Salisbury J R, Darby A J, Portmann B C
Postgrad Med J. 1986 Aug;62(730):757-60. doi: 10.1136/pgmj.62.730.757.
An 8 year old girl presented with gross hepatomegaly, anaemia and pyrexia unresponsive to antibiotics. At laparotomy a cystic mass 19 cm in diameter was found arising from the liver. The cyst contained 2.4 litres of changed blood and an abscess cavity filled with thick pus was present in the cyst wall. Histological examination showed the appearances of a mesenchymal hamartoma of the liver, a rare diagnosis at this age. This case is unusual as mesenchymal hamartoma has not been previously reported presenting with pyrexia and anaemia as well as hepatomegaly.
一名8岁女孩出现肝脏明显肿大、贫血及发热,对抗生素治疗无反应。剖腹探查时发现肝脏有一个直径19厘米的囊性肿物。囊肿内有2.4升变色血液,囊肿壁上有一个充满浓稠脓液的脓肿腔。组织学检查显示为肝脏间叶性错构瘤,这在该年龄罕见。此病例不同寻常,因为此前尚未有间叶性错构瘤表现为发热、贫血及肝脏肿大的报道。