Franz R, Schulten H R, Neumann H G
Chem Biol Interact. 1986 Oct 1;59(3):281-93. doi: 10.1016/s0009-2797(86)80073-4.
It has been proposed that trans-4-acetylaminostilbene (AAS) is an initiator for tumor formation in rat liver and that the metabolically formed hydroxamic acid ester ultimately reacts with nucleic acids in vivo. We have now studied the generation of a major adduct in vitro. trans-4-N-Acetoxy-N-acetylaminostilbene (N-acetoxy-AAS) was reacted with guanosine at pH 7.5 and reaction products were separated by chromatography on Sephadex LH-20 and RP18 HPLC. The major adduct isolated consists of four isomers which have been tentatively identified by mass- and 1H-NMR spectroscopy as (S,S)- and (R,R)-guanosine-N2,beta-N3,alpha-N-acetylaminobibenzyl and the respective regio isomers guanosine-N2,alpha-N3,beta-N-acetylaminobibenzyl. These adducts are formed in a ratio of 9:9:1:1. Under acidic conditions (pH 2) the ribose moiety is removed and two regio isomeric base adducts are formed in the ratio 9:1. Results to be published indicate that the adducts are also formed in vivo in rat liver RNA and DNA.
有人提出反式-4-乙酰氨基芪(AAS)是大鼠肝脏肿瘤形成的引发剂,并且代谢形成的异羟肟酸酯最终在体内与核酸发生反应。我们现在研究了体外主要加合物的生成情况。反式-4-N-乙酰氧基-N-乙酰氨基芪(N-乙酰氧基-AAS)在pH 7.5条件下与鸟苷反应,反应产物通过Sephadex LH-20柱色谱和RP18高效液相色谱进行分离。分离得到的主要加合物由四种异构体组成,通过质谱和1H-核磁共振光谱初步鉴定为(S,S)-和(R,R)-鸟苷-N2,β-N3,α-N-乙酰氨基联苄以及各自的区域异构体鸟苷-N2,α-N3,β-N-乙酰氨基联苄。这些加合物的形成比例为9:9:1:1。在酸性条件(pH 2)下,核糖部分被去除,形成两种区域异构体的碱基加合物,比例为9:1。即将发表的结果表明,这些加合物也在大鼠肝脏RNA和DNA的体内形成。