Janvier G, Dugrais G, Winnock S, Dardel E, Vallet A, Calen S, Erny P
Ann Fr Anesth Reanim. 1986;5(3):272-7. doi: 10.1016/s0750-7658(86)80156-3.
Between April 1976 and December 1984, 297 patients underwent major elective and emergency surgery using intraoperative autotransfusion (Bentley ATS unit). An amount of 732 l of blood was reinfused, representing 61% of the total intraoperative blood transfusion. Thanks to this method, an average 2.46 l of blood per patient was spared, with a range of 0.9 to 6 l according to the type of surgery (elective or emergency). Twelve accidents are reported, including four bradycardias (less than 45 b X min-1), two air emboli and six haemorrhages due to an excess of anticoagulation. These complications were related either to poor technique (too great a transfusion output) or insufficient blood anticoagulation control. Simplicity of use and high transfusion output of the device adapted to the blood loss are the advantages of intraoperative autotransfusion.
1976年4月至1984年12月期间,297例患者接受了使用术中自体输血(本特利ATS装置)的大型择期和急诊手术。共回输了732升血液,占术中总输血量的61%。由于采用了这种方法,平均每位患者节省了2.46升血液,根据手术类型(择期或急诊),节省量在0.9至6升之间。报告了12起事故,包括4例心动过缓(低于45次/分钟)、2例空气栓塞和6例因抗凝过度导致的出血。这些并发症要么与技术不佳(输血输出量过大)有关,要么与血液抗凝控制不足有关。该装置使用简便且输血输出量高,适合失血情况,是术中自体输血的优点。