallowing rate, comparing those values to the values corrected for fetal urine isotopic counts. The mean AF volume and fetal swallowing rate measured by RISA were 808 +/- 48 ml (mean +/- SE) and 559 +/- 29 ml/day, respectively. These values were only slightly different from the corrected volumes, 808 +/- 48 ml and 561 +/- 29 ml/day, respectively, because fetal urine 125I activity reached only 4.8% of AF activity even on the 9th day. In contrast, 51Cr-activity in fetal urine on the 9th day showed 47% of the activity of AF. The mean uncorrected AF volume (785 +/- 44 ml) and swallowing rate (561 +/- 31 ml/day) measured by Cr-RBC were different from the corrected values (790 ml and 570 ml/day, respectively). After the 4th day these differences were particularly conspicuous.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们之前描述过一种利用125I标记白蛋白(放射性碘血清白蛋白)和51Cr标记红细胞(51Cr - RBC)来测量近足月绵羊羊水(AF)体积和胎儿吞咽率的方法。然而,当我们连续几天测量这些体积时,放射性核素从胎儿尿液重新进入羊膜腔影响了AF体积和吞咽率的计算值。为了阐明再循环问题,我们连续9天每天向5只长期插管的怀孕绵羊(实验第一天妊娠124天)的羊膜腔内注射放射性碘血清白蛋白和铬红细胞。我们计算了AF体积和胎儿吞咽率,并将这些值与针对胎儿尿液同位素计数校正后的值进行比较。通过放射性碘血清白蛋白测量的平均AF体积和胎儿吞咽率分别为808±48毫升(平均值±标准误)和559±29毫升/天。这些值与校正后的体积(分别为808±48毫升和561±29毫升/天)仅略有不同,因为即使在第9天,胎儿尿液中125I的活性也仅达到AF活性的4.8%。相比之下,第9天胎儿尿液中51Cr的活性显示为AF活性的47%。通过铬红细胞测量的平均未校正AF体积(785±44毫升)和吞咽率(561±31毫升/天)与校正后的值(分别为790毫升和570毫升/天)不同。在第4天后,这些差异尤为明显。(摘要截断于250字)