• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

复发的临床 I 期与初发转移性睾丸生殖细胞癌患者的结局:国际生殖细胞肿瘤协作组更新数据库分析。

Outcomes of relapsed clinical stage I versus de novo metastatic testicular cancer patients: an analysis of the IGCCCG Update database.

机构信息

Department of Oncology, Copenhagen University Hospital, Rigshospitalet, Denmark.

European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC), Brussels, Belgium.

出版信息

Br J Cancer. 2023 Nov;129(11):1759-1765. doi: 10.1038/s41416-023-02443-3. Epub 2023 Sep 30.

DOI:
10.1038/s41416-023-02443-3
PMID:37777577
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10667594/
Abstract

BACKGROUND

Active surveillance after orchiectomy is the preferred management in clinical stage I (CSI) germ-cell tumours (GCT) associated with a 15 to 30% relapse rate.

PATIENTS AND METHODS

In the IGCCCG Update database, we compared the outcomes of gonadal disseminated GCT relapsing from initial CSI to outcomes of patients with de novo metastatic GCT.

RESULTS

A total of 1014 seminoma (Sem) [298 (29.4%) relapsed from CSI, 716 (70.6%) de novo] and 3103 non-seminoma (NSem) [626 (20.2%) relapsed from CSI, 2477 (79.8%) de novo] were identified. Among Sem, no statistically significant differences in PFS and OS were found between patients relapsing from CSI and de novo metastatic disease [5-year progression-free survival (5y-PFS) 87.6% versus 88.5%; 5-year overall survival (5y-OS) 93.2% versus 96.1%). Among NSem, PFS and OS were higher overall in relapsing CSI patients (5y-PFS 84.6% versus 80.0%; 5y-OS 93.3% versus 88.7%), but there were no differences within the same IGCCCG prognostic groups (HR = 0.89; 95% CI: 0.70-1.12). Relapses in the intermediate or poor prognostic groups occurred in 11/298 (4%) Sem and 112/626 (18%) NSem.

CONCLUSION

Relapsing CSI GCT patients expect similar survival compared to de novo metastatic patients of the same ICCCCG prognostic group. Intermediate and poor prognosis relapses from initial CSI expose patients to unnecessary toxicity from more intensive treatments.

摘要

背景

睾丸切除术(orchiectomy)后进行主动监测是临床 I 期(CSI)生殖细胞肿瘤(GCT)的首选治疗方法,复发率为 15%至 30%。

患者和方法

在 IGCCCG 更新数据库中,我们比较了初始 CSI 复发的性腺播散性 GCT 患者与初发转移性 GCT 患者的结局。

结果

共发现 1014 例精原细胞瘤(Sem)[298 例(29.4%)从 CSI 复发,716 例(70.6%)初发]和 3103 例非精原细胞瘤(NSem)[626 例(20.2%)从 CSI 复发,2477 例(79.8%)初发]。在 Sem 中,从 CSI 复发与初发转移性疾病的患者在 PFS 和 OS 方面无统计学差异[5 年无进展生存率(5y-PFS)为 87.6%对 88.5%;5 年总生存率(5y-OS)为 93.2%对 96.1%]。在 NSem 中,复发 CSI 患者的 PFS 和 OS 总体较高(5y-PFS 为 84.6%对 80.0%;5y-OS 为 93.3%对 88.7%),但在相同 IGCCCG 预后组中无差异(HR=0.89;95%CI:0.70-1.12)。在中等或不良预后组中,298 例 Sem 中有 11 例(4%)和 626 例 NSem 中有 112 例(18%)发生复发。

结论

与相同 IGCCCG 预后组的初发转移性患者相比,复发 CSI GCT 患者的生存预期相似。从中期和不良预后 CSI 复发的患者会因更密集的治疗而遭受不必要的毒性。

相似文献

1
Outcomes of relapsed clinical stage I versus de novo metastatic testicular cancer patients: an analysis of the IGCCCG Update database.复发的临床 I 期与初发转移性睾丸生殖细胞癌患者的结局:国际生殖细胞肿瘤协作组更新数据库分析。
Br J Cancer. 2023 Nov;129(11):1759-1765. doi: 10.1038/s41416-023-02443-3. Epub 2023 Sep 30.
2
Excellent survival in relapsed stage I testicular cancer.Ⅰ期睾丸癌复发后生存极佳。
BMC Cancer. 2023 Sep 15;23(1):870. doi: 10.1186/s12885-023-11388-y.
3
Impact of teratoma on survival probabilities of patients with metastatic non-seminomatous germ cell cancer: Results from the IGCCCG Update Consortium.胚胎瘤对转移性非精原细胞瘤生殖细胞癌患者生存概率的影响:国际生殖细胞癌协作组更新联盟研究结果。
Eur J Cancer. 2024 May;202:114042. doi: 10.1016/j.ejca.2024.114042. Epub 2024 Mar 30.
4
Clinical Outcomes of De Novo Versus Relapsed Early Metastatic Testicular Seminoma Treated With Contemporary Radiation Therapy.当代放射治疗对初发与复发早期转移性睾丸精原细胞瘤的临床疗效
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2024 Mar 1;118(3):706-711. doi: 10.1016/j.ijrobp.2023.09.010. Epub 2023 Sep 16.
5
Patterns of relapse in patients with clinical stage I testicular cancer managed with active surveillance.临床Ⅰ期睾丸生殖细胞肿瘤主动监测患者复发模式。
J Clin Oncol. 2015 Jan 1;33(1):51-7. doi: 10.1200/JCO.2014.56.2116. Epub 2014 Aug 18.
6
Management of clinical stage I testicular seminoma: active surveillance versus adjuvant chemotherapy.临床I期睾丸精原细胞瘤的管理:主动监测与辅助化疗
Int Urol Nephrol. 2015 Jul;47(7):1143-7. doi: 10.1007/s11255-015-1002-4. Epub 2015 May 16.
7
Low Survival in Poor Prognosis Metastatic Germ Cell Cancer in Belarus.白俄罗斯预后不良的转移性生殖细胞癌生存率低。
JCO Glob Oncol. 2021 Jan;7:63-71. doi: 10.1200/GO.20.00473.
8
A population-based validation of the IGCCCG Update Consortium for survival in metastatic non-seminoma testis cancer.基于人群的 IGCCCG 更新联盟在转移性非精原细胞瘤睾丸癌生存中的验证。
Jpn J Clin Oncol. 2024 May 7;54(5):592-598. doi: 10.1093/jjco/hyae011.
9
Conditional Risk of Relapse in Surveillance for Clinical Stage I Testicular Cancer.临床Ⅰ期睾丸癌监测中的复发条件风险。
Eur Urol. 2017 Jan;71(1):120-127. doi: 10.1016/j.eururo.2016.07.013. Epub 2016 Aug 12.
10
Predicting Outcomes in Men With Metastatic Nonseminomatous Germ Cell Tumors (NSGCT): Results From the IGCCCG Update Consortium.预测转移性非精原细胞瘤生殖细胞肿瘤(NSGCT)男性患者的结局:国际生殖细胞肿瘤协作组更新联盟的结果。
J Clin Oncol. 2021 May 10;39(14):1563-1574. doi: 10.1200/JCO.20.03296. Epub 2021 Apr 6.

引用本文的文献

1
Survival Outcomes in Metastatic Germ Cell Tumors: A Multicenter Study from Turkey.转移性生殖细胞肿瘤的生存结果:来自土耳其的一项多中心研究。
Medicina (Kaunas). 2025 May 22;61(6):951. doi: 10.3390/medicina61060951.
2
Phosphoribosyl transferase domain containing 1: A prognostic biomarker in testicular germ cell tumors.含磷酸核糖基转移酶结构域蛋白1:睾丸生殖细胞肿瘤的一种预后生物标志物。
Mol Ther Oncol. 2025 Feb 28;33(2):200958. doi: 10.1016/j.omton.2025.200958. eCollection 2025 Jun 18.

本文引用的文献

1
Imaging Modality and Frequency in Surveillance of Stage I Seminoma Testicular Cancer: Results From a Randomized, Phase III, Noninferiority Trial (TRISST).影像学检查方法和频率在 I 期精原细胞瘤睾丸生殖细胞肿瘤监测中的应用:来自一项随机、III 期、非劣效性试验(TRISST)的结果。
J Clin Oncol. 2022 Aug 1;40(22):2468-2478. doi: 10.1200/JCO.21.01199. Epub 2022 Mar 17.
2
Testicular seminoma and non-seminoma: ESMO-EURACAN Clinical Practice Guideline for diagnosis, treatment and follow-up.睾丸精原细胞瘤和非精原细胞瘤:ESMO-EURACAN诊断、治疗及随访临床实践指南
Ann Oncol. 2022 Apr;33(4):362-375. doi: 10.1016/j.annonc.2022.01.002. Epub 2022 Jan 19.
3
Detection of recurrences using serum miR-371a-3p during active surveillance in men with stage I testicular germ cell tumours.
在 I 期睾丸生殖细胞肿瘤男性患者的主动监测中使用血清 miR-371a-3p 检测复发。
Br J Cancer. 2022 May;126(8):1140-1144. doi: 10.1038/s41416-021-01643-z. Epub 2021 Dec 15.
4
Predicting Outcomes in Men With Metastatic Nonseminomatous Germ Cell Tumors (NSGCT): Results From the IGCCCG Update Consortium.预测转移性非精原细胞瘤生殖细胞肿瘤(NSGCT)男性患者的结局:国际生殖细胞肿瘤协作组更新联盟的结果。
J Clin Oncol. 2021 May 10;39(14):1563-1574. doi: 10.1200/JCO.20.03296. Epub 2021 Apr 6.
5
Survival and New Prognosticators in Metastatic Seminoma: Results From the IGCCCG-Update Consortium.转移性精原细胞瘤的生存和新预后因素:IGCCCG 更新联盟的研究结果。
J Clin Oncol. 2021 May 10;39(14):1553-1562. doi: 10.1200/JCO.20.03292. Epub 2021 Mar 17.
6
Outcome of Men With Relapses After Adjuvant Bleomycin, Etoposide, and Cisplatin for Clinical Stage I Nonseminoma.辅助博来霉素、依托泊苷和顺铂治疗Ⅰ期非精原细胞瘤后复发的男性的结局。
J Clin Oncol. 2020 Apr 20;38(12):1322-1331. doi: 10.1200/JCO.19.01876. Epub 2019 Dec 26.
7
Actual frequency of imaging during follow-up of testicular cancer in Israel-a comparison with the guidelines.以色列睾丸癌随访期间影像学实际应用频率:与指南比较。
Eur Radiol. 2019 Jul;29(7):3918-3926. doi: 10.1007/s00330-019-06148-1. Epub 2019 Apr 23.
8
Prognostic factors in metastatic germ-cell cancer.转移性生殖细胞癌的预后因素。
Andrology. 2019 Jul;7(4):475-478. doi: 10.1111/andr.12615. Epub 2019 Apr 10.
9
ESMO Consensus Conference on testicular germ cell cancer: diagnosis, treatment and follow-up.ESMO 睾丸生殖细胞癌共识会议:诊断、治疗和随访。
Ann Oncol. 2018 Aug 1;29(8):1658-1686. doi: 10.1093/annonc/mdy217.
10
Surveillance versus adjuvant radiotherapy for patients with high-risk stage I seminoma.高危I期精原细胞瘤患者的监测与辅助放疗
Cancer. 2017 Apr 1;123(7):1212-1218. doi: 10.1002/cncr.30458. Epub 2016 Nov 28.