Eramo L R, Garden J M, Esterly N B
Arch Dermatol. 1986 Nov;122(11):1310-3. doi: 10.1001/archderm.122.11.1310.
Hydroa vacciniforme is a rare disorder manifested in early childhood by recurrent photoinduced vesicles that heal with scarring. We report a case in which repetitive exposures to artificial ultraviolet light in the A range reproduced the clinical findings induced by natural sunlight. Phototesting may be viewed as an important diagnostic aid, as the induction of lesions clinically identical to hydroa vacciniforme can provide a reliable criterion for the diagnosis.
种痘样水疱病是一种罕见的疾病,在儿童早期表现为反复出现的光诱导水疱,愈合后会留下疤痕。我们报告了一例病例,其中反复暴露于A波段的人工紫外线可再现自然阳光引起的临床症状。光试验可被视为一种重要的诊断辅助手段,因为诱发与种痘样水疱病临床相同的皮损可为诊断提供可靠标准。