Kilgour Gaela, Stott Ngaire Susan, Steele Michael, Adair Brooke, Hogan Amy, Imms Christine
Department of Paediatrics, The University of Melbourne, Melbourne, Australia.
Department of Surgery, The University of Auckland, Auckland, New Zealand.
Disabil Rehabil. 2024 Jul;46(15):3396-3407. doi: 10.1080/09638288.2023.2251395. Epub 2023 Sep 7.
To explore the experiences of involvement of adolescents living with cerebral palsy, and their parents, while participating in physical activity. Understanding involvement in physical activity may be used to guide future participation. Eight adolescents (mean age 13 years 11 months, SD 1 year 6 months) with cerebral palsy participated in a New Zealand-based high-level mobility programme (HLMP) focused on running skills, twice per week for 12 weeks. The adolescents and 12 parents were interviewed before, after the 12 weeks and 9-months following the HLMP. Guided by interpretative description, 38 interviews were coded, analysed, and interpreted. Four themes were: "Turning up is not enough" ("There's no point being there if you're not involved"); "In it all the way", "Changes on a dime", and "What works for me." Perceptions of involvement varied between adolescents and parents. Being "very involved" related to high levels of focus, concentration, effort; but not always enjoyment. Focusing on enjoyment as the key experience of involvement understates the complexity and dynamic nature of involvement. "Being involved" is not always easy and may not mean the absence of discomfort or effort. Optimising the individuals' involvement continuum during physical activity may be essential to promote lifelong participation.IMPLICATIONS FOR REHABILITATIONAdolescents living with cerebral palsy and their parents have differing perspective of involvement and utilise different strategies to encourage being and staying active.Teaching adolescents living with cerebral palsy about their involvement continuum and optimal level of involvement for each activity, context and environment could promote sustained participation.To ensure adolescents are "being involved" in physical activity, opportunities for engagement, motivation and persistence are important; enjoyment is a possible, but not essential attribute of involvement.Encouraging involvement in physical activity can be a source of family conflict from a young age therefore clinicians have a role as an essential supporter, motivator and educator.
探讨脑瘫青少年及其父母在参与体育活动时的体验。了解体育活动参与情况可用于指导未来的参与度。八名患有脑瘫的青少年(平均年龄13岁11个月,标准差1岁6个月)参加了一项位于新西兰的高级运动能力项目(HLMP),该项目专注于跑步技能,每周两次,共12周。在HLMP进行前、12周后以及9个月后,对这些青少年和12名家长进行了访谈。在解释性描述的指导下,对38次访谈进行了编码、分析和解读。四个主题分别是:“到场并不够”(“如果不参与,去了也没意义”);“全程投入”、“瞬间改变”以及“对我有效的方法”。青少年和家长对参与的认知各不相同。“高度参与”与高度的专注、集中精力和努力相关,但并不总是意味着享受。将享受视为参与的关键体验低估了参与的复杂性和动态性。“参与”并不总是容易的,也可能并不意味着没有不适或努力。在体育活动中优化个体的参与连续体对于促进终身参与可能至关重要。
对康复的启示
患有脑瘫的青少年及其父母对参与有不同的观点,并采用不同的策略来鼓励保持活跃。
向患有脑瘫的青少年传授他们的参与连续体以及每项活动、情境和环境的最佳参与水平,可促进持续参与。
为确保青少年“参与”体育活动,参与、激励和坚持的机会很重要;享受是参与的一种可能但非必要的属性。
鼓励参与体育活动可能从年轻时起就是家庭冲突的一个来源,因此临床医生作为重要的支持者、激励者和教育者发挥着作用。