Silva Maria Azevedo, Leal Carina, Ruge André, Fernandes Alexandra, Cunha Maria Fernanda, Vasconcelos Helena
Department of Gastroenterology, Centro Hospitalar de Leiria, Leiria, Portugal.
Department of Pathology, Centro Hospitalar de Leiria, Leiria, Portugal.
GE Port J Gastroenterol. 2022 Sep 19;30(4):311-315. doi: 10.1159/000526427. eCollection 2023 Aug.
Gastric metastases are quite infrequent. When arising from testicular germ cell tumors, gastric metastases are usually associated with nonseminomas.
A 45-year-old man presented with upper gastrointestinal bleeding, severe anemia, and elevated lactate dehydrogenase. Endoscopy revealed three atypical-looking gastric ulcers. Abdominal computed tomography showed an extensive heterogeneous retroperitoneal mass and a smaller one in the pelvis. Biopsies of both the ulcers and the retroperitoneal mass revealed a highly proliferative neoplasia of unknown origin. While the diagnostic work up was taking place, the patient complained of a testicular mass which was resected, after suspicious findings in the ultrasound. Histopathologic findings revealed a testicular seminoma. Revision of previous biopsies was compatible with metastatic seminoma to the stomach and the retroperitoneum.
DISCUSSION/CONCLUSION: Gastric metastasis arising from testicular seminoma is quite infrequent and usually diagnosed after the primary tumor is known. We report a rare case of a testicular seminoma presenting as upper gastrointestinal bleeding due to gastric metastases. This case highlights the importance of detailed anamnesis and physical examination in the differential diagnosis of atypical gastric ulcers with initial inconclusive work up and emphasizes an unusual manifestation of a germ cell malignancy.
胃转移瘤相当罕见。当源于睾丸生殖细胞肿瘤时,胃转移瘤通常与非精原细胞瘤相关。
一名45岁男性出现上消化道出血、严重贫血和乳酸脱氢酶升高。内镜检查发现三个外观异常的胃溃疡。腹部计算机断层扫描显示广泛的不均匀性腹膜后肿块以及盆腔内一个较小的肿块。对溃疡和腹膜后肿块进行活检,结果显示为来源不明的高度增殖性肿瘤。在进行诊断检查期间,患者主诉有睾丸肿块,超声检查发现可疑迹象后对其进行了切除。组织病理学检查结果显示为睾丸精原细胞瘤。对先前活检结果的复查与胃和腹膜后转移性精原细胞瘤相符。
讨论/结论:睾丸精原细胞瘤引起的胃转移相当罕见,通常在原发性肿瘤确诊后才得以诊断。我们报告了一例罕见病例,睾丸精原细胞瘤因胃转移而表现为上消化道出血。该病例凸显了详细病史采集和体格检查在初步检查结果不明确的非典型胃溃疡鉴别诊断中的重要性,并强调了生殖细胞恶性肿瘤的一种不寻常表现形式。