Soliman Nadia, Denk Franziska
Pain Research, Department of Surgery and Cancer, Imperial College London, London, United Kingdom.
Wolfson Centre for Age-related Diseases, King's College London, Guy's Campus, London, SE1 1UL, United Kingdom.
Brain Behav Immun. 2024 Jan;115:38-42. doi: 10.1016/j.bbi.2023.09.023. Epub 2023 Oct 2.
Pain research continues to face the challenge of poor translatability of pre-clinical studies. In this short primer, we are summarizing the possible causes, with an emphasis on practical and constructive solutions. In particular, we stress the importance of increased heterogeneity in animal studies; formal or informal pre-registration to combat publication bias; and increased statistical training in order to help pre-clinical scientists appreciate the usefulness of available experimental design and reporting guidelines.
疼痛研究仍面临临床前研究可转化性差的挑战。在这本简短的入门指南中,我们总结了可能的原因,并着重介绍切实可行且具建设性的解决方案。我们特别强调在动物研究中增加异质性的重要性;进行正式或非正式的预注册以应对发表偏倚;以及加强统计培训,以帮助临床前科学家认识到现有实验设计和报告指南的实用性。