Freedman L S, Saunders M P, Briggs M
Injury. 1986 Mar;17(2):113-6. doi: 10.1016/s0020-1383(86)80009-2.
We have reviewed the patients with head injuries referred to the Oxford Regional Neurosurgical Unit over a 2-year period (1980-1982). In 73 per cent of the cases the referring surgeon suspected an intracranial collection or was experiencing difficulty in managing the patient. Eighty-one per cent of these patients required nursing in the Intensive Care Unit; 32 per cent underwent operative intervention. The total numbers admitted were low and this may suggest that many patients with severe head injuries are being treated in the district general hospitals when ideally they should be transferred to a neurosurgical unit. Adherence to suggested guidelines for transference would necessitate increased neurosurgical facilities.
我们回顾了在两年期间(1980 - 1982年)转诊至牛津地区神经外科病房的头部受伤患者。在73%的病例中,转诊外科医生怀疑有颅内血肿或在处理患者时遇到困难。这些患者中有81%需要在重症监护病房护理;32%接受了手术干预。收治的患者总数较少,这可能表明许多重度头部受伤患者正在地区综合医院接受治疗,而理想情况下他们应该被转至神经外科病房。遵循建议的转诊指南将需要增加神经外科设施。