• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗载脂蛋白A1抗体、非酒精性脂肪性肝病与心血管风险:一项转化研究。

Antibody against apolipoprotein-A1, non-alcoholic fatty liver disease and cardiovascular risk: a translational study.

作者信息

Pagano Sabrina, Bakker Stephan J L, Juillard Catherine, Vossio Stefania, Moreau Dimitri, Brandt Karim J, Mach François, Dullaart Robin P F, Vuilleumier Nicolas

机构信息

Division of Laboratory Medicine, Diagnostics Department, Geneva University Hospitals, Rue Michel Servet 1, 1211, Geneva, Switzerland.

Department of Medicine Specialties, Medical Faculty, Geneva University, Geneva, Switzerland.

出版信息

J Transl Med. 2023 Oct 5;21(1):694. doi: 10.1186/s12967-023-04569-7.

DOI:10.1186/s12967-023-04569-7
PMID:37798764
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10552329/
Abstract

BACKGROUND

Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is a common liver disease increasing cardiovascular disease (CVD) morbidity and mortality. Autoantibodies against apolipoprotein A-1 (AAA-1) are a possible novel CVD risk factor promoting inflammation and disrupting cellular lipid homeostasis, two prominent pathogenic features of NAFLD. We explored the role of AAA-1 in NAFLD and their association with CVD risk.

METHODS

HepaRG cells and liver sections from ApoE-/- mice exposed to AAA-1 were used for lipid quantification and conditional protein expression. Randomly selected sera from 312 subjects of the Prevention of Renal and Vascular End-stage Disease (PREVEND) general population cohort were used to measure AAA-1. A Fatty Liver Index (FLI) ≥ 60 and a 10-year Framingham Risk Score (FRS) ≥ 20% were used as proxy of NAFLD and high CVD risk, respectively.

RESULTS

In-vitro and mouse models showed that AAA-1 increased triglyceride synthesis leading to steatosis, and promoted inflammation and hepatocyte injury. In the 112 PREVEND participants with FLI ≥ 60, AAA-1 were associated with higher FRS, alkaline phosphatase levels, lower HDL cholesterol and tended to display higher FLI values. Univariate linear and logistic regression analyses (LRA) confirmed significant associations between AAA-1, FLI and FRS ≥ 20%, while in adjusted LRA, FLI was the sole independent predictor of FRS ≥ 20% (OR: 1.05, 95%CI 1.01-1.09, P = 0.003). AAA-1 was not an independent FLI predictor.

CONCLUSIONS

AAA-1 induce a NAFLD-compatible phenotype in vitro and in mice. Intricate associations exist between AAA-1, CVD risk and FLI in the general population. Further work is required to refine the role of AAA-1 in NAFLD and to determine if the AAA-1 association with CVD is affected by hepatic steatosis.

摘要

背景

非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)是一种常见的肝脏疾病,会增加心血管疾病(CVD)的发病率和死亡率。抗载脂蛋白A-1自身抗体(AAA-1)是一种可能的新型心血管疾病风险因素,可促进炎症并破坏细胞脂质稳态,这是NAFLD的两个突出致病特征。我们探讨了AAA-1在NAFLD中的作用及其与心血管疾病风险的关联。

方法

使用暴露于AAA-1的HepaRG细胞和ApoE-/-小鼠的肝脏切片进行脂质定量和条件性蛋白表达分析。从预防终末期肾病和血管疾病(PREVEND)普通人群队列的312名受试者中随机选取血清来检测AAA-1。脂肪肝指数(FLI)≥60和10年弗明汉风险评分(FRS)≥20%分别用作NAFLD和高心血管疾病风险的替代指标。

结果

体外和小鼠模型显示,AAA-1增加甘油三酯合成导致脂肪变性,并促进炎症和肝细胞损伤。在112名FLI≥60的PREVEND参与者中,AAA-1与更高的FRS、碱性磷酸酶水平、更低的高密度脂蛋白胆固醇相关,并且倾向于表现出更高的FLI值。单变量线性和逻辑回归分析(LRA)证实了AAA-1、FLI和FRS≥20%之间存在显著关联,而在调整后的LRA中,FLI是FRS≥20%的唯一独立预测因子(OR:1.05,95%CI 1.01-1.09,P = 0.003)。AAA-1不是FLI的独立预测因子。

结论

AAA-1在体外和小鼠中诱导出与NAFLD相符的表型。在普通人群中,AAA-1、心血管疾病风险和FLI之间存在复杂的关联。需要进一步的研究来明确AAA-1在NAFLD中的作用,并确定AAA-1与心血管疾病的关联是否受肝脂肪变性影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5fcd/10552329/68e588f0539a/12967_2023_4569_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5fcd/10552329/57133bc61970/12967_2023_4569_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5fcd/10552329/84121ff4c502/12967_2023_4569_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5fcd/10552329/86ad83d398e3/12967_2023_4569_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5fcd/10552329/8baa3addace2/12967_2023_4569_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5fcd/10552329/68e588f0539a/12967_2023_4569_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5fcd/10552329/57133bc61970/12967_2023_4569_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5fcd/10552329/84121ff4c502/12967_2023_4569_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5fcd/10552329/86ad83d398e3/12967_2023_4569_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5fcd/10552329/8baa3addace2/12967_2023_4569_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5fcd/10552329/68e588f0539a/12967_2023_4569_Fig5_HTML.jpg

相似文献

1
Antibody against apolipoprotein-A1, non-alcoholic fatty liver disease and cardiovascular risk: a translational study.抗载脂蛋白A1抗体、非酒精性脂肪性肝病与心血管风险:一项转化研究。
J Transl Med. 2023 Oct 5;21(1):694. doi: 10.1186/s12967-023-04569-7.
2
Serum Level of Cytokeratin 18 (M65) as a Prognostic Marker of High Cardiovascular Disease Risk in Individuals with Non-Alcoholic Fatty Liver Disease.血清细胞角蛋白 18(M65)水平可作为非酒精性脂肪性肝病患者发生心血管疾病高风险的预后标志物。
Biomolecules. 2023 Jul 14;13(7):1128. doi: 10.3390/biom13071128.
3
Exploring the Path of Mediterranean Diet, Non-Alcoholic Fatty Liver Disease (NAFLD) and Inflammation towards 10-Year Cardiovascular Disease (CVD) Risk: The ATTICA Study 10-Year Follow-Up (2002-2012).探讨地中海饮食、非酒精性脂肪性肝病 (NAFLD) 和炎症与 10 年心血管疾病 (CVD) 风险之间的关系:ATTICA 研究 10 年随访 (2002-2012)。
Nutrients. 2022 Jun 7;14(12):2367. doi: 10.3390/nu14122367.
4
Cholesterol efflux capacity is impaired in subjects with an elevated Fatty Liver Index, a proxy of non-alcoholic fatty liver disease.胆固醇外排能力在脂肪性肝指数升高的受试者中受损,脂肪性肝指数是一种非酒精性脂肪肝的替代指标。
Atherosclerosis. 2018 Oct;277:21-27. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2018.07.028. Epub 2018 Jul 27.
5
Oxidative stress is associated with suspected non-alcoholic fatty liver disease and all-cause mortality in the general population.氧化应激与普通人群中疑似非酒精性脂肪性肝病及全因死亡率相关。
Liver Int. 2020 Sep;40(9):2148-2159. doi: 10.1111/liv.14562. Epub 2020 Jun 28.
6
Apolipoproteins and liver parameters optimize cardiovascular disease risk-stratification in nonalcoholic fatty liver disease.载脂蛋白与肝参数可优化非酒精性脂肪性肝病患者的心血管疾病风险分层。
Dig Liver Dis. 2021 Dec;53(12):1610-1619. doi: 10.1016/j.dld.2021.02.003. Epub 2021 Mar 17.
7
Sex and age differences in the association of fatty liver index-defined non-alcoholic fatty liver disease with cardiometabolic risk factors: a cross-sectional study.非酒精性脂肪肝与心血管代谢危险因素的关系:横断面研究。
Biol Sex Differ. 2022 Nov 4;13(1):64. doi: 10.1186/s13293-022-00475-7.
8
Fatty Liver Index as a proxy for non-alcoholic fatty liver disease and the risk of stroke and coronary heart disease: The Suita Study.脂肪肝指数作为非酒精性脂肪肝疾病和中风及冠心病风险的替代指标:相模研究。
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2024 Jan;33(1):107495. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2023.107495. Epub 2023 Nov 23.
9
Prescription of statins in suspected non-alcoholic fatty liver disease and high cardiovascular risk, a population-based study.在疑似非酒精性脂肪性肝病和高心血管风险患者中开具他汀类药物处方:一项基于人群的研究。
Liver Int. 2019 Jul;39(7):1343-1354. doi: 10.1111/liv.14116. Epub 2019 Jun 10.
10
Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) and the cardiovascular disease (CVD) risk categories in primary care: is there an association?非酒精性脂肪性肝病 (NAFLD) 与初级保健中的心血管疾病 (CVD) 风险类别:是否存在关联?
BMC Fam Pract. 2020 Nov 20;21(1):238. doi: 10.1186/s12875-020-01306-7.

引用本文的文献

1
Hormone correction of dysfunctional metabolic gene expression in stem cell-derived liver tissue.干细胞衍生肝组织中功能失调的代谢基因表达的激素校正
Stem Cell Res Ther. 2025 Mar 11;16(1):130. doi: 10.1186/s13287-025-04238-0.
2
People living with HIV display increased anti-apolipoprotein A1 auto-antibodies, inflammation, and kynurenine metabolites: a case-control study.一项病例对照研究:感染艾滋病毒的人抗载脂蛋白A1自身抗体、炎症和犬尿氨酸代谢产物增加。
Front Cardiovasc Med. 2024 Feb 13;11:1343361. doi: 10.3389/fcvm.2024.1343361. eCollection 2024.
3
(+)-Lipoic acid reduces mitochondrial unfolded protein response and attenuates oxidative stress and aging in an in vitro model of non-alcoholic fatty liver disease.

本文引用的文献

1
Hepatocytic ballooning in non-alcoholic steatohepatitis: Dilemmas and future directions.非酒精性脂肪性肝炎中的肝细胞气球样变:困境与未来方向。
Liver Int. 2023 Jun;43(6):1170-1182. doi: 10.1111/liv.15571. Epub 2023 Apr 5.
2
Liver transplantation in patients with non-alcoholic steatohepatitis and alcohol-related liver disease: the dust is yet to settle.非酒精性脂肪性肝炎和酒精性肝病患者的肝移植:尘埃尚未落定。
Transl Gastroenterol Hepatol. 2022 Jul 25;7:23. doi: 10.21037/tgh-2020-15. eCollection 2022.
3
SGLT-2 Inhibitors in NAFLD: Expanding Their Role beyond Diabetes and Cardioprotection.
(+)-硫辛酸可减少非酒精性脂肪性肝病体外模型中线粒体未折叠蛋白反应,减轻氧化应激和衰老。
J Transl Med. 2024 Jan 20;22(1):82. doi: 10.1186/s12967-024-04880-x.
钠-葡萄糖共转运蛋白 2 抑制剂在非酒精性脂肪性肝病中的作用:超越糖尿病和心脏保护的角色。
Int J Mol Sci. 2022 Mar 13;23(6):3107. doi: 10.3390/ijms23063107.
4
Bariatric Surgery Leads to a Reduction in Antibodies to Apolipoprotein A-1: a Prospective Cohort Study.减重手术导致载脂蛋白 A-1 抗体减少:一项前瞻性队列研究。
Obes Surg. 2022 Feb;32(2):355-364. doi: 10.1007/s11695-021-05738-7. Epub 2021 Dec 9.
5
A Model Incorporating Serum Alkaline Phosphatase for Prediction of Liver Fibrosis in Adults with Obesity and Nonalcoholic Fatty Liver Disease.一种纳入血清碱性磷酸酶的模型,用于预测肥胖和非酒精性脂肪性肝病成人患者的肝纤维化
J Clin Med. 2021 Jul 27;10(15):3311. doi: 10.3390/jcm10153311.
6
Non-alcoholic fatty liver disease-related risk of cardiovascular disease and other cardiac complications.非酒精性脂肪性肝病相关的心血管疾病及其他心脏并发症风险。
Diabetes Obes Metab. 2022 Feb;24 Suppl 2:28-43. doi: 10.1111/dom.14484. Epub 2021 Aug 13.
7
TNAP as a therapeutic target for cardiovascular calcification: a discussion of its pleiotropic functions in the body.TNAP 作为心血管钙化的治疗靶点:探讨其在体内的多效功能。
Cardiovasc Res. 2022 Jan 7;118(1):84-96. doi: 10.1093/cvr/cvaa299.
8
Anti-ApoA-1 IgGs predict resistance to waist circumference reduction after Mediterranean diet.抗载脂蛋白A-1免疫球蛋白预测地中海饮食后腰围缩小的抗性。
Eur J Clin Invest. 2021 Mar;51(3):e13410. doi: 10.1111/eci.13410. Epub 2020 Sep 27.
9
Accuracy of cytokeratin 18 (M30 and M65) in detecting non-alcoholic steatohepatitis and fibrosis: A systematic review and meta-analysis.细胞角蛋白 18(M30 和 M65)在检测非酒精性脂肪性肝炎和纤维化中的准确性:系统评价和荟萃分析。
PLoS One. 2020 Sep 11;15(9):e0238717. doi: 10.1371/journal.pone.0238717. eCollection 2020.
10
NAFLD and increased risk of cardiovascular disease: clinical associations, pathophysiological mechanisms and pharmacological implications.非酒精性脂肪性肝病与心血管疾病风险增加:临床关联、病理生理机制及药理学意义
Gut. 2020 Sep;69(9):1691-1705. doi: 10.1136/gutjnl-2020-320622. Epub 2020 Apr 22.