Endoscopy Unit, Macquarie University Hospital, Macquarie Park, NSW.
Medicine (Baltimore). 2023 Sep 8;102(36):e35113. doi: 10.1097/MD.0000000000035113.
Capsule endoscopy is the first-line investigation for small bowel disorders. Capsule retention in the small bowel is the most common adverse event. Retention has also been reported in the upper esophagus; however, guidance for diagnosis and management is lacking. This review aims to summarize the diagnostic workup and management of this complication. We conducted a systematic literature review by searching 5 databases; relevant keywords and MeSH terms were used. Exclusion criteria included publications of non-adult patients in non-English languages. Data from eligible studies were analyzed using IBM SPSS 29. Twelve case reports were found (9 males, median age of 76 years); 10 capsule retentions in Zenker's diverticulum and 2 in the cricopharyngeus. Most patients were asymptomatic before capsule endoscopy. Capsule retention was symptomatic in half of the patients (6/12). A neck X-ray confirmed the diagnosis in all patients. Endoscopic capsule retrieval was achieved by different tools (9/12) (Roth's net was the most used tool, 6 patients); retrieval required rigid endoscopy in a few cases (3/12). Endoscopic capsule re-insertion was successful; using an overtube to bypass the upper esophagus was the safest method. In conclusion, capsule retention in the upper esophagus is uncommon yet exposes patients to the risk of unnecessary procedures. Symptoms of swallowing and medium-to-large size Zenker's diverticulum should be considered contra-indications for capsule endoscopy. Neck and chest X-rays are required for elderly patients who do not pass the capsule 2 weeks after ingestion. Endoscopic retrieval using Roth's net and re-insertion through an overtube should be considered first-line management.
胶囊内镜是小肠疾病的一线检查方法。胶囊在小肠内滞留是最常见的不良事件。胶囊也有在上消化道滞留的报道;然而,缺乏关于诊断和管理的指导。本综述旨在总结这种并发症的诊断和处理方法。我们通过搜索 5 个数据库进行了系统的文献回顾;使用了相关的关键词和 MeSH 术语。排除标准包括非英语语言的非成人患者的出版物。使用 IBM SPSS 29 分析合格研究的数据。共发现 12 例病例报告(9 名男性,中位年龄 76 岁);Zenker 憩室中有 10 例胶囊滞留,环咽肌中有 2 例。大多数患者在胶囊内镜检查前无症状。一半的患者(6/12)胶囊滞留有症状。所有患者的颈部 X 线片均确诊。通过不同的工具(9/12)(Roth 网是最常用的工具,有 6 例)实现了内镜下胶囊取出;少数情况下需要硬质内镜(3/12)。内镜下胶囊再插入成功;使用食管外套管绕过上段食管是最安全的方法。总之,胶囊在上段食管滞留并不常见,但使患者面临不必要的程序的风险。吞咽症状和中大型 Zenker 憩室应被视为胶囊内镜的禁忌症。对于 2 周后未能通过胶囊的老年患者,需要进行颈部和胸部 X 线检查。使用 Roth 网进行内镜取出和通过食管外套管重新插入应被视为一线治疗。