Moore R A, McNicholas K W, Gallagher J D, Gandolfi A J, Sipes I G, Kerns D, Clark D L
Anesth Analg. 1986 Dec;65(12):1257-62.
The metabolism of halothane was examined in patients with acyanotic and cyanotic congenital heart disease undergoing open heart surgery. Statistically significant (P less than 0.05) pre-surgical differences between acyanotic and cyanotic groups included pH (7.46 +/- 0.02 vs 7.36 +/- 0.02), PaO2 (277 +/- 58 vs 51 +/- 3 torr), O2 saturation (97 +/- 1 vs 74 +/- 4%), and hematocrit (45 +/- 3 vs 58 +/- 2%). Serum fluoride levels were significantly greater in cyanotic than in acyanotic groups 2-4 hours after initial exposure to halothane. Both groups had significant intragroup increases in serum levels of fluoride, bromide, and trifluoroacetic acid. Significant increases in serum levels of lactate dehydrogenase, creatinine phosphokinase, and glutamic oxaloacetate transaminase were observed in both groups, whereas, the cyanotic patients had additional significant increases in blood urea nitrogen and direct bilirubin. The cyanotic group also had higher total and direct serum bilirubin levels than the acyanotic group. Therefore, patients with cyanotic congenital heart disease had greater reductive metabolism of halothane than acyanotics. However, cyanotic and acyanotic patients had essentially similar postoperative derangements in hepatic and renal function.
对接受心脏直视手术的非紫绀型和紫绀型先天性心脏病患者的氟烷代谢情况进行了研究。非紫绀型和紫绀型组术前在统计学上有显著差异(P小于0.05),包括pH值(7.46±0.02对7.36±0.02)、动脉血氧分压(277±58对51±3托)、氧饱和度(97±1对74±4%)和血细胞比容(45±3对58±2%)。首次接触氟烷后2至4小时,紫绀型组的血清氟水平显著高于非紫绀型组。两组患者血清中氟、溴和三氟乙酸水平在组内均有显著升高。两组患者血清乳酸脱氢酶、肌酸磷酸激酶和谷草转氨酶水平均有显著升高,而紫绀型患者血尿素氮和直接胆红素水平有额外显著升高。紫绀型组血清总胆红素和直接胆红素水平也高于非紫绀型组。因此,紫绀型先天性心脏病患者氟烷的还原代谢比非紫绀型患者更强。然而,紫绀型和非紫绀型患者术后肝肾功能紊乱情况基本相似。