Pasqualin A, Mazza C, Cavazzani P, Scienza R, DaPian R
Childs Nerv Syst. 1986;2(4):185-90. doi: 10.1007/BF00706808.
Thirty-eight cases of symptomatic cerebral aneurysms or spontaneous subarachnoid hemorrhage in children and adolescents were observed from 1965 to 1984; 33 cases were treated from 1970 to date. This group represents 2.6% of the total number of patients with subarachnoid hemorrhage treated at our institute in the same period. The cause of subarachnoid hemorrhage was unknown in 7 cases; an intracranial aneurysm had ruptured in 29 cases, and was unruptured but symptomatic in 2 remaining cases. Three aneurysms were mycotic. The most frequent aneurysmal locations were the internal carotid bifurcation and the anterior communicating artery; peripheral branches of the middle cerebral artery were also a relatively common location. Four patients were 3 years of age or younger: each presented peculiar clinical features, and 3 of the 4 had middle cerebral artery aneurysms. The remaining 34 patients were all above 9 years of age. Two groups were identified: (a) in 14 patients between 10 and 15 years of age, the aneurysm was most commonly at the internal carotid bifurcation (37%), and an intracerebral hematoma was observed in 50% of these cases; (b) in 20 patients between 16 and 20 years of age, the most common aneurysmal location was the anterior communicating artery (35%), and intracerebral hematomas were rare (10% of cases). Among patients with aneurysms, 19 underwent surgical exclusion by clip, with 10% morbidity and 5% mortality; 5 patients in moribund conditions were not operated on; 5 patients were conservatively treated; in 2 patients the aneurysm had disappeared at a second angiography.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
1965年至1984年期间观察到38例儿童和青少年有症状性脑动脉瘤或自发性蛛网膜下腔出血;1970年至今治疗了33例。该组病例占同期我院治疗的蛛网膜下腔出血患者总数的2.6%。7例蛛网膜下腔出血的病因不明;29例颅内动脉瘤破裂,其余2例未破裂但有症状。3例动脉瘤为霉菌性。最常见的动脉瘤部位是颈内动脉分叉处和前交通动脉;大脑中动脉的外周分支也是相对常见的部位。4例患者年龄在3岁及以下:每人都有独特的临床特征,4例中有3例患有大脑中动脉动脉瘤。其余34例患者均在9岁以上。分为两组:(a)14例年龄在10至15岁之间的患者,动脉瘤最常见于颈内动脉分叉处(37%),其中50%的病例观察到脑内血肿;(b)20例年龄在16至20岁之间的患者,最常见的动脉瘤部位是前交通动脉(35%),脑内血肿罕见(10%的病例)。在动脉瘤患者中,19例接受了夹闭手术排除,发病率为10%,死亡率为5%;5例处于濒死状态的患者未进行手术;5例患者接受了保守治疗;2例患者在第二次血管造影时动脉瘤消失。(摘要截断于250字)