• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

增强农村宫颈癌预防解决方案的模型(He Tapu Te Whare Tangata):一项整群随机交叉试验的方案

A Model for Empowering Rural Solutions for Cervical Cancer Prevention (He Tapu Te Whare Tangata): Protocol for a Cluster Randomized Crossover Trial.

作者信息

Lawton Beverley, MacDonald Evelyn Jane, Storey Francesca, Stanton Jo-Ann, Adcock Anna, Gibson Melanie, Parag Varsha, Sparkes Ngaire Kereru, Kaimoana Bobby, King Frances, Terry Marion, Watson Huti, Bennett Matthew, Lambert Charles Seymour, Geller Stacie, Paasi Isitokia, Hibma Merilyn, Sykes Peter, Hawkes David, Saville Marion

机构信息

National Women's Health Research Centre, Faculty of Health, Victoria University of Wellington, Wellington, New Zealand.

National Institute for Health Innovation, School of Population Health, University of Auckland, Auckland, New Zealand.

出版信息

JMIR Res Protoc. 2023 Sep 14;12:e51643. doi: 10.2196/51643.

DOI:10.2196/51643
PMID:37707939
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10540018/
Abstract

BACKGROUND

Māori are the Indigenous people of Aotearoa (New Zealand). Despite global acceptance that cervical cancer is almost entirely preventable through vaccination and screening, wāhine Māori (Māori women) are more likely to have cervical cancer and 2.5 times more likely to die from it than non-Māori women. Rural Māori residents diagnosed with cervical cancer have worse outcomes than urban residents. Living in rural Aotearoa means experiencing barriers to appropriate and timely health care, resulting from distance, the lack of community resourcing, and low prioritization of rural needs by the health system and government. These barriers are compounded by the current screening processes and referral pathways that create delays at each step. Screening for high-risk human papillomavirus (hrHPV) and point-of-care (POC) testing are scientific advances used globally to prevent cervical cancer.

OBJECTIVE

This study aims to compare acceptability, feasibility, timeliness, referral to, and attendance for colposcopy following hrHPV detection between a community-controlled pathway and standard care.

METHODS

This is a cluster randomized crossover trial, with 2 primary care practices (study sites) as clusters. Each site was randomized to implement either pathway 1 or 2, with crossover occurring at 15 months. Pathway 1 (community-controlled pathway) comprises HPV self-testing, 1-hour POC results, face-to-face information, support, and immediate referral to colposcopy for women with a positive test result. Pathway 2 (standard care) comprises HPV self-testing, laboratory analysis, usual results giving, information, support, and standard referral pathways for women with a positive test result. The primary outcome is the proportion of women with hrHPV-positive results having a colposcopy within 20 working days of the HPV test (national performance indicator). Qualitative research will analyze successes and challenges of both pathways from the perspectives of governance groups, clinical staff, women, and their family. This information will directly inform the new National Cervical Screening Program.

RESULTS

In the first 15-month period, 743 eligible HPV self-tests were performed: 370 in pathway 1 with POC testing and 373 in pathway 2 with laboratory testing. The positivity rate for hrHPV was 7.3% (54/743). Data collection for the second period, qualitative interviews, and analyses are ongoing.

CONCLUSIONS

This Māori-centered study combines quantitative and qualitative research to compare 2 clinical pathways from detection of hrHPV to colposcopy. This protocol draws on rural community practices strengths, successfully engaging Māori from a whānau ora (family wellness) approach including kanohi ki te kanohi (face-to-face), kaiāwhina (nonclinical community health workers), and multiple venues for interventions. It will inform the theory and practice of rural models of the use of innovative technology, addressing Māori cervical cancer inequities and facilitating Māori wellness. The findings are anticipated to be applicable to other Indigenous and rural people in high-income countries.

TRIAL REGISTRATION

Australian New Zealand Clinical Trials Registry (ANZCTR) ACTRN12621000553875; https://anzctr.org.au/Trial/Registration/TrialReview.aspx?ACTRN=12621000553875.

INTERNATIONAL REGISTERED REPORT IDENTIFIER (IRRID): DERR1-10.2196/51643.

摘要

背景

毛利人是奥特亚罗瓦(新西兰)的原住民。尽管全球公认宫颈癌几乎完全可以通过疫苗接种和筛查来预防,但毛利女性比非毛利女性更易患宫颈癌,且死于宫颈癌的可能性高出2.5倍。被诊断出患有宫颈癌的农村毛利居民的治疗结果比城市居民更差。生活在新西兰农村意味着面临获得适当和及时医疗保健的障碍,这些障碍源于距离远、社区资源匮乏以及卫生系统和政府对农村需求的低优先级。当前的筛查流程和转诊途径在每个环节都会造成延误,使这些障碍更加复杂。高危型人乳头瘤病毒(hrHPV)筛查和即时检测(POC)是全球用于预防宫颈癌的科学进展。

目的

本研究旨在比较社区控制途径和标准护理在hrHPV检测后阴道镜检查的可接受性、可行性、及时性、转诊情况和就诊率。

方法

这是一项整群随机交叉试验,将2个初级保健机构(研究地点)作为整群。每个地点随机实施途径1或途径2,在15个月时交叉。途径1(社区控制途径)包括HPV自我检测、1小时即时检测结果、面对面信息、支持,并将检测结果呈阳性的女性立即转诊至阴道镜检查。途径2(标准护理)包括HPV自我检测、实验室分析、常规结果告知、信息、支持,并为检测结果呈阳性的女性提供标准转诊途径。主要结局是hrHPV检测结果呈阳性的女性在HPV检测后20个工作日内进行阴道镜检查的比例(国家绩效指标)。定性研究将从管理小组、临床工作人员、女性及其家人的角度分析两种途径的成功经验和挑战。这些信息将直接为新的国家宫颈癌筛查计划提供参考。

结果

在第一个15个月期间,共进行了743次符合条件的HPV自我检测:途径1采用即时检测进行了370次,途径2采用实验室检测进行了373次。hrHPV阳性率为7.3%(54/743)。第二个时期的数据收集、定性访谈和分析正在进行中。

结论

这项以毛利人为中心的研究结合了定量和定性研究,以比较从hrHPV检测到阴道镜检查的两种临床途径。该方案利用了农村社区实践的优势,成功地从毛利人的家庭健康方法(包括面对面交流、非临床社区卫生工作者)以及多个干预场所吸引了毛利人参与。它将为农村创新技术使用模式的理论和实践提供参考,解决毛利人宫颈癌的不平等问题并促进毛利人的健康。研究结果预计将适用于高收入国家的其他原住民和农村人口。

试验注册

澳大利亚新西兰临床试验注册中心(ANZCTR)ACTRN12621000553875;https://anzctr.org.au/Trial/Registration/TrialReview.aspx?ACTRN=12621000553875。

国际注册报告识别码(IRRID):DERR1-10.2196/

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/acb8/10540018/1b60c1ffc052/resprot_v12i1e51643_fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/acb8/10540018/1b60c1ffc052/resprot_v12i1e51643_fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/acb8/10540018/1b60c1ffc052/resprot_v12i1e51643_fig1.jpg

相似文献

1
A Model for Empowering Rural Solutions for Cervical Cancer Prevention (He Tapu Te Whare Tangata): Protocol for a Cluster Randomized Crossover Trial.增强农村宫颈癌预防解决方案的模型(He Tapu Te Whare Tangata):一项整群随机交叉试验的方案
JMIR Res Protoc. 2023 Sep 14;12:e51643. doi: 10.2196/51643.
2
He Tapu Te Whare Tangata (sacred house of humanity): Under-screened Māori women talk about HPV self-testing cervical screening clinical pathways.他·塔普·特·瓦雷·唐阿塔(人类的神圣殿堂):筛查不足的毛利女性谈人乳头瘤病毒自检宫颈筛查临床路径
Int J Gynaecol Obstet. 2021 Nov;155(2):275-281. doi: 10.1002/ijgo.13873. Epub 2021 Aug 21.
3
Human Papillomavirus (HPV) Self-Sampling among Never-and Under-Screened Indigenous Māori, Pacific and Asian Women in Aotearoa New Zealand: A Feasibility Study.新西兰奥塔哥地区从未接受过或未接受过筛查的土著毛利人、太平洋岛民和亚裔女性的人乳头瘤病毒(HPV)自我采样:一项可行性研究。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Sep 24;18(19):10050. doi: 10.3390/ijerph181910050.
4
Comparison of two invitation-based methods for human papillomavirus (HPV) self-sampling with usual care among un- and under-screened Māori, Pacific and Asian women: study protocol for a randomised controlled community trial to examine the effect of self-sampling on participation in cervical-cancer screening.基于两种邀请方式的人乳头瘤病毒(HPV)自我采样与常规护理比较:在未筛查和筛查不足的毛利人、太平洋岛民和亚裔妇女中的研究方案:一项随机对照社区试验,旨在检验自我采样对宫颈癌筛查参与度的影响。
BMC Cancer. 2019 Dec 9;19(1):1198. doi: 10.1186/s12885-019-6401-y.
5
Preliminary assessment of using mobile point-of-care human papillomavirus (HPV) testing with the option of immediate colposcopy in a rural area in a high-income country: a case study.高收入国家农村地区应用即时阴道镜检查的移动即时人乳头瘤病毒(HPV)检测的初步评估:病例研究。
N Z Med J. 2024 Jun 7;137(1596):43-51. doi: 10.26635/6965.6267.
6
Te Ara Waiora-Implementing human papillomavirus (HPV) primary testing to prevent cervical cancer in Aotearoa New Zealand: A protocol for a non-inferiority trial.《在新西兰实施人乳头瘤病毒(HPV)初筛以预防宫颈癌:一项非劣效性试验方案》。
PLoS One. 2023 Mar 23;18(3):e0280643. doi: 10.1371/journal.pone.0280643. eCollection 2023.
7
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
8
Effectiveness of High-risk Human Papillomavirus Testing for Cervical Cancer Screening in China: A Multicenter, Open-label, Randomized Clinical Trial.中国宫颈癌筛查中高危型人乳头瘤病毒检测的效果:一项多中心、开放标签、随机临床试验。
JAMA Oncol. 2021 Feb 1;7(2):263-270. doi: 10.1001/jamaoncol.2020.6575.
9
Acceptability of human papillomavirus (HPV) self-sampling among never- and under-screened Indigenous and other minority women: a randomised three-arm community trial in Aotearoa New Zealand.从未接受过筛查和筛查不足的原住民及其他少数族裔女性对人乳头瘤病毒(HPV)自我采样的接受度:新西兰奥特亚罗瓦的一项三臂随机社区试验
Lancet Reg Health West Pac. 2021 Sep 7;16:100265. doi: 10.1016/j.lanwpc.2021.100265. eCollection 2021 Nov.
10

引用本文的文献

1
Addressing the burden of cervical cancer for Indigenous women in Latin America and the Caribbean: a call for action.解决拉丁美洲和加勒比地区土著妇女的宫颈癌负担:行动呼吁。
Front Public Health. 2024 May 14;12:1376748. doi: 10.3389/fpubh.2024.1376748. eCollection 2024.

本文引用的文献

1
Te Ara Waiora-Implementing human papillomavirus (HPV) primary testing to prevent cervical cancer in Aotearoa New Zealand: A protocol for a non-inferiority trial.《在新西兰实施人乳头瘤病毒(HPV)初筛以预防宫颈癌:一项非劣效性试验方案》。
PLoS One. 2023 Mar 23;18(3):e0280643. doi: 10.1371/journal.pone.0280643. eCollection 2023.
2
Mortality outcomes and inequities experienced by rural Māori in Aotearoa New Zealand.新西兰奥特亚罗瓦农村毛利人的死亡率及不平等状况。
Lancet Reg Health West Pac. 2022 Aug 18;28:100570. doi: 10.1016/j.lanwpc.2022.100570. eCollection 2022 Nov.
3
Towards the elimination of cervical cancer in low-income and lower-middle-income countries: modelled evaluation of the effectiveness and cost-effectiveness of point-of-care HPV self-collected screening and treatment in Papua New Guinea.
迈向消除中低收入国家宫颈癌:基于模型的评价在巴布亚新几内亚开展基于护理点的 HPV 自我采集筛查和治疗的效果和成本效益
BMJ Glob Health. 2022 Mar;7(3). doi: 10.1136/bmjgh-2021-007380.
4
He Tapu Te Whare Tangata (sacred house of humanity): Under-screened Māori women talk about HPV self-testing cervical screening clinical pathways.他·塔普·特·瓦雷·唐阿塔(人类的神圣殿堂):筛查不足的毛利女性谈人乳头瘤病毒自检宫颈筛查临床路径
Int J Gynaecol Obstet. 2021 Nov;155(2):275-281. doi: 10.1002/ijgo.13873. Epub 2021 Aug 21.
5
Reaching under-screened/never-screened indigenous peoples with human papilloma virus self-testing: A community-based cluster randomised controlled trial.利用人乳头瘤病毒自我检测为未接受过/未接受过充分筛查的土著人群提供服务:一项基于社区的整群随机对照试验。
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2021 Feb;61(1):135-141. doi: 10.1111/ajo.13285. Epub 2020 Dec 22.
6
Analytical performance of HPV assays on vaginal self-collected vs practitioner-collected cervical samples: the SCoPE study.HPV 检测方法在阴道自采样本和医生采集的宫颈样本中的分析性能:SCoPE 研究。
J Clin Virol. 2020 Jun;127:104375. doi: 10.1016/j.jcv.2020.104375. Epub 2020 Apr 18.
7
He Korowai Manaaki: mapping assets to inform a strengths-based, Indigenous-led wrap-around maternity pathway.《关爱毛利妇女:绘制资产图以构建基于优势、由原住民主导的全方位孕产服务路径》
Aust J Prim Health. 2019 Nov;25(5):509-514. doi: 10.1071/PY19029.
8
Acceptability of self-taken vaginal HPV sample for cervical screening among an under-screened Indigenous population.在筛查不足的原住民人群中,自我采集阴道HPV样本用于宫颈癌筛查的可接受性。
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2019 Apr;59(2):301-307. doi: 10.1111/ajo.12933. Epub 2019 Jan 7.
9
A review of cervical cancer occurrences in New Zealand 2008-2012.2008 - 2012年新西兰宫颈癌发病情况综述。
N Z Med J. 2018 Mar 23;131(1472):53-63.
10
Accuracy of self-collected vaginal dry swabs using the Xpert human papillomavirus assay.使用Xpert人乳头瘤病毒检测法进行自我采集阴道干拭子的准确性。
PLoS One. 2017 Jul 27;12(7):e0181905. doi: 10.1371/journal.pone.0181905. eCollection 2017.