Rétamal O, Coriat P, Pamela F, Godet G, Bertrand M, Viars P
Ann Fr Anesth Reanim. 1986;5(3):278-86. doi: 10.1016/s0750-7658(86)80157-5.
A randomized study was carried out to determine whether postoperative administration of either intranasal nifedipine or intravenous diltiazem was effective in preventing hypertensive episodes after carotid endarterectomy. Sixty-three consecutive patients undergoing this surgery were randomly assigned to three groups (n = 21): control (C), nifedipine (N) and diltiazem (D). Anaesthesia was induced with flunitrazepam (0.02 mg X kg-1), fentanyl 6 micrograms X kg-1 and pancuronium (0.1 mg X kg-1), and maintained by N2O/O2 (50%), additional fentanyl and halothane or enflurane when warranted. Postoperatively, patients were warned whilst under mechanical ventilation in a recovery room. Upon arrival in the recovery room, intranasal nifedipine (10 mg) was given to patients included in group N, while patients from group D received an intravenous dose of 0.3 mg X kg-1 of diltiazem, followed by a continuous infusion of 3 micrograms X kg-1 X min-1 until 15 min after extubation. No preventive treatment was given to patients in group C. If postoperative systolic blood pressure rose to more than 180 mmHg, 10 mg of nifedipine were administered intranasally. During the postoperative period, 13 patients from group C, 5 from group N and 4 from group D exhibited hypertensive episodes (systolic blood pressure greater than 180 mmHg or diastolic blood pressure greater than 100 mmHg). Intranasal administration of 10 mg nifedipine led to the normalization of blood pressure in 20 out of these 22 patients. This study confirmed the high incidence of hypertensive attacks after carotid endarterectomy, and showed that prophylactic administration of nifedipine or intravenous diltiazem was highly effective in preventing such hypertensive episodes.
开展了一项随机研究,以确定术后给予鼻内硝苯地平或静脉注射地尔硫䓬是否能有效预防颈动脉内膜切除术后的高血压发作。连续63例接受该手术的患者被随机分为三组(n = 21):对照组(C)、硝苯地平组(N)和地尔硫䓬组(D)。麻醉诱导采用氟硝西泮(0.02 mg·kg-1)、芬太尼6 μg·kg-1和潘库溴铵(0.1 mg·kg-1),并通过N2O/O2(50%)维持,必要时追加芬太尼以及氟烷或恩氟烷。术后,患者在恢复室接受机械通气时受到密切观察。到达恢复室后,N组患者给予鼻内硝苯地平(10 mg),而D组患者静脉注射0.3 mg·kg-1的地尔硫䓬,随后以3 μg·kg-1·min-1的速度持续输注,直至拔管后15分钟。C组患者未接受预防性治疗。如果术后收缩压升至180 mmHg以上,则鼻内给予10 mg硝苯地平。术后期间,C组有13例患者、N组有5例患者、D组有4例患者出现高血压发作(收缩压大于180 mmHg或舒张压大于100 mmHg)。这22例患者中有20例通过鼻内给予10 mg硝苯地平后血压恢复正常。本研究证实了颈动脉内膜切除术后高血压发作的高发生率,并表明预防性给予硝苯地平或静脉注射地尔硫䓬对预防此类高血压发作非常有效。