Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Brasil.
Divisão de Pesquisa Populacional, Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva, Rio de Janeiro, Brasil.
Cad Saude Publica. 2023 Sep 25;39Suppl 2(Suppl 2):e00082322. doi: 10.1590/0102-311XEN082322. eCollection 2023.
The objective of this study was to describe the frequency of cross-breastfeeding, human milk donation to human milk banks and reception of human milk from human milk banks, and to investigate the intersection between cross-breastfeeding and breast milk donation practices. This study used data from the national household-based survey Brazilian National Survey on Child Nutrition (ENANI-2019), which collected information from 14,558 children < 5 years old between February 2019 and March 2020. The present study included data from 5,831 biological mothers who reported having breastfed their child < 2 years old at least once and replied questions about cross-breastfeeding, donation and recaption of human milk to human milk banks. Prevalence and 95% confidence intervals (95%CI) were estimated for each stratifier, considering the study complex sample design. Among mothers of children < 2 years old who breastfed their child at least once, 21.1% practiced cross-breastfeeding; breastfeeding another child was more frequent (15.6%) than allowing a child to be breastfed by another woman (11.2%). Among this population, 4.8% of women donated human milk to a human milk bank, and 3.6% reported that their children had received donated human milk. The donation of human milk is a practice recommended by the Brazilian Ministry of Health and has the potential to save thousands of newborns throughout Brazil. In contrast, cross-breastfeeding is contraindicated due to the potential risk of transmitting HIV. There is a need for a broad debate on these practices in Brazil and worldwide.
本研究的目的是描述跨母乳喂养、向母乳库捐赠人乳以及从母乳库接受人乳的频率,并探讨跨母乳喂养和母乳捐赠实践之间的交叉点。本研究使用了巴西全国基于家庭的儿童营养调查(ENANI-2019)的数据,该调查于 2019 年 2 月至 2020 年 3 月期间收集了 14,558 名<5 岁儿童的信息。本研究包括了 5,831 名报告至少一次用母乳喂养其<2 岁以下孩子的亲生母亲的数据,这些母亲回答了关于跨母乳喂养、捐赠和从母乳库接受母乳的问题。考虑到研究的复杂样本设计,对每个分层的每个指标都进行了流行率和 95%置信区间(95%CI)的估计。在至少一次用母乳喂养过孩子的<2 岁儿童的母亲中,21.1%的人实施了跨母乳喂养;母乳喂养另一个孩子(15.6%)比允许另一个女人母乳喂养自己的孩子(11.2%)更为常见。在这一人群中,4.8%的女性向母乳库捐赠了母乳,3.6%的人报告说他们的孩子接受了捐赠的母乳。捐赠母乳是巴西卫生部推荐的一种做法,有潜力在巴西乃至全球拯救数千名新生儿。相比之下,跨母乳喂养由于可能传播 HIV 的风险而被禁止。巴西乃至全球都需要就这些做法展开广泛的辩论。